Варгр остановился рядом и, обдав огненным взглядом, потрусил к соседней двери.
— Ты… нашел? — Катя в ожидании смотрела на ламию.
Он выудил из-за пазухи сверток и, улыбаясь, протянул:
— Держи!
Она развернула его. Опять иероглифы!
— Очень смешно, — воздела глаза на Мареша. — Что здесь написано?
— Нам нужно идти, — рык оборотня заткнул Дориана. Ламия покосился на Варгра, тот смахивал с себя грязь.
— Пес прав. Сейчас главное выбраться, а перевод… всегда успеется.
Катя бросила взгляд на любимого — тот подмигнул и, как ни в чем не бывало, нырнул в темноту.
От вереницы комнат и коридоров голова шла кругом. Потерян счет попадавшимся ламиям. Впереди непрошибаемой горой маячил огромный волк. Он бежал словно дорога ему знакома — без заминок и раздумий.
— Вы уверены, что мы идем туда, куда надо? — Дориан следовал рядом. В полусумраке поблескивали желтые огни его глаз.
— Он посмотрел на карту лабиринта, которую мы нашли, — Катя безрадостно усмехнулась. — И теперь заделался Сусанином.
Ламия хохотнул:
— Помнится, был такой. Фашистов по лесу зимой водил, пока они его не убили.
Катя подтолкнула Мареша плечом:
— Как же приятно, поговорить с тем, кто с тобой на одной волне.
— А что с Варгром у вас непонимание? — недоумевал Дориан.
— Еще какое понимание, — посерьезнела она и перешла на русский: — Мы подумали, и я решил! Ты же сам знаешь, что он скрытничает. Греет только то, что обещал все рассказать, как только выберемся из лабиринта. Хотя, еще есть ты. Расскажешь?
— Ты о чем? — дрогнул его голос.
— Вот видишь, и ты изображаешь идиота, — она поспешила за оборотнем. Тот обернулся и чуть слышно зарычал. — Поговори мне, — шикнула Катя, пройдя мимо.
Рычание перешло в грозный рык. Она повернулась, уперев руки в бока:
— Совсем обалдел?
Пламенные глаза недобро полыхнули и Варгр, оскалившись, прыгнул. Уворачиваясь, Катя упала — оборотень пролетел мимо, повалив, выскочившего из темноты ламию. Хруст костей заставил вздрогнуть. Пора бы привыкнуть, но звук вызывал неконтролируемые эмоции. Черт! Вонь Дориана и Варгра перебивала все остальное, а с беременностью так и, вообще, туго с обонянием.
Мареш помог встать:
— Катюша, ты главное не нервничай. Это вредно для детей.
— Да что ты говоришь?! — вскипела она. — Я пытаюсь найти разгадку, а вместо помощи получаю еще большие секреты и удары в спину от самых близких.
Вдалеке замелькали множественные приближающиеся желтые огоньки. Трупный смрад мощной волной ударил в нос. Катю дернуло, словно марионетку — она влетела в пустую комнату. Следом юркнул Дориан и Варгр. Он принял человеческое обличье, прижался к двери, удерживая от мощных ударов:
— Мареш, к другой, быстро!
Ламия, очутившись у двери напротив, уперся в нее — на лице застыл ужас:
— Пес! Зачем ты нас сюда завел? Граница между гибридами и ламиями!
— Единственный путь отступления…
Новый удар сотряс металлическую дверь, Варгр еле удержался на ногах.
— Нам не устоять, — Дориан умолк и бросил умоляющий взгляд — Катя прижалась к стене. Комната вибрировала, каменная крошка летела повсюду, и в воздухе повисло сероватое облако пыли. Пауза пугала еще больше — раздался жуткий вой и очередной удар сотряс помещение. Дверь прогнулась… Дориан устоял, по спине пробежал холодок.
— Мы натравим тварей друг на друга! — прорычал Варгр. Он как тяжелоатлет, берущий большой вес — его жилы напряглись, голос подрагивал. — Вот только, нужно успеть удрать.
— Уходите! — Дориан выстоял очередную атаку.
— Я не согласна.
— Нет другого выхода! — бросил Дориан и покосился на Катю. — Было бы плюсом, если бы…
— Даже не смей… — громыхнул не своим голосом Варгр и зловеще ухмыльнулся.
— Я говорила, — Катя стремительно подошла к Дориану, — что пойду на все… Он меня не убьет. Зато у него будет сила. — Она протянула руку и зажмурилась: — Ты… это… помни, без энтузиазма. Мне еще бегать по коридорам и отбиваться от врагов, а в планах на будущее — родить…
Гневный выдох Варгра потонул в новом грохоте, наполнившем комнату с обеих сторон.
По предплечью пробежала резкая боль, сменившаяся холодком, будто рану полили заморозкой. Слабая пульсация приносила покой, тяжесть. Открывать глаза не хотелось — так хорошо и легко. Страхи отступили, мир преобразился в светлый и умиротворенный. Катя провалилась в темноту. Сердце едва не выпрыгнуло из груди. Распахнув веки, судорожно вдохнула и села. В комнате все так же: стены сотрясались, пыль клубилась, двери трещали, каменная крошка осыпалась.