Сергей Павлович Карпов
История Трапезундской империи
Серия
Византийская библиотека. Исследования
Vorsatz
Введение
1. Цели и задачи книги
Трапезундская империя (1204–1461) не являлась великой державой. Она была, однако, средоточием понтийского эллинизма и долгие годы оставалась связующим звеном Запада и Востока, перекрестком культур. Ее история свидетельствует о неисчерпанных возможностях регионального развития византийской цивилизации. Она сыграла немалую идо сих пор не вполне оцененную роль в связях княжеств Древней Руси с православным и мусульманским Востоком. Она была окном Закавказья на Запад. Поэтому для ее изучения нужен великий труд и не одного поколения историков. Сведения о ней разбросаны в огромном море разноязычных и труднообозримых источников. Путь этот проделан не до конца. В недавние времена один из наиболее горячих энтузиастов понтийской истории, публикатор и исследователь многих источников Одиссей Лампсидис писал, что история Трапезундской империи все еще не написана[1]. Попытаемся и мы приблизиться к этой цели на основе вот уже почти сорокалетнего изучения истории этого государства.
Мы должны признать, что по теням воссоздаем образы, а по эскизам и случайно оставленным фрагментам реставрируем картины. И пусть читатель не ждет большего, чем честного труда, не избежавшего, наверное, невольных ошибок или упущений, но чурающегося насилия над материалом, произвольной игры ума и беспочвенных реконструкций. Мы стремились воссоздать то, что можно, и то, что постижимо. Не исключаю, что иной ракурс был бы точнее и лучше… Мной руководило лишь стремление к максимальной выверенности фактов и явлений и сознательный отказ от полета фантазии, которой богата историография Трапезундской империи, как, впрочем, не она одна.
При создании книги я опирался на советы, помощь и поддержку коллег и учеников — сотрудников кафедры истории Средних веков и лаборатории истории Византии и Причерноморья МГУ, сектора византиноведения Института всеобщей истории РАН, Санкт-Петербургского филиала ИРИ РАН, многих зарубежных научных учреждений и университетов. Глава 12 по истории связей Трапезундской империи и Востока написана моим учеником, а ныне наиболее авторитетным специалистом в этой области P. М. Шукуровым. За это, а также за конструктивные замечания и предложения я выражаю ему глубокую благодарность. Я искренне признателен сотрудникам архивов Венеции, Генуи, Эро (Монпелье), Санкт-Петербурга и библиотек: РГБ, МГУ и СПбГУ, БАН, РНБ, ИНИОН, ВГБИЛ, ГПИБ, Думбартон Окса в Вашингтоне, Института византийских и пост-византийских исследований в Венеции, Ватиканской б-ки, Библиотек Марчана в Венеции, Амброзиана в Милане, Библиотеки Берио в Генуе, Парижской национальной библиотеки, Библиотеки Конгресса США, Библиотеки Геннадиус в Афинах, и университетских библиотек Афин, Фессалоники, Монпелье, Кёльна, Генуи, Лейдена, Амстердама, Лестера, Лодзи, Центрально-Европейского университета в Будапеште, Баварской национальной библиотеки в Мюнхене, Византолошкого института в Белграде за их внимательное и доброе отношение.
Завершение исследования и печатание монографии было поддержано грантами РГНФ (00–01–001080; 06–01–16103д), за что я весьма признателен фонду и его экспертам.
Вечная память моим ушедшим учителям — 3. В. Удальцовой, Е. Ч. Скржинской, А. Ч. Козаржевскому.
2. Традиции изучения (историография)
Библиография Понта[2] насчитывает тысячи наименований книг, статей, научных, популярных и художественных произведений. Дать хотя бы краткий обзор этого моря литературы не представляется возможным. Остановимся на важнейших монографических исследованиях и направлениях в изучении истории государства Великих Комнинов.
До начала XIX в. сколько-нибудь достоверной истории Трапезундской империи не было. Среди легендарных построений, как лучами прожектора во мраке, отдельные сюжеты высвечивались французскими и немецкими эрудитами, в частности Ш. Дюканжем[3]. Попытку собрать сведения о Трапезундской империи в связи с историей монастыря Сумела и житием его основателей предпринял архимандрит этой обители Парфений Метаксопул, опубликовавший в Лейпциге в 1775 г. редкую ныне книгу, которая, однако, лишена критического отношения к использованным источникам и изобилует фантастическими построениями[4]. В 1824 г. в университете Упсалы была защищена диссертация П. Афцелиуса, в которой он пытался воссоздать надежную и лишенную легенд историю Трапезундской империи. Несмотря на аккуратность и тщательность труда, недоступность основных источников, открытых немного позднее, сделали эту работу, не получившую, впрочем, широкого распространения, лишь начальной попыткой исследования темы[5].
1
Lampsides О. Où en sommesnous de l'histoire des Grands Comnènes?//Actes du XIIe Congrès Int. d'Études Byzantines. T. 2. Beograd, 1964. P. 169; Idem. H εμπορική σημασία της Ποντικής Τραπεζούντος. Athenai, 1963. P. 8–9. Подобные же утверждения сделаны также во многих других работах. См.: Безобразов П. В. Трапезунт, его святыни и древности. Пг., 1916. С. 3; Laurent V. Deux Chrysobulles inédits des empereurs de Trébizonde Alexis IV, Jean IV et David II//АП. 1953. T. 18. P. 241; Idem. Sceau inédit de David Comnène, libérateur du Pont et cofondateur de l'empire de Trébizonde//АП 1954. T. 19. Σ. 156, note 2; Vryonis Sp. The Decline of medieval Hellenism in Asia Minor and the Process of Islamization from Eleventh through the Fifteenth Century. Berkeley, 1971. [repr.: 1986]. P. VII.
2
См. указатели в обобщающих монографиях, а также: Myrides Chr. Συμβολή εις την βιβλιογραφίαν του Πόντου//АП. 1940. Τ 10. Σ. 3—195; Savvides A. G. K, Lampakis St. Γενική βιβλιογραφία του Βυζαντινού Πόντου και του κράτους των Μεγάλων Κομνηνών της Τραπεζούντας. Athena, 1992. 176 R; дополнения: АП. 1994. T. 45. Р. 79–91; 1996–1997. T. 47. P. 345–350; АП. 1998–1999. T. 48. P. 232–250; АП. 2002. T. 49. P. 149–153.
3
См. подробнее: Vasiliev A. A. The Empire of Trebizond in History and Literature//Byzantion. 1940–1941. XV/1. P. 324–332.
4
Metaxopoulos P. H θεία καί Ιερά ακολουθία των όσιων και θεοφόρων Πατέρων ημών Βαρνάβα και Σωφρονίου… Leipzig, 1775; см.: Vasiliev A. A. The Empire of Trebizond in History and Literature… Р. 327–329.
5
Afzelius P. W. De Imperio Trapezuntino. Dissertatio. Upsala, 1824. См.: Vasiliev A. A. The Empire of Trebizond in History and Literature… P. 330–332; Rosenqvist P. V. Afzelius och Trapezunts historia//Svenska kommittén för byzantinska studier. Bulletin. 1989. T. 7. P. 37–41.