1.Х. На этом аэродроме обжились так, будто год на нем стоим. Встает вопрос об отпуске. Сегодня, наверное, поедем на подскоки в Чехово. Погода как назло стоит хорошая. Хозяин-литовец на ломаном русском сказал:
— В прошлые года в эту пору шли дожди и вокруг было болото. А сейчас на удивление сухо.
У нас есть «Мессершмитт 109Г-6». Пильщиков летал на нем, вылетали и другие.
2. Х. «Отчеты печатаемые имеют не больше связи с действительностью, чем самые невероятные арабские сказки с обычными случаями из повседневной жизни на Востоке» (Бальфур).
«Ведь, конечно, было бы большим несчастьем, если бы союзники на заключительных этапах борьбы были лишены того сорта воинственного гения, при помощи которого ефрейтор Шикльгрубер в столь значительной мере содействовал нашей победе» (Черчилль).
15. Х. Ишланджи (8 км зап[падней] Мариямполя). Вечером собрались в одной комнате. Пильщиков сказал:
— Завтра начинается поход в Вост[очную] Пруссию, чтобы окончательно расправиться с немцами.
Поговорили и разошлись. Стемнело. Сразу пошла наша АДД. Три часа стонала земля от рева моторов. На горизонте в ряд висели фонари, как на каком-то неведомом проспекте. Темную даль пронизывали разноцветные бусы трассирующих пуль и снарядов. Как близкий горизонт, так и даль по всей линии фронта вспыхивали ослепительными зарницами от взрывов бомб. Прожекторы без перерыва крутили лучами, кивали, дрожали на месте или, как мяч, перерезали высоту неба.
Ночь звездная. Холодно.
Мы живем у хозяина, он немного говорит по-русски. Сегодня рассказал нам стихотворение, которое учил еще в школе: «Петушок, петушок, золотой гребешок.» У хозяина две дочки. Они не говорят по-русски. Но поют красиво. У одной высокое приятное контральто, а у второй — мелодичное сопрано. Давно я не слышал таких песен. Их бы голоса да на нашу землю. Какой бы был урожай!
Вчера получил письмо от Шурки. Она уже в Слуцке. Работает завучем в детском доме. Что это за должность, мне непонятно. Плохо одно: живет [.]. Последнее мне не нравится, совсем не нравится, что она живет с Шуркой. Из письма видно, что она там старается изо всех сил и обивает все пороги насчет квартиры. Дай бог ей найти квартиру и жить по-человечески.
Сейчас два часа ночи, и я, понятное дело, могу мечтать и в мечтах вспоминать все что хочу. Я поймал себя на том, что никак не могу представить, какая сейчас Шурка, а тем более Валерик. Она мне кажется такой, какой я ее впервые встретил в Лапичах. Почему так? На этот вопрос не могу дать ответ. Никто не знает и никто не узнает, как хочется побыть наедине, в семейной тишине. А когда будет отпуск?
Что такое Ишланджи? Полоска среди хуторов возле дороги. Какой черт тут делал аэродром, трудно сказать.
18. Х. Вчера в 9.30 задрожала земля. «Бог войны» заговорил. Началось наступление. За один день прошли до Кибартая.
21. Х. Значки. Переехали в Значки. Сразу попал к генералу Попову. Поговорили и разошлись.
23. Х. Разговаривал с командиром по поводу отпуска.
27. Х. Летал с командиром в Бирштаны. Полет был с рисунками.
Ура! Ура! Еду завтра домой.
Подготовка к публикации Валерия АЛЕШКО.