Пак-пак всё то время, пока Герок читал письмо переводил его, лицо Тор-шара практически не менялось, до тех слов где было сказано о помощи при возвращении народа орков в Великие Горы. От внимательного взора Мордрука не ускользнула тень страха на лице могучего короля, он также почувствовал как орки сидящие за столом в смятении переглянулись между собой. Тор-шар молчал, его ладони с такой силой сжали кресло что слышен треск, затем король орков поднялся. Это высокий могучий воин, не дюжая сила чувствовалась в нём. Тор-шар глухо произнёс пару слов.
— Этот не быть, — перевёл Пак-пак.
На что Герок спокойно спросил — Значит ты хочешь войны?
Вместо ответа Тор-шар презрительно фыркнул показывая тем, что не боится угроз короля людей. Это не требовало перевода.
— Ты поступаешь глупо, — Герок свернул свиток. — Если ты думаешь что столкнёшься только с армией короля Эйнгеля, то это не так. Всё время народ орков воевал только с нами, и вам невдомёк что наше королевство не единственное среди людей. Есть Зингар, Редгар, Скалвольд и многие другие. Все эти королевства также выставят свои армии, и даже если армия Вольных Земель будет побеждена, силы людей по-прежнему будут огромны, а ваши растают, и в следующей битве вы обязательно проиграете.
Едва Пак-пак перевёл слова Герока как Тор-шар громогласно рассмеялся, и бросил в ответ несколько фраз.
Пак-пак сказал слова своего короля — Тор-шар не глупый, Тор-шар знать эти земля, Тор — шар знать есть война между этой король и другой король, другой король не дать помощь этот король.
Герок усмехнулся — Раньше бы не дали, но сейчас, когда ваша орда захватывает наши земли, короли других земель испытывают страх в том, что они могут быть следующими. И подумай Тор-шар, будет ли готовы другие короли мириться с таким соседством как королевство орков? Даже если ты и захватишь нас, обречёшь себя на вечную войну с соседями, и у тебя не будет ни каких союзников.
Тор-шар угрюмо молчал, он прошёлся перед Героком, всякий раз бросая на него яростный взгляд. Герок же был невозмутим. Мордрук не желал более молчать, у него были вопросы к оркам.
— Мы готовы помочь вам вернуться домой, только скажите в чём причина вашего бегства. Быть может, совместно мы сможем решить её?
Тор-шар яростно выкрикнул прямо в лицо магу, шаман перевёл — Ни кто ничего не изменить, ибо нет такой сила победить то.
— Что победить?
— Ожившее мёртвое зло, — эти слова орк переводчик произнёс так правильно, что у Мордрука даже дыхание невольно перехватило от недоброго предчувствия.
— Ни что мёртвое не может ожить, ни кто не может оживить что-либо.
— Это не быть совсем мёртвый, это быть как мёртвый, но жить был, — говорил Пак-пак монотонно повторяя слова Тор-шара. — Это ждать свой час, ждать в земля очень глубокий.
— И как же оно ожило?
Едва Тор-шар открыл рот дабы ответить, как раздался суровый оклик шамана в головном уборе из орлиных перьев. Тор-шар зло сверкнув глазами и раздувая ноздри от бешенства всё же не решился дальше говорить. Он вернулся на трон. И уже спокойным тоном произнёс небольшую речь.
— Тор-шар принять письмо твой король. Тор-шар думать, совет старых думать, ответ получать не сейчас, ты и твой человеки ждать в наш лагерь. Тор-шар дать место спать и есть.
— Благодарю за радушный приём король Тор-шар, — Мордрук почтительно склонил голову.
Уже на выходе Пак-пак перевёл вопрос Тор-шара — Откуда знать этот знак?
Герок понял что речь идёт о символе что позволил им пройти в лагерь орков. — Его нарисовал мой друг, он из вашего народа, был изгнан давно.
— Как звать друг?
— Орше.
Услышав это имя Тор-шар вскочил — Орше! — эти слова произнесены с яростью с которой обычно убивают врага, вместе со своим королём из-за стола вскочили некоторые знатные орки. Тор-шар решительно направился к выходу, едва его рука дотронулась до полога, чтобы откинуть его и выйти наружу как вновь раздался грозный оклик главного шамана. Тор-шар в бешенстве повернулся к шаману, выкрикнул свирепый клич, шаман не показывая страха пристукнул посохом по полу. Тор-шар то сжимал кулаки, то разжимал, он был невероятно зол, но всё же не решился ослушаться главного шамана.