Крупный немецкий ученый первой половины XIX в. Я. Ф. Фальмерайер (1790–1861)[6] был не только создателем первой научной монографии[7], но и первым издателем важнейших источников по истории Трапезундской империи — Хроники Михаила Панарета[8] цикла агиографических произведений о св. Евгении[9], документальных и эпиграфических источников[10]. Именно его открытия главнейших и фундаментальных источников создали фундамент достоверной истории этого государства[11]. Монография Фальмерайера строится в соответствии с принятой тогда традицией по правлению отдельных государей. Фальмсрайер посетил Трапезунд в 1840 г. и описал его памятники.
Английский ученый Дж. Финлей, убежденный и горячий филлэлин, основывал свой труд в немалой степени на достижениях Фальмерайера и на своих впечатлениях от посещения города в 1850 г, но проявил больший интерес не только к политической, но и к экономической и социальной истории. Он полагал, однако, что как создание, так и существование Трапезундской империи были порождены конъюнктурными обстоятельствами, но не необходимостью внутреннего развития области и народа. Величие империи существует лишь в романах, а в реалии правительство продолжало давно установленный в Византии порядок и не пыталось его менять, делая попытки социальной революции[12].
С. Иоаннидис создавал свой труд в Османской империи и издал его в 1870 г. Это не только рассказ о средневековом Трапезунде, но и обзор истории Понта при туркократии. Раздел об империи Великих Комнинои целиком основан на трудах Фальмерайера и Финлея, но топографические наблюдения, отдельные суждения и замечания исследователя не потеряли своей ценности[13]. В качестве нового источника Иоаннидис приводит понтийские акритские песни, трагуди, легенды и пословицы и пытается дать им историческое истолкование. В 1898 г. в Одессе была опубликована книга Т. Евангелидиса «История Трапезунда Понтийского с древнейших времен до современности»[14]. В изложении событий Трапезундской империи автор также следует в основном за трудами Фальмерайера и Финлея. Иногда автор привлекает эпиграфические источники, относящиеся главным образом к постройкам Трапезунда. Заслугой его было написание им впервые специального раздела, посвященного истории церкви, а также интерес к духовной жизни. Книга систематизировала и делала доступным материал по истории Понта для греческой общественности. Вместе с трудом Иоаннидиса она демонстрирует возросший интерес греков, в том числе живших в Османской империи и в Новороссии, к их прошлому.
Простым пересказом книги Фальмерайера в том, что касается империи Великих Комнинов, была первая изданная на турецком языке история Трабзона Ш. Шевкета[15].
Очерк П. В. Безобразова — добросовестный популярный обзор, появление которого в 1916 г. вызвано обстоятельствами войны, стремлением показать роль региона в истории Византии и его значение для интересов России на Востоке[16].
Академик Ф. И. Успенский (1845–1928), профессор Новороссийского университета (1874–1894), директор Русского археологического института в Константинополе (1894–1914) стал специально заниматься историей Трапезундской империи также в связи с событиями Первой мировой войны, когда русские войска в ходе наступательной операции против Османской Турции в апреле 1916 г. временно заняли Трапезунд и часть Понта. В Трапезунд отправилась русская археологическая экспедиция, которой руководил Ф. И. Успенский. Ему была поручена также регистрация и охрана археологических памятников. Летом 1916 и 1917 гг. экспедиция предприняла небольшие раскопки, главным образом — вокруг храма св. Евгения, исследовала акрополь, церкви Св. Софии, Св. Евгения и Хрисокефал и собрала на месте значительное количество материалов (как рукописных, так и нумизматических). Была идентифицирована и исследована усыпальница императора Алексея IV. Именно экспедиция Успенского обнаружила знаменитые фрески храма Св. Софии, полное раскрытие, реставрация и описание которых были затем осуществлены английской экспедицией Рассел Траста во главе с Д. Талбот-Райсом в 1957–1962 гг.[17] Работа экспедиции Успенского была затруднена халатным отношением военных властей и окончательно прервана вследствие эвакуации русских войск из Трапезунда в 1918 г. Систематизация материала не была завершена[18].
6
См. о его творчестве, напр.: Seidler H. Jakob Philipp Fallmerayers geistige Entwicklung. Ein Beitragzur deutsche Geistesgeschichte des 19. Jh.//Abh. der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Philos.-hist. Klasse. 1947. N 26; Hussey J. M. Jakob Philipp Fallmerayer and George Finlay//Byzantine and Modern Greek Studies. 1978. N. IV. P. 79–87.
7
Fallmerayer J.-Ph. Geschichte des Kaisertums von Trapezunt. München, 1827 (repr.: Hildesheim, 1964).
8
Fallmerayer J. Ph. Original Fragmente, Chroniken, Inschriften und anderes Materiale zur Geschichte des Kaisertums Trapezunt//Abhandlungen der Historischen Klasse der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, 1844, Bd. 4. S. 3—108.
11
Важные рассуждения Фальмерайера о Трапезундской империи содержатся в его переписке: Коіlautz А. J. Ph. Fallmerayers Briefwechsel mit Karl Benedikt Hase und Oerstedt über die Geschichte des Kaisertums von Trapezunt//SF. 1959. Bd. XVIII (2). S. 281–349; 1959. Bd. 19. S. 293–338; Idem. Der Briefwechsel Jakob Philipp Fallmerayers mit Silvestre de Sacy zur Geschichte des Kaisertums von Trapezunt und Fallmerayers Berichte an die Dänische Akademie der Wissenschaften über seine Vorarbeiten zur trapezuntinischcn Geschichte//SF. 1992. Bd. 51. S. 262–282.
12
Finlay G. The History of Greece from its conquest by the crusaders to its conquest by the Turks and of the Empire of Trebizond 1204–1461. Edinburgh; London, 1851. P. 353–354; Idem. A History of Greece from its conquest by the Romans to the present time. B. C. 146-to A. D. 1864, Oxford, 1877. T. IV. P. 307–308, 425–427, cp.: Vasiliev A. A. The Empire of Trebizond in History and Literature… P. 339–341.
13
loannides S. Ιστορία και στατιστική της Τραπεζούντος και της περί ταύτην χώρας. Εν Κωνσταντινούπολει, 1870. Перевод па димотику: Thessaloniki, 1988.
14
Evangelidis T. E. Ιστορία της Ποντικής Τραπεζούντος από των αρχαιότατων χρόνων μέχρι των καθ' ημάς (756 г. X. — 1897). Odessa, 1898.
17
Talbot Rice D., Ballance S., Tatbot Rice T., Winfleid D. The Church of Hagia Sophia at Trebizond. Edinburgh, 1968; Talbot Rice D. St. Sophia, Trebizond and the Work of the Walker Trust//Akten des XI. Int. Byzantinistenkongresses. München, 1960. P. 508–510, tabl. LXVII–LXXII. Eastmond A. Art and Identity in Thirteenth-Century Byzantium. Hagia Sophia and the Empire of Trebizond. Aldershot, 2004.
18
Некоторые материалы экспедиции содержатся в фонде 169 (Военная историко-археологическая экспедиция в Трапезунд) ПФА РАН, а немногочисленные фотографии и рисунки, сделанные в ходе экспедиции, имеются в архиве Санкт-Петербургского отделения Института археологии РАН. Об экспедиции см.: Басаргина Е. Ю. Историко-археологическая экспедиция в Трапезунд (1916 г.)//ВИД. 1991. T. XXIII. С. 295–306. История экспедиции, вернее, ее бытовые и военно-экономические аспекты отражены в кн.: Минцлов С. Р. Трапезондская эпопея. Берлин: Сибирское книгоиздательство, без даты. См. также: Успенский Ф. И. Сообщение и отчет о командировке в Трапезунд//ИИАН. 1916. Сер. 6, T. 16. С. 1464–1480, 1490–1492, 1657–1663; Он же. Отчет о занятиях в Трапезунде летом 1917 г.//ИРАН, сер. 6, 1918. Т. 12. № 5. С. 207–238.