«Сколько же погибло наших и каково число изувеченных на той стороне? И где стоит мой гусарский полк? Принимает ли он участие в баталии? И каков, каков, чёрт возьми, составит её итог?!» — не уставал спрашивать себя он, в нервном возбуждении бродя меж палаток.
Мысль о бывших товарищах и сослуживцах, могущих находиться где-то рядом, сильно взволновала его. Павел не мог знать, что его полк в составе корпуса графа Каменского Первого прикрывал киевское направление и вместе со всей Третьей армией генерала Тормасова находился за сотни вёрст от Бородина.
К вечеру гул боя начал стихать, ружейная пальба и рокотание ядер поредели, напряжение битвы спало. Отливавшие синевой сумерки опустились на равнину, в низинах заклубился туман, и разлившаяся темнота плотным саваном укутала землю. Сражение само собой прекратилось. Многочисленные костры мириадами мерцающих огней усеяли поле брани, ставшее теперь полем смерти.
Возвратившись к месту стоянки, Павел не застал ни самой телеги, ни улан, ни должного в ней находиться гравёра. «Вот незадача, куда же они подевались?!» — удивился Овчаров, размышляя, к какому бы из костров примкнуть. Он уже сделал шаг к выбранному бивуаку, как его окликнул знакомый голос:
— Ваше высокоблагородие, слава Богу, это вы! — Как из-под земли перед Павлом выросла внушительная фигура Пахома. — А мы тут похлёбку варим, — указал он рукой на дымившийся котелок и сидевших возле него поляков, тех самых, что были приставлены к ним ещё в Гжатске.
— Скажи-ка лучше, где повозка и всё её содержимое, негодник?
— Дык телегу нашу под раненых забрали, они вот, — кивая сызнова на польских улан, начавших прислушиваться к разговору, — сами и отдали, — оправдывался Пахом. — А всё, што там было, вы, ваше высокоблагородие, ни сумневайтесь, мы честь по чести выгрузили и укрыли чем могли. Яко дождь или ешшо какая напасть.
— Ладно, бес с телегой! А где мы ноне лошадей достанем, ты не придумал?!
— Дык нельзя было не отдать, ваше высокоблагородие! — зачастил, оправдываясь, Пахом. — Приехал незнамо откель важный начальник — кажись, не поляк, из хранцузов — и затребовал нашу кибитку с лошадьми. Я-то по-ихнему не кумекаю, но вот они разумеют.
— Полно, иди, доваривай похлёбку, а я самолично с ними потолкую, — досадливо отмахнулся Овчаров, подсаживаясь к огню.
Уланы вежливо посторонились, давая ему место, и пояснили, как обстояло дело.
— Стало быть, завтра с утрась телега и лошади будут на месте? — выслушав разъяснения поляков, переспросил он.
— Точно так, пан Овчаров. Завтра и будут.
— Добже! Тогда по сему случаю не грех и выпить. Пахом, принеси-ка коньяку вон из того ящика!
Удостоверившись, что всё их имущество с остатками продовольственных запасов цело и невредимо, Павел решил расслабиться и успокоить нервы, да и угостить поляков, шумно приветствовавших появление пузатой бутылки, тоже не мешало. Со времени выхода из Гжатска он потерял из виду Кшиштофского и его шефа Сокольницкого и теперь рассчитывал, что приставленные к его особе уланы смогут пролить свет на сей счёт. Поляки ничего не знали, но пообещали навести справки у полкового командира. «Утро вечера мудренее», — подумал они, когда бутылка опустела, завернулся в шинель и, подложив под голову седло, услужливо принесённое Пахомом, заснул, как младенец.
Наступило утро, но ни телеги, ни обещанных лошадей так и не вернули. Пристыженные уланы, не дождавшись законных вопросов Овчарова, поспешили на их поиски, тогда как Павел, приказав Пахому сторожить скарб и «денежно делательное оборудование», решил навестить ближайший перевязочный пункт в надежде разузнать что-либо у лекарей и санитаров. Ищущий да обрящет. В одной из палаток он обнаружил Сокольницкого, получившего в командование пехотную дивизию накануне Бородина, или, как именовали происшедшую баталию французы, «битвы на Москве-реке».
Сражаясь с отчаянной храбростью, генерал поймал пулю в плечо и был опасно ранен штыком в ногу. Если пулю из плеча благополучно извлекли, то стянутая бинтами штыковая рана сильно набухла и доставляла страдания державшемуся молодцом пану Михалу. Узнав о нужде Павла, Сокольницкий потребовал к себе капитана Солтыка, и проблема с лошадьми и повозкой была решена. Что касается Кшиштофского, генерал пребывал в неведении о его судьбе, упомянув лишь, что пан Хенрик бесстрашно шёл вместе с ним в атаку, как лев, бросаясь на русские штыки. Присутствовавший при этом разговоре Солтык пообещал разузнать о судьбе пана Хенрика в Главной квартире, куда он намеревался вскорости отбыть. Пожелав пану Михалу скорейшего выздоровления и поблагодарив за хлопоты Солтыка, Павел оставил Сокольницкого и, взяв лошадей — говоря по правде, обессиленных загнанных кляч, — вернулся к начавшему беспокоится Пахому.
— Ваше высокоблагородие, и вы лошадей достали! — радостно встретил его гравёр.
— Дзень добрый, панове![25] Вижу, и вы время зря не теряли! — спрыгивая на землю, приветствовал подошедших вслед за Пахомом поляков Павел.
— Мы достали лишь одну лошадь, зато кобыла справная, строевая, извольте убедиться.
Кобыла, что привели поляки, находилась в лучших кондициях, нежели повозочные лошади, приведённые адъютантом Сокольницкого.
— Что ж, панове, у нас появился выбор. Полагаю, ваша кобыла стоит моих двух, а вот упряжь, пожалуй, у меня лучше. Пахом, распрягай-ка моих убогих и запрягай кобылу господ уланов!
— А что прикажете делать с лошадьми?
— Ежели панове согласны, — кивнул он полякам, — одну лошадь, думаю вот эту, — указал он на жадно жевавшее вытоптанную сухую траву животное, — я отведу на перевязочный пункт. Вот лекари будут довольны!
Уланы не возражали. Когда Павел вернулся, повозка была загружена и готова тронуться в путь. К полудню объявился один из адъютантов маршала Бертье, молодой высокий полковник, с приказом маршала о скором выступлении.
— Авангард неаполитанского короля преследует русских, армия которых разбита и беспорядочно отступает, — с торжествующей улыбкой на загорелом обветренном лице весело сообщил он. — Когда дорога станет свободнее, выступит гвардия, затем обоз и все прочие, — кинул небрежный взгляд на лазаретные фуры адъютант. — Вам, — лёгким кивком обратился он к Овчарову, — надлежит следовать в составе Главной квартиры. Так что потрудитесь занять своё место, господа, — почтительно взглянув на шатёр императора, по-прежнему окружённый гвардией, завершил свою миссию он и, пришпорив холёную лошадь, скрылся за пригорком. Подул лёгкий ветерок, и Павел ощутил характерный сладковатый запах. Стоявшее в зените солнце неумолимо делало своё дело…
Кутузов со всей армией спешно отходил к Москве. О том, чтобы возобновить, как он рассчитывал или делал вид, что рассчитывает, битву, не могло быть и речи. Колоссальные потери и убыль в войсках, а также неиспользованные в сражении резервы Наполеона, его знаменитая гвардия, побуждали командующего отступать. Участь Москвы была предрешена, хотя Кутузов хранил при себе и прилюдно не высказывал давно принятого решения. Известный совет в Филях и поиск позиции для нового сражения под стенами Москвы, на котором так настаивал Беннигсен, ничего не могли изменить, будь даже та позиция идеальной.