— Не только он, — сказал голос с другой стороны комнаты.
Прежде, чем она смогла идентифицировать голос, или даже понять, к какому полу он принадлежал, котенок удрал с постели. Она широко раскрыла глаза и сделала глубокий вдох. Ладно. Нет причин для паники. Это была Холидей.
— Я не хотела тебя напугать. Просто пришла проведать. Я немного волновалась. Тебя спишь довольно долго. Я проверяла тебя несколько раз, но ты даже не шевелилась.
Кайли моргнула, и посмотрела на часы, стоящие на ночном столике. Три часа ночи.
— Я хочу спать.
— Думаю, больше нет времени, — сказала Холидей, нахмурившись, — Бернетт рассказал мне. О Хейдене.
Сокс закружился около ног Холидей.
Лидер лагеря игнорировала кота, продолжая смотреть на Кайли.
— Ну и?! — сказала Холидей.
Выражение лица говорило о том, что Кайли сейчас устроят выговор. Холидей не так часто делала выговор кому-либо, но когда она это делала, все становилось вдвое хуже, чем было. Конечно, Кайли заслужила это, но все еще полусонная, она не знала, смогла бы ли она выстоять.
Она откинулась на подушку, взяла медвежонка и обняла его.
— Ты не можешь спрятаться от нас, Кайли.
Ну вот. Началось.
Глава 13
— Я знаю, я не должна была скрывать это, — сказала она, и ее сердце сжалось, — и я знаю, что Бернетт был действительно разочарован во мне, как и ты, наверное, злишься на меня. И я понимаю, почему. Я действительно, понимаю. Но…
Она сделала глубокий вдох, пытаясь не смотреть на осуждение в глазах Холидей. Обнимая плюшевого медведя, она продолжила.
— Разве ты не понимаешь, что я обещал моему дедушке не разоблачать Хейдена? Я не сдержала бы обещание, если бы я думала, что он был плохой или пытался причинить вред. Он не плохой человек. Если бы не он, я бы не нашла тебя в тот вечер с Колином Уорреном, который похитил тебя. И если бы я не нашла тебя, мне бы, наверное, не… удалось спасти тебя. Он помог спасти твою жизнь.
Холидей нахмурилась.
— Я не говорю, что он плохой человек, Кайли. И это не значит, что я не понимаю твоего обещания, но Бернетт прав, он пытается защитить тебя. Нам нужно знать, что происходит.
— Ну, теперь ты все знаешь. Я имею в виду, если Бернетт рассказал тебе.
— Да, — сказала Холидей.
Кайли прикусила губу, и оттолкнула мишку в сторону.
— А Бернетт все рассказал о Хейдене? Он сказал тебе, что они чуть было не подрались ночью? Бернетт сказал, что он собирался рассмотреть вопрос о том, позволит он остаться Хейдену в лагере. Решайте! А Хейден сказал, что после решения рассмотрит то, сможет ли он здесь остаться.
Кайли сделала глубокий вдох.
— Бернетт вел себя, как кретин.
Холидей нахмурилась.
— Когда речь идет о защите людей, о которых он заботится, Бернетт всегда немного… преувеличивает.
— Немного? На самом деле? — сказала Кайли, закатив глаза, — Можно сказать про него, что он действует с каменным лицом?
Легкая улыбка отразилась на губах Холидей.
— Ладно, может быть много, но большую часть времени он прав.
Она натянула свои рыжие волосы, и начала накручивать их на руку.
— Но он не прав. И вот в чем дело. Мне было бы спокойнее, если бы Бернетт не управлял Хейденом. Я знаю, что он лгал, чтобы получить работу, но это будет много значить для меня, когда… когда есть кто-то, кто понимает, что значит быть хамелеоном. Я имею в виду, ты великолепна. Ты помогла мне в самом начале, также, как и Бернетт, но, как вы говорили мне много раз, но вы ничего не знаете о хамелеонах.
Холидей кивнула.
— Я знаю, что это было бы хорошо, чтобы Хейден здесь, и я сказал это Бернетт, тоже. И я обещаю тебе, он принимает это во внимание.
— Ты собираешься позволить ему решать? — спросила Кайли, которой это не понравилось, — Что случилось с твоим лидерским положением?
— Теперь, когда мы действительно вместе, мы решили, что за Бернеттом будет решающее слово по безопасности лагеря «Тенистый Водопад».
— О, черт! Ты знаешь, что он может стать сильно неразумным. Ты сама только что в этом созналась.
Что сделала с головой Холидей, любящий Бернетт?
Кайли слышала, что любовь делает человека глупым, теперь, она сама в этом убедилась.
— Это правда, он может быть необоснованным. Однако я могу быть немного легкомысленна в этом вопросе, — призналась Холидей, — я имею в виду безопасность студентов, я могу ошибиться в вопросах предосторожности. Но не волнуйся. Я действительно думаю, что Бернетт чувствует то, что если Хайден останется, все будет хорошо. Не только для тебя, но и для того, чтобы предотвратить…следующие атаки.
Кайли подтянула колени, и обняла их. Она знала, что под «следующие атаки» Холидей имела в виду Марио.
В то время как Хелен по-прежнему не могла ничего вспомнить о нападении, Кайли знала, что это все-таки был Марио. Воспоминания о смертях и мраке, стянула ей живот, и в ее голове замелькали мысли о предыдущей ночи. Она посмотрела наверх.
— Не думаю, что смогу справиться с тем, что Марио причиняет вред кому-то другому, — сказала она, сжав колени еще сильнее, — Сначала Хелен, потом меня чуть не убили этой ночью. Марио чуть было не заставил меня убить Лукаса.
— Знаю, — прервал Холидей, как будто она знала, что Кайли тяжело все это вспоминать, — это трудно передать. Но это лишний раз подчеркивает то, что Бернетт говорит о твоей осторожности. Он придерживается правил безопасности, даже когда ты ушла, и он правда думает, что так будет лучше.
Кайли чувствовала себя в безопасности, и еще она чувствовала другое…
— Как будто я здесь в плену, — сказала она, думая о том, что в лагере деда не все было таким уж плохим.
— Это ненадолго, — настояла Холидей, — я знала, что ты будешь вести себя подобным образом, Бернетт тоже, и я уже говорила с ним об этом. Тебе не запрещено выезжать за пределы лагеря, Бернетт будет всегда рядом, когда тебе нужно будет уехать. Я не знаю, говорил ли он тебе, но Марио недавно заметили.
— Бернетт будет непреклонен в том, чтобы всегда быть со мной. Как ты думаешь, ты бы смогла с этим справиться?
— Он просто хочет убедиться, что ты в безопасности, Кайли. Ты особенная для него.
Кайли кивнула.
— Я знаю, и тоже его люблю, — сказала она и вспомнила свой разговор с мамой, — но что насчет выходного с родителями, который будет через несколько недель? Моя мама планирует забрать меня. Она хочет, чтобы Джон и я… познакомились ближе.
Кайли должна была быть вежливой с бойфрендом матери все чертовы выходные. Господи, в последний раз, когда она увидела этого мужчину, она стреляла оскорблениями налево и направо. Это было так, что она не могла остановиться. Он просто вывел ее из себя.
Холидей опустилась на край кровати.
— Мы пересечем этот мост, когда дойдем до него.
Но Кайли увидела мерцание беспокойства в ее глазах. Кайли зажмурила глаза.
— Если честно, я бы не возражала, оказаться занятой на эти выходные. Так что если ты сможешь найти способ, который отменит выходные, я не буду ругаться с ним снова. Даю слово.
Холидей вздохнула, как бы сочувствуя.
— Теперь… что насчет духа, держащего в руках головы?
Кайли закатила глаза.
— Разве твои призраки так не делают? — спросила она, с сарказмом.
Холидей усмехнулась, хотя Кайли на самом деле не хотела, чтобы это было смешно.
— У меня был призрак, который таскал свою голову за собой, держа ее около ноги. Он потерял ее во время аварии. Она весьма изящно болталась, когда он двигался.
— Повезло нам, — сказала Кайли, но затем она думала о духах на кладбище, и почувствовала себя не в своей тарелке от циничности.
Большинство из них были просто заблудшими душами, ищущими помощь. Холидей протянула, и прижал руку к ее руке.
— Им повезло, что есть мы, — сказала она, как если бы она прочитала мысли Кайли, или по крайней мере ее эмоции, — но не все из них заслуживают нашей помощи. Я говорила тебе об этом прежде, чем, ты смогла бы послать их куда подальше. Ты имеешь полное право сказать " нет " некоторым из них.