- А кто тогда?
Пожав плечами, он ответил лёгким тоном:
- Откуда мне знать твоих обожаемых поклонников.
Она грозно посмотрела в его глаза, пытаясь узнать врёт ли он. Взяв в руки игрушку она силой раздавила её в руках. И она сплющилась при этом издавая свист, когда воздух выпустился из неё. Дэниел поднял руки:
- Уоу, Кэтрин, Кэтрин. Не горячись. Это всего лишь клоун.
- Ужасный клоун.- Добавила она.
Алекс не удержала смешок.
- Что?!- повернувшись к ней, воскликнула Кэтрин.
Алекс улыбнулась во все зубы, после чего её взгляд бросился на шкафчик.
- Знаешь что, давай посмотрим кто этот "приколист".
Подскочив Алекс направилась к шкафчику. Кэтрин проследя за её взглядом, увидела на полке красную записку. Она уже почти успела взять её руки, как Алекс вырвала у неё, и сколько она не пыталась, не давала ей взять. Отскочив, она развернула записку:
- Так: Дорогая Кэ...Катерин. А нет. Катрин.- Насупившись, она наконец прочитала первые слова.
Кэтрин насупилась. Что за дурак из школы будет называть её "Катрин". Ей это кстати напомнило главную героиню из чёрно-белого фильма по имени Катрин.
Удобно устроившись, Дэниел надменно улыбался, наблюдая за ними как прозорливый кот.
- Ого, я никогда не слышала, чтобы тебя так называли.- Алекс это позабавило, и она подавила смешок. От прошлого молчаливого настроения не осталось и следа. Отчасти Кейт это обрадовало.
- Дай я прочитаю.- Кейт снова попыталась отобрать у неё записку, но это оказалось безуспешно.
Алекс увернувшись, продолжила:
- Дорогая Катрин, примите мои поздравления к первому апреля. Вы наверняка удивились моему сюрпризу.- Кэтрин фыркнула, а Алекс не замечая, читала дальше пародируя величественный голос.- Но я не для этого. Примите мой подарок. Таким как вы ведь дарит подарки к предстоящему дню рождения, не правда ли? Ведь восемнадцать лет - должно много значить именно для вас. Побольше всех сюрпризов.
Скрестив руки на груди, Кейт всматривалась в записку. Ей это показалось чересчур подозрительно. Какой-то придурок обмазывает страшного клоуна и шлёт ей в шкафчик, да и ещё и с поздравительной запиской. "Не хило"- подумала Кэтрин. Молчание разбудил Дэниел насмешливым тоном:
- Ха, не знал, что у тебя скоро день рождения.
Кэтрин подняла взгляд на него. Он был абсолютно спокоен.
- Вообще-то он через месяц.
- А вот и подарок!- взгляд Алекс был положен на красную коробку в шкафчике.
На этот раз Кейт успела взять коробку самим. Она тоже была покрашена в тёмно-красный цвет. Но Кейт не торопилась её открывать, точнее она и не собиралась.
- Знаешь, я не люблю подарки вообще.- Развернувшись, она направилась в сторону мусорки.
- Ты что собираешься...
Не договорив, она ответила на вопрос Алекс наполнив мусорку.
- Ты выбросила подарок в урну?! Ты даже не посмотрела его.- Алекс смотрела на неё с вытаращенными глазами, но потом двинувшись к мусорке произнесла: - Значит записка тебе тоже не нужна.
- Ого, думаю на день рождение тебе не стоит дарить подарки.- Воскликнул Дэниел.
- Особенно такие.
Взяв учебники из шкафчика, она двинулась вперёд. Но дорогу ей перегородил Дэниел.
- Вообще я приходил не за этим.
- А зачем?
- Я и в правду нашёл друга, который может перевести твою книжку.
Кэтрин, к счастью, уже забыла про эту книгу. Съёжившись, она мысленно попыталась найти слова. Ну не говорить, что же она сама пропала.
- Э...А я и забыла. Ну оесть я передумала.- Быстро ответив, она снова попыталась пройти через его тело. Но нет, он настойчиво стоял на своём.
- Ты же согласилась?
- И что?
Мгновение его зрачки мотались туда-сюда, изучая её, как будто хотели выяснить что-то по её лицу. Но потом раздвинув проход, он сказал:
- Ладно. Как хочешь.
Мгновение она стояла на месте, удивившись, что он так быстро унялся. Затем задвинув сумку на плечо, она двинулась вперёд догоняя Алекс.
Обернувшись, она бросила на него взор ещё раз. Он не обернулся, лишь смотрел в одну точку размышляя, то чего Кейт никогда не могла и подумать. "Когда книга окажется у меня, всему придет конец".
Прозвучала перемена, на часах было два часа дня, в коридоре школы было пусто, кроме Дэниела. Всё ещё стоя на том же месте. Он мог напугать любого своей окаменелостью. Очнувшись, он огляделся по сторонам. Никого. Тут его взгляд бросился к мусорке сквозь которую были видны красные оттенки того подарка. Кто он после этого, чтобы не посмотреть, что там находиться, подумал Дэниел. Насвистывая мелодию, он подошёл к мусорке. Скользко улыбнувшись, он протянул руку к красной коробке, как вдруг услышал шаги справа. Быстро одёрнув руку из мусорки, он заметил, что к нему приближалась директриса Бэнол.