Что касается специфики частной жизни общества, полезной остается старая работа: Dill S. Roman Society in Gaul in the Time of Merovingian Age. N. Y., 1926 (переиздана в 1966 году) Много интересных статей содержит коллективный труд: Women in Medieval Society / S. M. Stuard ed. Philadelphie, 1976. Также по–прежнему актуальна статья: Drew K. F. The Germanie family of the lex Burgondionum // Medievalia et Humanistica. 1963. Pp. 5–14). Как настаивало христианство на принятии обществом модели нуклеарной семьи, при том что реальное ее существование в меровингскую эпоху не находит подтверждений, прекрасно демонстрирует статья: Theiss L. Saints sans famille? Quelques remarques sur la famille dans le monde franc a travers les sources hagiographiques // Revue historique. 1976. Pp. 3–20. Две монографии о святых дадут читателю представление о христианском идеале женственности: Dubois J., Beaumont — Maillet L. Sainte Genevieve de Paris. Paris, 1982, и Dittrich O. Sainte Aldegonde, une sainte des Francs. Kevelaer, 1976 (билингва на немецком и французском языках).
Проблемы, связанные со сферой именно домашней, исследованы еще меньше. Археологами были оспорены предположения, выдвинутые в работе: Chapelot J., Fossier R. Le Village et la Maison au Moyen Age. Paris, 1980. Анализ, проведенный в статье: Zerner—Chardavoine М. Enfants et jeunes au IXe siecle, la demographie du polyptyque de Marseille, 813–814 // Provence historique. 1981. Pp. 355–384, получил подтверждение в статье: Buchet L. La necropole gallo–romaine et merovingienne de Frenou- ville (Calvados), etude anthropologique // Archeologie medievale. 1978. Pp. 5–53.
Я попытался заполнить некоторые лакуны в изучении частной жизни в следующих статьях: La matricide des pauvres // Etudes sur Thistoire de la pauvrete. Paris, 1974. T. I. Pp. 83–110; Francs et Gallo—Romains chez Gregoire de Tours // Congresso sulla spirituality medievale, Gregorio di Tours. Todi, 1977. Pp. 143–169; Miracles, maladies et psychologie de la foi en Francie // Congres sur Fhagiographie. Paris, Etudes augustiniennes, 1981. Pp. 319–337. Анализ, проведенный в моей статье, посвященной проблемам Рационов питания, La faim a lepoque carolingienne: essai sur quelques types de rations alimentaires // Revue historique. 1973. Рр. 295–320, я дополнил в еще одной статье: Les repas de fete a lepoque carolingienne // Congres de Nice: Boire et Manger ац Moyen Age. Nice, 1982; Les Belles Lettres, 1984. T. I. Pp. 265–296 Наконец, можно обратиться к результатам исследований проведенных под моим руководством в магистратуре университета Лилль III:
Broutin J. — L. La Femme dans le monde germanique paien. 1975.
Desmet S. Vengeance et Violence privee dapres les penitentiels. 1984.
Leduc R. L’Eglise et la Sexualite dapres les penitentiels. 1980. Oger—Leurent A. Conceptions du mariage en Gaule aux epo- ques merovingienne et caroligienne: pratiques franques et doctrine chretienne. 1984.
Piotrowski A. Le Paganisme germanique durant le haut Moyen Age. 1980.
Издания, появившиеся после 1982 года:
Angennendt A. Geschichte der religiositat im Mittelalter. Darmstadt, 1997.
Chelini J. LAube du Moyen Age. Paris, 1991.
Flandrin J. L. Un temps pour embrasser. Aux origines sexuelles de la morale occidentale. VIe-XIe siecle. Paris, 1983.
La vengeance. Etudes dethnologie, d’histoire et de philosophic / R. Verdier, J. — P. Poly (ed.). T. 3: Vengeance, pouvoirs et ideologies dans quelques civilisations de TAntiquite. Paris, 1984.
Histoire de la famille / sous la direction de Burguiere A., Klapisch C., Segalen M., Zonabend F. Paris, 1986. T. 1. Pp. 273–360.
Les relations de parente dans le monde medieval. Aix–en- Provence: CUERMA, 1984.
Corbet P. Les Saints ottoniens, saintete dynastique, saintete royale, et saintete feminine autour de Ian Mil. Sigmaringen, 1986.
Duval N., Picard J. C. L'Inhumation privilegiee du IVe au VIHe siecle en Occident. Paris, 1986.
Gaudemet J. Le Mariage en Occident. Paris, 1987.
Le Jan R. Famille et Pouvoir dans le monde franc. Paris, 1995. Mathon G. Le Mariage des chretiens. Paris, 1993. T. 1. Pp. 129–159.
Moines et moniales face a la mort. Actes du colloque de Lille. Histoire medievale et archeologie, 6. Creteil, 1993.
Rouche M. Le Mariage et le СёШ^ consacre de sainte Radegonde // La Riche Personnalite de sainte Radegonde. Poitiers, 1987. Pp. 79–98.
Rouche M. Des mariages paiens au mariage chretien, sacre et sacrement // Segni e riti della chiesa altomedievale occidentale (secoli V–XI). Spoleto, 1987. Pp. 835–880.
Rouche M. Le Haut Moyen Age // Histoire des populations de TEurope / J. P. Bardet, J. Dupaquier (eds). Paris, 1997. T. 1. Pp. 133–167.
Rouche M., Heuclin J. La Femme au Moyen Age. Maubeuge, 1990.
Werner K. F. Naissance de la noblesse. Paris, 1998.
5. ВИЗАНТИЯ
История и цивилизация
Beck H. G. Das byzantinische Jahrtausend. Munchen: Beck, 1978.
Brehier L. Le Monde byzantin: 3 vol. Paris: Albin Michel, 1946–1950 (reed, avec suppl. bibliographique par Gouillard}., 1969–1970. I: Vie et Mort de Byzance; II: Les Institutions de FEmpire byzantin; III: La Civilisation byzantine).
Guillou A. La Civilisation byzantine. Paris: Arthaud, 1975. Hunger H. Reich der neuen Mitte. Der christliche Geist der byzantinischen Kultur. Graz; Vienne; Cologne: Verl. Styria, 1965.
Kazhdan A., Constable G. People and Power in Byzantium. An Introduction to Modem Byzantine Studies. Washington, D. C.: Dumbarton Oaks Center, 1982.
Kirsten E. Die byzantinische Stadt // Berichte zum XI. internationalen Byzantinisten—Kongress. Munchen, 1958. V 3.
Magdalino P. Constantinople medievale. Etudes sur revolution des structures urbaines. Paris: De Boccard, 1996.
ercati e mercanti nell’alto Medioevo: larea euroasiatica e l'аrгеа mediterranea, Centro italiano di studi sull’alto Medioevo, Settimane di studio, 40, 1992 (Patlagean E. Byzance et les marches du grand commerce, vers 830 — vers 1030: entre Pirenne et Polanyi. Pp. 587–629; Oikonomides N. Le marchand byzantin des provinces [IXe-XIe siecle]. Pp. 633–660).
The Byzantine Aristocracy. IXth-XIIIth centuries / M. Angold (ed.). Oxford: BAR International series. 221, 1984.
Cambridge Medieval History. T. IV: The Byzantine Empire / J. — M. Hussey (ed.). 2e ed. Cambridge University Press, 1967- 1968. Part 1: Byzantium and its Neighbours; Part 2: Government, Church and Civilization.
Тексты, изображения, предметы, памятники
L'Art byzantin, art europeen. Athenes, 1964.
The Glory of Byzantium. Art and Culture of the Middle Byzantine era, 843–1261 A. D. / H. C. Evans, W. D. Wixom (eds). U. Y.: The Metropolitan Museum of Art, 1997.
Beck H. G. Kirche und theologische Literatur im byzantinischen Reich. Miinchen: Beck, 1959.
Beck H. G. Geschichte der byzantinischen Volksliteratur. Miinchen: Beck, 1971.
Byzantine Books and Bookmen. Washington, D. C.: Dumbarton Oaks Center, 1975.
Grabar A. La Peinture byzantine. Geneve: Skira, 1953. Grabar A. LTconoclasme byzantin. 2e ed. Paris: Flammarion, 1984.
Hunger H. Die hochsprachliche profane Literatur der Byzan- tiner: 2 vol. Miinchen: Beck, 1978.
Mango C. The Art of the Byzantine Empire. Sources and Documents. Englewood Cliffs N. J., 1972.
Исследования, посвященные X–XI векам
Centre de recherche d’histoire et civilisation byzantine. Travaux et Memoires. Paris: Ed. de Boccard, 1976. T. VI (Recherches sur le Xle siecle).
Harvey A. Economic expansion in the Byzantine Empire, 900–1200. Cambridge, 1989.
Hendy M. F. Byzantium, 1081–1204: an economic reappraisal // Transactions of the Royal Historical Society. 1970. Pp. 31–52.
Lemerle P. Cinq Etudes sur le Xle siecle byzantin. Paris: CNRS, 1977. cf. Kazhdan A. Remarques sur le Xle siecle byzantin. A propos dun livre recent de Paul Lemerle // Byzantion, 1979. T* XLIX. Pp. 491–503.
Patlagean Е. Structure sociale, Famille, Chretiente a Byzance IVe-XIe siecle. Londres: Variorum reprints, 1981.
Proceedings of the 13th International Congress of Byzantine Studies. Oxford University Press, 1967.
Общество
Beck H. G. Byzantinisches Gefolgschaftswesen // Sitzungsber. Bayer. Akad. d. Wissensch. Philos. — Histor. Kl. 1965. H. 5.
Kaplan M. Les Hommes et la terre a Byzance, du Vie au Xle siecle. Paris: Publications de la Sorbonne, 1992.
Morris R. The powerful and the poor in Xth century Byzan tium: law and reality // Past & Present. 1976. T. LXXIII. Pp. 3–27.
Ostrogorsky G. Observations on the aristocracy in Byzantium // Dumbarton Oaks Papers. 1971. T. XXV. Pp. 3–32.
Vryonis Sp. Byzantine Demokratia and the guilds // Dumbar ton Oaks Papers. 1963. T. XVII. Pp. 287–314.
Вера
Hackel S. (ed.). The Byzantine Saint. London: Fellowship of St. Alban and St. Sergius, 1981 (Morris R. The political saint of the Xlth century. Pp. 3–50; Patlagean E. Saintete et pouvoir. Pp. 88–105).
Morris R. Monks and Laymen in Byzantium, 843–1118. Cam bridge, 1995.
Obolensky D. The Bogomils. A study in Balkan Neo—Mani- chaeism. Cambridge, 1948.
Svoboda K. La Demonologie de Michel Psellos. Brno, 1927 (mais cf. Gautier P. Le De daemonibus du Pseudo—Psellos // Rev et. byz. 1980. T. XXXVIII. Pp. 105–194).
Patlagean E. Byzance et son autre monde. Observations sur quelques recits // Faire croire. Modalites de la diffusion et de la reception des messages religieux du XHe au XVe siecle. Eсоlе fran- ^aise de Rome, 1981. Pp. 201–221.
Histoire du christianisme / dir. J. — M. Mayeur, Ch. et L. Pietri, д. Vauchez et M. Venard. T. 4: Eveques, moines et empereurs (610- 1054) / G. Dargon (ed.); T. 5: Apogee de la papaute et expansion de lachretiente (1054–1274) / E. Patlagean (ed.). Paris: Desclee, 1993.
Семья
Dauvillier J., de Clercq C. Le Mariage en droit canonique oriental. Paris: Sirey, 1936.
Laiou A. E. Mariage, amour et parente a Byzance, Xle-XIIIe siecle. Paris: De Boccard, 1992.
Культура
Kazhdan A. (in coll, with S. Franklin). Studies on Byzantine literature of the Xlth and XHth centuries. Cambridge University Press: Maison des Sciences de Thomme, 1984.
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ
Поль Вейн — почетный профессор Коллеж де Франс
Питер Браун — профессор Принстонского университета (Нью—Джерси)
Ивон Тебер — профессор высшей нормальной школы Фонтене/Сен—Клу
Мишель Руш — профессор университета Лилль III
Эвелин Патлажан — заслуженный профессор университета Париж X—Нантер
УДК 94(100):316.728
ББК 63.3(0) — 7
И90
Редактор серии Л. Оборин
В оформлении обложки использована фреска из Дома Теренция Неона в Помпеях (Национальный археологический музей Неаполя)
И90 История частной жизни: под общей ред. Ф. Арьеса и Ж. Дюби. Т. 1: От Римской империи до начала второго тысячелетия; под ред. П. Вейна / Поль Вейн, Питер Браун, Ивон Тебер, Мишель Руш, Эвелин Патлажан; пер. с франц. Т. Пятницыной (предисловие, введение, гл. 1 и 2) и Г. Беляевой (гл. 3, 4 и 5, библиография) под ред. В. Михайлина. 2–е изд. — М.: Новое литературное обозрение, 2017. — 800 с.: ил. (Серия «Культура повседневности»)
ISBN 978–5-4448–0615–9 (т.1)
ISBN 978–5-4448–0149–9
УДК 94(100):316.728 ББК 63.3(0) — 7
© Éditions du Seuil, 1985 et 1999
© Переводчики, 2014
© ООО «Новое литературное обозрение», 2014; 2017
