В конце месяца в Пуатье Ричард встретился с Генрихом Молодым. Тот был послан отцом помочь Ричарду в борьбе с мятежниками и набраться боевого опыта. До этого Генрих Молодой вместе с женой был принят тестем Людовиком VII. Братья с войсками двинулись в Ангумуа. Целью их похода были замки графа Гийома Ангулемского. Братья осадили замок Шатонёф, контролировавший дорогу на Бордо. Замок был взят после двухнедельной осады. Молодой король после этого покинул войско. Братья не поладили друг с другом. Несмотря на внешнее сходство - оба высокие, крепкие, красивые, - по характеру они сильно отличались: Ричард - суровый воин, несгибаемый и упорный, ревнитель порядка во всем; и слабовольный, расточительный и амбициозный Генрих. Не понравилось Генриху в лагере Ричарда. Возможно, молодой король завидовал его боевой славе, таланту и успехам.
После 10-дневной осады Ричард взял замок Мулинёф и подошел к Ангулему. Там собрались руководители мятежа - старый граф Гийом IV Ангулемский с сыном Вюльгреном, Аймар Лиможский, виконт де Вертадорн, владетель Шабане. Через шесть дней осады Ангулем сдался. Граф Гийом передал Ричарду Ангулем и замки Аршиак, Монтиньяк, Ла-Шез, Мерпен и Бутвиль. Ричард, взяв заложников, отправил знатных пленников в Англию к отцу просить у него пощады. Генрих принял их в сентябре 1176 года в Винчестере, отложил решение до возвращения в Нормандию, а до тех пор отправил их обратно в Пуату к Ричарду.
В этом же году Генрих выдал замуж младшую дочь Иоанну (впервые без участия Алиеноры) за короля Сицилии Вильгельма II Доброго. 11-летнюю девочку со свитой доставили на корабле из Англии в Нормандию. Там ее встретил Генрих Молодой и проводил до границ Аквитании, где передал Ричарду, который сопровождал сестру по своей земле. Свадьба состоялась 9 ноября в Палермо, а короновали Иоанну там же 13 февраля 1177 года. Жена была моложе мужа на 11 лет.
В 1176 году Генрих II отпраздновал Рождество в Ноттингеме с Жоффруа и Иоанном. Ричард впервые на Рождество собрал собственный двор в Бордо. Генрих II давно подумывал о паломничестве к Сантьяго-де-Компостела - «Иерусалиму Запада» на северо-западе Пиренейского полуострова, и, может быть, поэтому он велел Ричарду очистить от разбойников дороги в Испанию. Баски и наваррцы считались у «просвещенных» англонормандцев дикими, коварными и жестокими народами. Вот как отзывался о гасконцах, басках и наваррцах английский священник XII века: «Что касается гасконцев, они слабые, распутные и плохо одетые и к тому же слишком много едят и пьют. Сидят они не за столом, а на корточках вокруг огня и едят из одной миски, а спать ложатся на одну и ту же подгнившую солому вместе, господа, дамы, слуги и все остальные. Баски и наваррцы очень похожи на гасконцев, только еще грязнее. Они едят все из одного большого горшка, как свиньи из одного корыта, и разговор их похож на лай собаки. Греясь перед огнем, они не стыдятся задирать одежду и выставляют напоказ половые органы. С женщинами они обращаются, как с мулицами, и развратничают с животными. По отношению к животным они так же ревнивы, как к женщинам, и, когда надолго уходят, надевают кобылам и мулицам пояс верности... Народ этот... искушен во всяческом насилии, свиреп, по-звериному дик, нечестен, жесток и сварлив, неспособен ни к какому доброму чувству, носитель всех пороков и неправды... За одно су наваррец или баск убьет француза, не задумываясь». В этих строках малое знание предмета сочетается с предубеждением и тщеславным пренебрежением.
Отпраздновав Рождество, Ричард совершил молниеносный зимний поход на юг, застав противников врасплох. Он осадил Дакс, который оборонял виконт Дакса, и взял его. Затем захватил у графа Байонны Байонну, а затем замок Сен-Пьер, контролировавший дорогу через Пиренеи, стены которого приказал срыть. Знать и старшины басков и наваррцев поклялись сохранять мир и обеспечить безопасность паломников и купцов. Затем Ричард вернулся в Пуатье и 2 февраля 1177 года послал к отцу гонцов с докладом об успехах. Закончив поход, Ричард распустил своих брабансонов. Лишившись содержания, по дороге в Брабант они опустошали местности, по которым проходили. Они шли под предводительством Гийома ле Клерка, священника, лишенного сана. В конце концов знать и горожане Лимузена объединились в «армию мира» и 21 апреля разгромили брабансонов при Малеморе, где погибли около двух тысяч этих солдат вместе с предводителем.
Ленными сеньорами провинции Берри были герцоги Аквитанские. Однако их позиции были слабы, так как собственных земель и замков там у них не было. Провинция занимала важное стратегическое положение, через нее проходили кратчайшие пути для армии французского короля в Тур, Пуатье и Лимож. Понимая это, Генрих II всячески старался усилить там влияние. В конце 1176 года умер крупнейший барон Берри Рауль де Деоль, сеньор Шатору, оставив 3-летнюю наследницу. Генрих немедленно потребовал над ней опекунства. Родственники отказались отдать девочку и, видимо, рассчитывая на поддержку Людовика, начали готовить замки к войне. Это было оскорблением, и Генрих, занятый в Англии, поручил Генриху Молодому, а не Ричарду (феодальному сеньору Берри), разрешить силой возникшую проблему. Возможно, он хотел усилить неприязнь между братьями. Молодой король собрал войска в Нормандии и Анжу и вторгся в Берри. Он захватил Шатору, но девочки не нашел, и предприятие застопорилось. Для Плантагенетов право опеки было очень важно. С одной стороны, оно приносило им немалый доход на период опеки. С другой, и это было не менее важно, укрепляло их власть в стране. Наследницу выдавали замуж за преданного человека, и это означало передачу лена в другой род при сохранении кровной связи. Этому праву всегда противились родственники умершего владельца лена, и осуществление права зависело от соотношения сил. Знать Лимузена, Ангумуа, Берри, ла Марша и южной Гаскони издавна привыкла к независимости, это и приводило к мятежам. Генрих решил взять дело в свои руки.
Между тем Алисе, невесте Ричарда, исполнилось уже семнадцать лет. Ей давно пора было быть замужем (ее сестру Маргариту Генрих обвенчал в пять лет). Французский двор давно это беспокоило. В 1176 и 1177 годах Людовик не раз обращался к папе с просьбой оказать давление на Генриха, чтобы либо ускорить свадьбу, либо вернуть Алису домой. Папа пригрозил Генриху наложить интердикт на его владения. В ответ Генрих уговорил папу отложить интердикт до личной встречи двух королей и выдвинул Людовику требования (явно невыполнимые) отдать ему архиепископство Бурж в качестве приданого Алисы и передать Генриху Молодому французский Вексен в дополнение к приданому Маргариты.
В августе Генрих с войсками переправился из Англии в Нормандию. В сентябре 1177 года состоялась встреча королей в присутствии папского легата, результатом которой стал договор, заключенный в Иври. Вопрос о Шатору и земельные проблемы в Берри и Оверни передавались на третейский суд. Ричард должен был жениться на Алисе. Оба короля согласились принять участие в крестовом походе и в связи с этим договорились о ненападении. Вопрос об интердикте в связи с будущим участием Генриха в крестовом походе был, конечно, снят.
Генрих послал Ричарда вперед и следом за ним с войсками вошел в Берри. Там он добился от родственников наследницы Шатору согласия на опеку и позднее выдал ее замуж за англо-нормандского барона. Затем он соединился с Ричардом в Лимузене и пробыл там около месяца. Наступило время заняться ангулемскими и лимузенскими мятежниками. «Каждый получил по заслугам», - пишет хронист. В частности, замок Тюренн и часть города Лиможа с замком виконта и аббатством Сент-Марциала (цитадель) были переданы в руки Ричарда.
Генриху предстояло еще одно очень важное дело. В монастыре Гранмон он встретился с графом Одебером де ла Маршем. Огромное графство Марш до сих пор лишь номинально принадлежало Аквитании. Граф де ла Марш заподозрил жену в измене, убил предполагаемого любовника и выгнал ее. После этого у него умер единственный сын. Граф воспринял это как Божью кару и дал обет идти в Святую Землю. Ему нужны были деньги и немедленно. Граф решил продать графство. Только один человек располагал необходимыми средствами - Генрих II. За 15 тысяч анжуйских ливров (фунтов), 20 вьючных лошадей и 20 мулов он купил графство. Это была огромная сумма, но она была в три раза меньше действительной стоимости. Генрих принял ленную присягу баронов графства. После этого он вернулся в Анжер и отпраздновал вместе с сыновьями Рождество. Связанные родством с графом, на графство Марш претендовали Лузиньяны, но у них не было ни денег, ни сил противиться английскому королю. После смерти Ричарда Лузиньяны перехватят на дороге путешествующую королеву-мать Алиенору, герцогиню Аквитанскую, и вынудят ее передать им графство.