Выбрать главу

Surrender never was an option. Though British and American bombers continued to attack the Germans from the air, Red Army soldiers were bitterly aware, from 1941, that they were the last major force left fighting Hitler’s armies on the ground. They yearned for news that their allies had opened a second front in France, but they fought on, knowing that there was no other choice. This was not a war over trade or territory. Its guiding principle was ideology, its aim the annihilation of a way of life. Defeat would have meant the end of Soviet power, the genocide of Slavs and Jews. Tenacity came at a terrible price: the total number of Soviet lives that the war claimed exceeded 27 million. The majority of these were civilians, unlucky victims of deportation, hunger, disease or direct violence. But Red Army losses – deaths – exceeded 8 million of the gruesome total.7 This figure easily exceeds the number of military deaths on all sides, Allied and German, in the First World War and stands in stark contrast to the losses among the British and American armed forces between 1939 and 1945, which in each case amounted to fewer than a quarter of a million. The Red Army, as one recruit put it, was a ‘meat-grinder’. ‘They called us, they trained us, they killed us,’ another man recalled.8 The Germans likened it, dismissively, to mass production,9 but the regiments kept marching, even when a third of Soviet territory was in enemy hands. By 1945, the total number of people who had been mobilized into the Soviet armed forces since 1939 exceeded 30 million.10

The epic story of this war has been told many times, but the stories of those 30 million soldiers still remain unexplored. We know a great deal about British and American troops, and they have become the case studies for much of what is known about combat, training, trauma and wartime survival.11 But when it comes to the war of extremes along the Soviet front, perversely, most of what we know concerns soldiers in Hitler’s army.12 Sixty years have passed since the Red Army triumphed, and in its turn the state for which the Soviet soldiers fought has been swept away, but Ivan, the Russian rifleman, the equivalent of the British Tommy or the German Fritz, remains mysterious. Those millions of conscript Soviet troops, for us, the beneficiaries of their victory, seem characterless. We do not know, for instance, where they came from, let alone what they believed in or the reasons why they fought. We do not know, either, how the experience of this war changed them, how its inhuman violence shaped their own sense of life and death. We do not know how soldiers talked together, what lessons, jokes or folk wisdom they shared. And we have no idea what refuges they kept within their minds, what homes they dreamed of, whom and how they loved.

A soldier’s farewell to his wife and children, Don Front, 1941

Theirs was no ordinary generation. By 1941, the Soviet Union, a state whose existence began in 1918, had already suffered violence on an unprecedented scale. The seven years after 1914 were a time of unrelenting crisis; the civil war between 1918 and 1921 alone would bring cruel fighting, desperate shortages of everything from heating fuel to bread and blankets, epidemic disease and a new scourge that Lenin chose to call class war. The famine that came in its wake was also terrible by any standards, but a decade later, in 1932–3, when starvation claimed more than 7 million lives, the great hunger of 1921 would come to seem, as one witness put it, ‘like child’s play’.13 By then, too, Soviet society had torn itself apart in the upheaval of the first of many five-year plans for economic growth, driving the peasants into collectives, destroying political opponents, forcing some citizens to work like slaves. The men and women who were called upon to fight in 1941 were the survivors of an era of turmoil that had cost well over 15 million lives in little more than two decades.14

‘The people were special,’ the old soldiers say. I heard this view expressed dozens of times in Russia, and the implication was that torment, like a cleansing fire, created an exceptional generation. Historians tend to accept this view, or at least to respect the evidence of stoical endurance and self-sacrifice on the part of an entire nation. ‘Material explanations of Soviet victory are never quite convincing,’ writes Richard Overy in his authoritative history of Russia’s war. ‘It is difficult to write the history of the war without recognising that some idea of a Russian “soul” or “spirit” mattered too much to ordinary people to be written off as mere sentimentality.’15 ‘Patriotism,’ the veterans would shout at me. ‘You will not find it among our young people now.’ This may be true, but few have reflected on the motivation of soldiers whose lives had been poisoned by the very state for which they were about to fight. Few wonder, too, what insights future soldiers might have gleaned from parents or from older comrades who had survived other wars, seen other Russian governments or learned the way to stay alive by watching just how others died. The soldiers’ stories are a web of paradox, and sixty years of memory have only added to the confusion.

There is, of course, a long-standing official version of it all, the Soviet Union’s hero myth. You can find it carved into stone on any Soviet war memorial, and it has been described in countless wartime songs. One of its classic expressions was a long verse, the epic of the fictional soldier Vasily Tyorkin, which won a Stalin Prize for its author, Aleksandr Tvardovsky, in 1944. In this version, as in the songs and paintings of the time, the soldier was an ideal everyman.16 He was simple, healthy, strong and kind, farsighted, selfless and unafraid of death. He almost never dwelled upon the dark side of the war. Indeed, his gaze was turned towards the future, a bright utopia for which he was prepared to sacrifice his life. If he gave in to emotion at all – and he was human, so there had to be some – it was the maudlin, sentimental kind. He liked his poetry to rhyme, and he liked silver birch trees, Russian maidens and the certainty of simple kinds of love. If he had died, as millions did, his loved ones and his comrades would have grieved, but there would never have been swearing, smoking, stench or guts. Above all, there would be no hint of panic, failure or doubt to cloud the story, let alone the suggestion that this might be a man who looted the cities that his army came to liberate.

The Tyorkin poem was a favourite with soldiers. They liked the plain rhythms and the gentle pace, the homespun Russian language and the patriotic theme. They also seemed to enjoy the euphemistic treatment of warfare, for they would help perpetuate it. For decades, well into the 1990s, the war veterans talked and wrote like a breed apart. They knew the way they liked their war to be – or rather, how to make memory safe, to defuse the shared horror – and they built civilian lives by keeping to the agreed script. Their favourite authors were war writers, but no Soviet book on the war ever mentioned panic, self-mutilation, cowardice or rape. Official censorship, which banned the work of writers like Vassily Grossman for describing soldiers’ fear, worked hand in hand with the survivors’ need to tame the clamour of their past.17 Collective memory was used to soothe, not to recall; the war generation reconnected with the time of its own youth like former boy scouts sharing camping tales. On public holidays the veterans would raise a glass, remember friends and then join in the singing of their favourite wartime songs, the soundtrack of pain and disaster turned to pathos.