Выбрать главу

Итальянские источники.

Иосафат Барбаро (1413–1494) — крупный политический деятель Венецианской республики, дипломат. В 1436 г. Иосафат Барбаро покидает Венецию по торговым делам и отправляется в Тану (Азак, современный Азов), венецианскую колонию в устье Дона. Здесь прожив 16 лет, Иосафат выучил татарский язык. Вернувшись в Венецию, Иосафат Барбаро написал свой труд в его окончательном виде в конце 1488 или в 1489 г. — «Здесь начинается рассказ о вещах, виденных и слышанных мною, Иосафатом Барбаро, гражданином Венеции, во время двух моих путешествий — одного в Тану и другого в Персию» («Quivicomenciano le cosevedute et aldite per mi, Iosaphath Barbara, citadin de Venetia, in doviazi, cheio ho fatti — unoalaTana et uno in Persia»). В работе даны достаточно подробные сведения о географии и этнографии Приазовья, Поволжья и Кавказа, политической ситуации в Татарии в первой половине XV столетия [Барбаро и Контарини, 1971].

Амброджо Контарини (1429–1499) — венецианский посол в Персию (1474–1477). В ходе своего посольства он посетил Крым и Поволжье. Вернувшись в 1477 г. в Венецию, Амброджо Контарини опубликовал описание своего путешествия «Viaggiodemisier Ambrogio С., ambassadoralgran-signore Ussum-Cassan, redi Persia», более известного в русском переводе как «Путешествие в Персию». В своем сочинении автор дает сведения о политической ситуации в Восточной Европе, о татарах Крыма и Поволжья, их культуре [Там же].

Франческо Тьеполо (1509–1580) — итальянский автор «Описания Московии» (около 1560). Франческо Тьеполо в Московии никогда не был, он написал свое сочинение, пользуясь только чужими, письменными и устными известиями. Основным книжным источником произведения была крупнейшая в то время по значению и богатству фактами работа о России — «Записки о Московитских делах» Сигизмунда фон Герберштейна, к 1560 г. выдержавшее уже пять изданий на латинском и одно на итальянском языке. В сочинении даны также сведения о татарах, об их влиянии на Московскую Русь, о Казани («Кассане»), Астрахани («Читрокане») и «Кумании» [Франческо Тьеполо, 1940].

Рафаэль Барберини принадлежал к известной итальянской купеческой фамилии; он был дядей римского папы Урбана VIII. С целью получения права торговли в Московском царстве Рафаэль Барберини посетил Москву, получив аудиенцию у Ивана IV Грозного. Вернувшись, он оставил свои записки о своем путешествии в Московию, которые столетие спустя, в 1658 г., были изданы Николаем Барберини, внуком Рафаэля, под заглавием «Relazionedi Moscovia scrittada Raffaello Barberinoalcontedi Nugarola, Anversa, lе 16 Ottobre 1565». В сочинении даны сведения о казанских, ногайских, астраханских и сибирских татарах [Рафаэль Барберини, 1842].

Франческо да Колло (ум. в 1571 г.) — дипломат Священной Римской империи, император которой Максимилиан I отправил его в Москву для умиротворения польского и литовского короля Сигизмунда и великого князя московского Василия III (1518–1519). Здесь Франческо да Колло собрал различные сведения о Московской Руси. Вернувшись на родину, да Колло составил отчет, который лег в основу книги, известной как «Доношение о Московии» («Relationesulla Moscovia»), опубликованной лишь восемьдесят лет спустя в Падуе в 1603 г. В сочинении даны сведения по географии, обычаям и быту татар [Франческо да Колло, 1996].

Польские источники.

Станислав Жолкевский (1547–1620) — польский полководец, разбивший в 1610 г. при Клушине войска Дмитрия Шуйского, после чего захватил Москву. За московскую кампанию Жолкевский получил в 1613 г. сан великого гетмана коронного, а через несколько лет был назначен и великим канцлером коронным. Последние годы своей жизни он провел в защите южных границ Речи Посполитой от татарских и турецких нападений и пал в 1620 г. в битве с турками под Цецорой. Станислав Жолкевский является автором сочинения «Начало и успех Московской войны», которое было опубликовано лишь в 1835 г. в Москве. В этом произведении есть сведения об участии касимовских татар в событиях Смутного времени [Станислав Жолкевский, 1871].

Портрет Станислава Жолкевского. Неизвестный автор.

Французские источники.