Выбрать главу

13 P. Husson, Artisans français…, op. cit., «Les Miroitiers», t. IV, p. 2; cf. P. Vidai et L. Duru, Histoire de la corporation des marchands merciers, grossiers et joaillers. Champion, 1912 et E. Fournier, Le Livre des enseignes de Paris, Paris, 1884.

14 Lettre d’un Sicilien, Chambéry, 1714, p. 2.

15 Le Mercure galant, août 1862.

16 P. Verlet, «Le Commerce des objets d’art et marchands merciers à Paris au XVIIIe siècle», Annales E S.C., 1958, n° 1.

17 S. Roche, Miroirs, galeries et cabinets de glace, op. cit., p. 23.

18 H. Havard, Dictionnaire de l’Ameublement, op. cit., t. 4, an. «Toilette»; Lazare Duvaux, Journal, Paris, 1751, t. 2, p. 94.

19 A. Pardailhé-Galabrun, La Naissance de l’intime. Trois mille foyers parisiens XVII–XVIIIe siècle, PUF, 1978, p. 263.

20 Le Camus de Mézières, Le Génie de l’architecture, Paris, 1780, p. 189 et p. 146.

21 J.-J. Blondel, Cours d’architecture, Paris, 1774, t. 5, p. 66.

22 La Font de Saint-Yenne, Réflexions sur quelques causes de l’état présent de la peinture en France, La Haye, 1747, p. 13.

23 Minutier central, Paris, Etudes XX, 400, XXXI, 5, LXVI, 208, Cil, 163.

24 Germain Brice, La Description de Paris, op. cit., éd. consultées, 1684, 1698, 1717.

25 Annonces, Affiches et Avis divers, 22 mars 1758, 14 juin 1758, 27 juin 1759.

26 Le Camus de Mézières, Le Génie de l’architecture, op. cit., p. 123.

27 L.-S. Mercier, Le Tableau de Paris, op. cit., t. 1, ch. 89 et t. 9, ch. 732. В русском переводе: Л.-С. Мерсье «Картины Парижа».

28 A. Young, Voyage en France, 1787, cité par P. Verlet, La Maison au XVIIIe siècle, Baschet et Cie, 1966, p. 96.

29 J. Eymard, Le Miroir dans la poésie française. Université de Lille III, 1975, p. 189.

30 J. Callot, Mémoires pour servir a l’histoire des mœurs et usages français, Paris, 1827, t. 2, p. 99.

31 Cf. Vivant Denon, Point de lendemain et Louvet, Faublas.

32 J.P. Willebrand, Ordonnances somptuaires de la République de Genèse, 1765, p. 168.

33 Restif de la Bretonne, Les Contemporaines, «La Fille du savetier».

34 A. Pardhailhé-Galabrun, La Naissance de l’intime, op. cit., p. 235–241.

35 D. Roche, Le Peuple de Paris, Aubier, 1981, p. 155.

36 Marivaux, La Vie de Marianne, Garnier-Flammarion, 1978, p. 82.

37 H. Havard, Dictionnaire de l’Ameublement, op. cit., t. 2, col. 995.

38 L.-S. Mercier, Le Tableau de Paris, op. cit., t. 8, ch. 606.

39 Stendhal, Armance, Gallimard Folio, 1975, p. 67. В русском переводе: Стендаль, «Армане».

40 Bulletin et Mémoire de la Société archéologique d’Ille-et-Vilaine, 1898. B. de Vismes, Mobilier et Garde-robe d’une dame bretonne, 1767, Saint-Brieux, 1906.

F. Audran, «La Maison et le Mobilier d’un magistrat breton au XVIIe siècle», et F. Du Bois, «Mobilier d’une bourgeoise de Saint-Malo au XVIIIe siècle» dans Bulletin de la Société archéologique du Finistère, 1880, t. 7, et 1959, t. 85. Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin, 1962, t. 90. R. Muchembled, L’Invention de l’homme moderne, Fayard, 1988, p. 428–431.

41 M. Garden, Lyon et les Lyonnais au XVIIIe siècle, Flammarion, 1975, p. 407.

42 C. Pris, La Manufacture royale…, op. cit., p. 762.

43 Roederer, Opuscules, an X, Recueil d’articles publié dans le Journal de Paris, cité par J. Eymard, Le Miroir dans la poésie française, op. cit., p. 189.

44 Florian, Fables, «L’Enfant et le Miroir», II, 8.

45 A. Babeau, La Vie rurale dans l’ancienne France, Paris, 1882. R. Dau-vergne, «Habitation et Mobilier de tisserands beaucerons au XVIIIe siècle», Chartres, la dépêche d’Eure-et-Loir, 1938.

46 M. Baulant, «Niveaux de vie paysanne autour de Meaux en 1700 et 1750», dans Annales E.S.C., 1975, p. 515–518.

47 A. Fillon, Louis Simon étaminier, 1741–1820, Université du Haut-Maine, 1986.

48 Ch. Leroy, Paysans normands au XVIIe siècle, Brionne, Gérard Montfort, 1978.

49 O. Perrin, La Galerie bretonne, 1835.

50 Maupassant, «Histoire d’une fille de ferme», dans Boule de Suif et autres contes normands, Garnier, 1971, p. 80.В русском переводе: Г. де Мопассан, «История одной батрачки».

51 H. James, Le Tour d’écrou. Stock, 1988, p. 25.

52 S. Tardieu-Dumont, La Vie domestique dans le Maçonnais rural prändustriel, Paris, Institut d’Ethnologie, 1964.

53 М.В. Miller, Au Bon Marché, 1869–1920; A. Colin, 1981.

54 H. Havard, Dictionnaire de l’Ameublement, op. cit., t. 1, col. 163.

55 Mme de Graffigny, L’Art de se mettre en ménage, Paris, 1910.

56 J. Baudrillard, Le Système des objets, Gallimard, 1968, p. 27–28.

57 Comtesse de Gencé, Le Cabinet de toilette, Paris, 1870.

58 Gurgan, Les Grandes Usines, Paris, 1870, t. 3, p. 2.

59 J.R. Pitte, La Gastronomie française, Fayard, 1991, p. 167.

60 M. Steckel, Notice sur l’emploi des glaces, Paris, 1890.

61 E. Zola, Au Bonheur des dames, Fasquelle, 1953, p. 258. В русском переводе: Э. Золя, «Дамское счастье».

62 D. Hockney, David Hockney photographe. Centre Pompidou, 1982.

Часть вторая МАГИЯ ПОДОБИЯ

Глава I. По образу и подобию Божию

Ф. Hadot, «Le mythe de Narcisse et son interprétation par Florin», dans Nouvelle Revue de Psychanalyse, t. 13, 1976, p. 81—108.

2 Следы этих верований существовали еще в начале XX в. во французской провинции, где зеркала после смерти человека закрывали покрывалами и накрывали крышками или кусками ткани сосуды с водой в связи с тем, что люди опасались, как бы душа умершего не оказалась пленницей зеркала или воды. Отсюда же берут корни и поверия в то, что осколки разбитого зеркала могут наводить порчу и оказывать губительное воздействие. С. Мерсье в «Картинах Парижа» писал, что когда к умирающему приходит священник для совершения обряда предсмертного, последнего причастия, то следует «непременно занавешивать зеркала, чтобы святое причастие не преумножилось бы, отражаясь в них» (L. V, гл. 385). Во многих культурах бытует представление о том, что отражение в зеркале есть проявление либо души, либо разума. И по сей день представители некоторых африканских племен не позволяют себя фотографировать, боясь, что душа станет пленницей изображения.