Выбрать главу
VII. Армянские и грузинские источники

Привлечены в основном некоторые хроники, памятные записи и агиографические произведения, дающие информацию о Южном Причерноморье в XIII–XV вв.[64]

VIII. Славянские источники

Дают дополнительный материал о торговых и политических связях в регионе[65].

Завершая обзор источников, укажем, что используемые материалы весьма неравномерно освещают разные аспекты поставленных выше проблем. Приходится обращаться к большим комплексам разнородных материалов. Неблагоприятным обстоятельством является малочисленность экономических источников южночерноморского происхождения: архивы городов региона погибли еще во времена средневековья. Мы располагаем лишь парой десятков нотариальных актов, составленных в Трапезунде и других городах, часть которых была найдена нами в Венецианском архиве. Правда, отчасти эти недостатки восполняются хорошо сохранившимися материалами каффинского происхождения (массариями и др.). Фрагментарность сведений о ремесле и почти полное отсутствие данных о его организации в городах Южного Причерноморья, а также о внутреннем рынке создают, пожалуй, наиболее ощутимую и пока не восполнимую лакуну в наших знаниях о товарном производстве в регионе. Несмотря на эти сложности комплексное использование разнородных источников позволяет осветить проблемы развития итальянской и местной торговли в Южном Причерноморье.

Историографический обзор

Изучение истории итальянской торговли на Леванте в средние века имеет богатые историографические традиции[66]. В XVIII — начале XX в. трудами отечественных (Г. 3. Байер, Η. М. Карамзин, Ф. К. Брун, А. Л. Бертье-Делагард, Μ. М. Ковалевский, П. И. Кеппен, Л. П. Колли, М. Волков, Η. Н. Мурзакевич, Е. Д. Фелиции, В. Н. Юргевич, Н. Л. Эрнст и др.) и иностранных (Дж. Одорико, П. Семино, Г. Деппан, Дж. Ceppa, М. да Канале, Э. де ля Примодэ, Э. Муральт, Ш. М. де Сент-Мари, Г. Беркет, Л. Серристори, Дж. Б. Даль Лаго, К. Хопф, Л. Саули, А. Шаубе, В. Гейд, Г. Тафель, Г. Томас, Л. Бельграно, К. Дезимони, Ч. Империале и др.) ученых была заложена прочная основа изучения итальянской (в первую очередь генуэзской) торговли и колонизации Причерноморья. Был выявлен большой комплекс источников, началось их издание, а также исследование археологических памятников. Основное внимание в исследованиях уделялось Северному Причерноморью и крупнейшим генуэзским колониям — Каффе и Пере. С присоединением Крыма к России в 1783 г. интерес к истории генуэзских поселений в Крыму возрос в отечественной историографии. А для французских, и особенно итальянских, историков в эпоху формирования колониальной системы этих государств поиски корней и истоков этой системы приводили наряду с выявлением нового фактического материала и к апологетическим оценкам «цивилизаторской миссии» итальянских купцов и мореплавателей в Причерноморских областях. Такая тенденция усилилась в годы Крымской войны и сразу после нее и нашла отражение, в частности, в работе М. да Канале об истории Крыма[67].

Историки конца XVIII — первой половины XIX в. сумели должным образом оценить значение Южного Черноморья в системе торговли итальянских морских республик. Дж. Фильязи, например, обратил внимание на активную венецианскую торговлю в Трапезунде и один из первых указал на ее регулярность и выгодность для местных жителей[68]. Г. Деппан развил эту мысль, продемонстрировав, что генуэзцы, владея Каффой, вполне осознавали торговое значение Трапезундской империи и вели там оживленную коммерцию[69]. Л. Саули называл Трапезунд и Синоп богатыми эмпориями, откуда открывался доступ во внутренние провинции Азии[70]. Историк Лигурии Дж. Ceppa был одним из первых, кто знакомил западноевропейского читателя с достижениями русской историографии в изучении Причерноморья, остановившись, в частности, на работах Η. М. Карамзина, С. Сестренцевича-Богуша и др.[71] Э. де ля Примодэ сделал попытку сравнительной оценки венецианской и генуэзской торговли в Причерноморье[72]. Однако эти и другие наблюдения, касающиеся Южного Черноморья, оставались отдельными и достаточно случайными суждениями, которые не основывались на специальном изучении факторий Понта и Пафлагонии.

вернуться

64

Малые хроники XIII–XVIII вв./сост. В. А. Акопян. Ереван, 1951. Т. 1. (на армян. яз.): за перевод отрывков из этого издания сердечно благодарим Р. И. Матевосяна. Армянские источники о монголах. М., 1962; Памятники древнегрузинской агиографической литературы/изд. К. С. Кекелидзе. Тбилиси, 1956; Haitоn. La flor des estoires de la Terre d'Orient//RHC, Documents Arméniens. Paris, 1906. T. 2. P. 111–363; Sanjian A. K. Colophons of Armenian Manuscripts, 1301–1480. Cambridge; Mass., 1969.

вернуться

65

Хроника Михаила Моксы: Григорович В. И. О Сербии в ее отношениях к соседним державам, преимущественно в XIV и XV столетиях. Казань, 1859; Записки янычара. Написаны Константином Михайловичем из Островицы/изд. А. И. Рогов. М., 1978; Русев П., Давидов А. Григорий Цамблак в Румъния и в старата румънска литература, София, 1966 (далее — Цамблак); Воgdаn J. Ein Beitrag zur bulgarischen und serbischen Geschichtsschreibung//Archiv fur slavische Philologie. 1891. Bd. 13. Heft 4. S. 481–543.

вернуться

66

См. историографические и библиографические обзоры в работах: Бадян В. В. Генуезька феодальна колонізація Північного Причорномор'я в Історіографії дореформеноі Росії//Питання Історіі народів СРСР. Харькіїв, 1969. Віп. 6. С. 135–141; Он же. Генуезька феодальна колонізація Північного Причорномор’я в російській Історіографії капіталистичного періоду (1861–1917)////Вісник Харківського Університету. 1970. № 45. С. 48—53; Он же. Радянська Історіографія генуезької колонізації Північного Причорномор'я у XIII–XV ст.//Там же. 1967. № 22. С. 103–111;  Удальцова 3. В. Советское византиноведение за 50 лет. М., 1969; Карпов С. П. Трапезундская империя и западноевропейские государства в XIII–XV вв. М., 1981 (библиография); Sapori A. Le marchand italien au moyen àge. Paris, 1952; La storiografia italiana negli ultimi vent'anni. Milano, 1970. T. 1. P. 209–258; Colloquio Romeno — italiano «I Genovesi nel Mar Nero durante i secoli XIII e XIV». Bucures, 1977. P. 35–46, 63–86; Balletto L. Bilancio di treni' anni e prospettive della medievistica genovese. Genova, 1983; De Rosa L. La storiografia economica medioevale italiana nell'ultima decennio//Cinquant'anni di storiografia medievistica italiana e sovietica. Gli insediamenti genovesi nel Mar Nero. Genova, 1982. P. 45–65; Genova e la Bulgaria nel Medioevo. Genova, 1984; Pistarinо G. Pagine… P. 14–41.

вернуться

67

Canale M. da. Della Crimea… T. 1–3.

вернуться

68

Filiasi G. Memorie storiche de'Veneti. Venezia, 1797. T. 6, Parte 2. P. 216.

вернуться

69

Depping G. B. Histoire du commerce entre le Levant et l'Europe depuis les Croisades jusqu'à la fondation des colonies d'Amérique. Paris, 1830. T. 1. P. 124.

вернуться

70

Sauli L. Della colonia… P. 221.

вернуться

71

Serra G. La Storia della antica Liguria e di Genova. Torino, 1834. T. 4.

вернуться

72

Primaudaie E. de la. Etudes sur le commerce du moyen àge. Histoire du commerce de la Mer Noire et des colonies génoises de la Krimée. Paris, 1848. P. 252–253.