Выяснилось, что американские спецслужбы прослушивают... Впрочем, теперь уже сложнее назвать того, кого они не прослушивают. Суть скандала лучше всего раскрыла канцлер Германии Ангела Меркель: «Среди друзей такое недопустимо». Разведывательная активность американцев не возмущает ни Россию, ни Китай, ни Иран, ни прочие страны, не принадлежащие к кругу друзей США. И совсем не потому, что у Сноудена нет на этот счет никаких досье. Просто тут все ясно: вы — нас, а мы — вас. Глава МИД России Сергей Лавров прямо так и сказал: все и так знают, что все друг друга прослушивают. На том и стоим.
К чему тогда весь сыр-бор. А к тому, что между Америкой и ее союзниками (Европой прежде всего) семейная ссора началась отнюдь не вчера. В свое время Германия и Франция устроили «забастовку» по поводу американского вторжения в Ирак. И чего же теперь европейцам обижаться на прослушку? Проявили нелояльность к старшему брату, вышли из доверия, вот и получите. Теперь же, когда сама Европа требует наведения демократического правопорядка вдоль своих южных границ путем военного вмешательства, строптивость проявляет уже Вашингтон. Барак Обама — он ведь отнюдь не ястреб. В Ливии вот европейскую воинственность поддержал, но не без колебаний, а с Сирией так и вовсе дал слабину, хотя европейские и ближневосточные союзники уже вовсю в крестовый поход собирались.
До разрыва дело, конечно, не дойдет. Но и с евро-атлантической идиллией, похоже, покончено. В хоре голосов, клеймящих коварство американцев, все чаще можно различить призывы «прекратить истерику». «Кричать позволено детям, взрослые должны вооружаться», — пишет немецкая Die Zeit, призывая догнать и перегнать США по уровню шпионской активности. Дружба дружбой, короче, а спецслужба спецслужбой.
Мультбюджет / Политика и экономика / Те, которые...
Мультбюджет
/ Политика и экономика / Те, которые...
Открытое правительство, координируемое министром Михаилом Абызовым, наконец нашло, чем ему заняться — рисовать комиксы и мультики на тему, которой позавидовал бы сам Уолт Дисней. Действительно, что может быть веселее, чем перевести государственный бюджет (а это, между прочим, несколько увесистых коробок, под завязку забитых листами формата А4) на понятный для граждан язык. В документах Открытого правительства так прямо и сказано: «Бюджет для граждан» — это упрощенная версия бюджетного документа, которая использует неформальный язык и доступные форматы». Ну мы-то с вами этот самый неформальный язык хорошо знаем. Жаль только использовать его в СМИ недавно принятый закон строжайше воспрещает. А ведь без задействования ненормативного раздела великого и могучего ужать многотомный текст бюджета до удобоваримых размеров будет ой как непросто.
Помимо лингвистических сложностей у авторов комиксов могут возникнуть и другие проблемы. Например, в бюджете следующего года засекречена добрая четверть расходных статей. Тут даже неформальный язык не поможет. Разве что сгодятся доступные форматы. Можно, к примеру, задействовать правила математики примитивных народов, у которых после «одного» и «двух» сразу шло числительное «много». Вот так прямо и написать под картинкой в комиксе или вложить в уста мультяшного героя, что баллистических ракет в 2014 финансовом году Российская армия получит «много». Единственное, что хотелось бы узнать точно, так это сумму, в которую бюджету обойдется его перевод на общедоступный русский язык. Но эта статья расходов пока тоже закрыта.
Не скисать! / Общество и наука / Общество
Не скисать!