Выбрать главу

— Напомни, кто ты такой? — спросила Хита, обернувшись, и столкнула его руку со своего плеча.

— Я Сэйтер, разведчик. Теперь пойдем со мной, — сказал он ей.

— Почему я должна куда-то идти с тобой, урод? — враждебно спросила она. Сэйтер смерил ее мрачным взглядом.

— Потому что хобгоблин идет туда же, куда и я, — сухо ответил он ей. — Давай, Черный Коготь, пошли к Ворше, — приказал он. Хобгоблин с готовностью подчинился и тут же отошел подальше от девушки.

Сэйтер двинулся к лагерю, а Черный Коготь пошел за ним, держась как можно ближе. На всякий случай. Девушка несколько секунд смотрела им вслед, потом вздохнула и побежала за ними.

— Ладно, куда мы идем? Предупреждаю, если попытаешься залезть ко мне в штаны, яйца оторву, — заявила она Сэйтеру.

Хозяин Черного Когтя скривился и бросил на нее оскорбленный взгляд. Пока они шли через разбойничий лагерь, люди то и дело косо на них поглядывали.

— Я веду тебя к Ворше, — объяснил Сэйтер.

— Зачем? — спросила Хита.

— Потому что ей нравятся безнадежные случаи, вроде твоего, — грубо ответил Сэйтер.

Хита бросила на него злобный взгляд, но продолжила шагать следом.

— А хобгоблин умеет говорить? — внезапно спросила она.

— Да, — ответил Сэйтер, не оглядываясь. Черному Когтю показалось, что он очень зол.

— Тогда почему он ничего не говорит? — снова спросила она.

— Спроси его сама, — раздраженно ответил Сэйтер. Затем он повернулся к хобгоблину. — Отвечай на ее вопросы, Черный Коготь, — приказал он и еле слышно буркнул себе под нос, — лишь бы она оставила меня в покое.

Черный Коготь помрачнел. Ему не хотелось иметь дело с этой явно безумной девчонкой, но приказ выполнил.

— Да, хозяин, — ответил он, но в его голосе ясно слышалось разочарование.

— Он, и правда, умеет говорить! А почему на тебе плащ? Он волшебный? — взволнованно спросила она.

— Нет, он мне нравится, — ответил Черный Коготь. Очевидно, она была и глупа, и безумна. Черный Коготь не слишком много знал о магии, но даже он знал, что она встречается редко и не имеет абсолютно никакого отношения к гоблинам.

Черный Коготь вздохнул с облегчением, заметив впереди Воршу и Геральда. Они сидели у большой палатки, которую Ворша делила с мужчиной.

— Ворша, — крикнул Сэйтер. — У меня есть кое-что для тебя.

Мускулистая женщина встала и посмотрела в их сторону. Черный Коготь подумал, что отдать девчонку Ворше — отличная идея. Черный Коготь не был уверен, что воительница будет с ней делать, но ему было все равно, лишь бы держаться от девчонки как можно дальше.

— Почему с тобой маленькая девочка, Сэйтер? Надеюсь, она не твоя? — спросила Ворша с притворным беспокойством.

Сэйтер содрогнулся от отвращения при одной мысли о том, что Хита может быть его дочерью.

— Нет. По крайней мере, я молю богов, чтобы это оказалось не так. Ее завербовал Рыжий Пес, похоже, она сама напросилась. Я подумал, что должен вас познакомить, поскольку знаю, что ты питаешь слабость к заблудшим овечкам, — ответил Сэйтер.

Ворша пригляделась к Хите и нахмурилась.

— Возможно, мне стоит поговорить с Рыжим Псом, — заметила она с плохо скрываемой угрозой в голосе.

— Конечно, стоит, — равнодушно согласился Сэйтер.

Пока они разговаривали, Хита разглядывала Воршу с явным впечатлением.

— Боже, какая ты большая, — внезапно воскликнула она.

— А ты мелкая, — с веселой улыбкой ответила Ворша.

Черный Коготь знал, что Воршу очень сложно вывести из себя. Возможно, именно поэтому Сэйтер хотел, чтобы она его учила.

— Я не мелкая. Мне больше семнадцати зим. А вот ты просто огромная, — ответила оскорбленная Хита.

Ворша посмотрела на Сэйтера.

— Ну, спасибо, тебе Сэйтер, удружил. Видят боги, я не искала новых учеников, но не могу же я бросить ее одну, — сказала она ему.

— Мне не нужна помощь. Я сама могу о себе позаботиться! — сказала Хита таким тоном, словно ее оскорбили.

— Возможно, в городе она тебе и не нужна, но здесь все немного иначе, — сказала ей Ворша.

Женщина внимательно посмотрела на девушку.

— Ты когда-нибудь держала в руках меч? — спросила ее Ворша.

— С чего бы? Его не спрячешь, да и городской страже с мечом лучше не попадаться, если в тебе, конечно, не течет голубая кровь. Кроме того, нож тоже отлично работает, — объяснила Хита таким тоном, словно разговаривала с идиотами.

Черный Коготь осклабился. Он-то умел пользоваться мечом… ну, более-менее.

— Здесь стражи нет, поэтому все носят мечи или кое-что похуже. Если ты собираешься прожить здесь хотя бы неделю, тебе придется научиться пользоваться мечом, — пояснила Ворша.