— Ма, мы уже подъезжаем к границе с Монтаной, думаю, часов пять.
— Ох…
— Что такое, мам? — вмешался Зак. — Неужели дед так плох?
— К сожалению, сынок. И он очень хотел видеть вас обоих, чтобы выказать свою волю.
Женщина всхлипнула. Закари закусил губу, глубоко задумавшись.
— Будем через полтора часа.
Сэм отключился и ошалело поглядел на брата.
— Не, я, конечно, понимаю, что у меня достаточно мощная тачка, но полтора часа…
Зак перебил.
— Разве я предлагаю ехать на машине? Здесь поблизости местный аэродром, арендуем какую-нибудь Сесну. — молодой человек пожал плечами.
— А куда я дену машину, ты об этом подумал?
— Да плевать, ничего с ней не случится.
— Пф, — Сэм закатил глаза, но послушно свернул на проселочную дорогу, ведущую к аэродрому.
Оформление документов не заняло много времени — Зак только показал свою лицензию пилота, подписал пару бумаг, и вскоре они уже взбирались на борт небольшого самолетика.
— Ненавижу летать через горы, — пробормотал Сэм, затягивая застежку шлема. — Все время трясёт.
— Запрошу коридор повыше, там воздушные потоки поспокойнее.
Двигатель сначала нежно заурчал, потом громче, разрезая пропеллерами знойный воздух.
— Готов, — самолёт сначала прокатился, а затем, подпрыгнув, взмыл ввысь.
— Ты только никакие кульбиты не выделывай, — проворчал Сэм.
Зак не слушал его, сидел, улыбался открывавшемуся прекрасному глубоко синему небу с оранжевой полосой на горизонте. Рука твёрдо лежала на штурвале.
Каждый раз, когда ему доводилось сесть за штурвал самолёта, что-то внутри судорожно сжималось от восторга. Он мог любоваться небом часами. Утренним, сочно-оранжевого цвета от восходящего солнца, сиреневато-розовым днём или вечерним прозрачно-синим с красными всполохами.
Их чуть поболтало на подлёте к перевалу, но Зак запросил у диспетчера новый коридор. Увидев сквозь стекло шлема, что лицо Сэма приобретает мертвенно-бледный вид, ободряюще похлопал его по плечу.
Они приземлились на полосе для частных самолетов в Калгари. Увидев чёрный лимузин, Зак удивлённо посмотрел на брата.
— Ну да, заказал, — тот постучал пальцем по своим «Breitling». — Время поджимает.
Шофёр вышел из чёрного блестящего лимузина и услужливо открыл дверцу. Сэм откинулся в кресле, вытянул ноги. Зак открыл дверцу мини-холодильника, достал бутылку виски и, повертев ее в руке, открыл крышку.
— Будешь? — спросил брата.
Тот кивнул:
— А давай!
Достав широкие низкие стаканы, Зак налил янтарную жидкость.
— За здоровье деда.
— Ну да, — Сэм усмехнулся.
Если рассматривать здоровье деда с практичной точки зрения, то всем было бы лучше, если бы он помер. Все-таки девяносто пять лет — это не шутка. Ещё удивительно, что старик находится в здравом уме и памяти. У Сэма было радостное предчувствие. Старик был богат, как Крез, и два его внука являлись единственными прямыми наследниками. Сэм уже знал, что сделает с деньгами, и был готов помочь своему брату советом. Закари слишком мало времени и сил уделял бизнесу, вместо этого гоняясь за юбками и развлечениями.
Братья едва успели пригубить напиток, как машина остановилась. Сэм выглянул в окно.
— Черт, похоже, приехали.
— Что-то быстро, — Зак недоуменно почесал затылок и вздохнул.
Водитель уже вышел и открыл им дверцу.
Воздух был свежий и напоённый хвойным запахом от растущих вдоль дорожек елей. Зак поёжился.
— Как-то тут прохладно. Да и вообще местечко унылое — хоспис.
— А на мой взгляд, здесь просто чудесно. Легко дышится, шикарный вид, — Сэм раскинул руки. — Горы рядом — это большой плюс.
Дед лежал на широкой кровати. В комнате, кроме него, была только женщина, одетая в строгий костюм серого цвета. Увидев ее, Сэм подошел, обнял:
— Мама…
Зак подошёл к кровати деда. Старик лежал неподвижно и, казалось, спал. Молодой человек взял морщинистую прозрачно-бледную руку.
— Привет, дед…
Старик неожиданно повернул голову к внуку, его тёмные глаза сверкнули:
— Ну наконец-то добрались. Где Сёма?