И вот, когда, снедаемый нетерпением, я метался по обсерватории, я натолкнулся на Вакулу.
Роботу не требуется сон. Было бы электричество, чтоб зарядиться. Днем он готовил пищу, мыл посуду, иногда помогал и в работе, а ночью убирал помещения обсерватории.
В полчетвертого ночи (по земному времени) я увидел его в оранжерее. Вакула рыхлил землю у помидоров. Плоды уже начинали краснеть, скоро созреют.
— До-брой но-чи,— сказал Вакула,— по-че-му вы не спи-те?
Я стоял и как завороженный смотрел на робота. Его сконструировали на Земле специально для Лунной обсерватории. Одним из его создателей, был мой друг Яков Шалый, кибернетик. Уже здесь, на Луне, он «доводил» робота. Конструкторы отнюдь не задавались целью сделать робота красавцем или хоть похожим на человека. Он был внешне похож на увеличенную до двух метров детскую игрушку.
Я запер дверь, чтобы нам не помешали. Сердце лихорадочно билось.
— Вакула, оставь помидоры и поговори со мной,— приказал я. Робот выпрямился.
— Да-вай по-го-во-рим. Я перевел дыхание.
— Вакула, ты помнишь, что произошло десятого сентября?
— Пом-ню.
— Когда Харитон возвратился к обеду один...
— Лю-ди не обе-да-ли. Они на-де-ли ска-фанд-ры и по-шли ис-кать Ки-рил-ла.
— Долго ли искали?
— Трид-цать ча-сов. По-ка наш-ли.
— Нашли? Где?
— У вхо-да на ба-зу. Ки-рил-ла у-бил ос-ко-лок ме-тео-рита. Головокружение прошло. Я глубоко вздохнул. Губы пересохли, язык тоже.
— Вакула, что ты говоришь?
— Ки-рил-ла у-бил ос-ко-лок ме-тео-ри-та.
— Вот как? Где же его тело?
— Те-ло по-хо-ро-ни-ли во-з-ле радио-те-леско-па.
— Вакула, кто я?..
— Ки-рилл Андре-евич Мальшет.
— Но ведь он похоронен.
— Да.
— Как же это возможно?
— Не знаю, мо-жет быть, его по-чи-ни-ли?
Я хохотал до слез. Это была самая настоящая истерика. После этого мне оставалось лишь прописать себе бром, что я и сделал.
Я пошел в лабораторию и до самого завтрака делал себе анализы. Все было в норме, если не считать повышенного нервного возбуждения.
Теперь мне было понятно поведение товарищей. Как ни странно, я успокоился. Суеверным я отнюдь не был.
4
ЭТОГО НЕ БЫЛО, ПОТОМУ ЧТО НЕ МОГЛО БЫТЬ
Не дошла к вам
Лет так за сто
Весть, что прав был
Галилеи,
Но
Плечами вы пожали.
Мол, отрекся
Галилей.
Отмечать
Вы продолжали
Птоломея
Юбилей
Леонид Мартынов
Утром я потребовал серьезного и обстоятельного обсуждения того, что произошло со мной. Вика, Яша и Уилки меня поддержали. Харитон хмуро согласился.
— В двенадцать у меня в кабинете,— сказал он. Когда все направились по своим лабораториям, он позвал меня.
— Кирилл, зайди ко мне. Необходимо поговорить.
— О чем?
— Разговор конфиденциальный.
— В двенадцать часов и поговорим.
Харитон посмотрел вслед уходящим сотрудникам. Мы только что позавтракали. В коридоре слышались мерные шаги Вакулы, он шел убирать со стола.
— Нам нужно поговорить до двенадцати,— сердито прошептал Харитон.
— Если о том, что со мной случилось, то лишь со всеми вместе.
— Но там будет этот Уилки.
— Ну и что?
— Ты хочешь, чтоб это попало в газеты? Он ведь там у себя не будет молчать!
— Улки крупный ученый, а не трепач. И кстати, встреча с инакопланетной цивилизацией касается всего человечества. Я сам дам объяснение в газеты.
Харитон сжал кулаки. Широкое лицо его побагровело, под скулами заходили желваки.
— Ты хочешь, чтоб в зарубежных газетах появилось подробное описание того, как русский космонавт спятил, не выдержав встречи с космосом? Тебе это будет приятно?
— До двенадцати,— коротко бросил я и вышел, подавив гнев. В двенадцать мы, все пятеро, собрались в кабинете начальника обсерватории. Я молча положил на стол пачку анализов.
— Что это? — сухо спросил Харитон.
— Это анализы — моя кровь и прочее. Прошу приобщить к протоколу.
Я сел поудобнее в кресло. Вика, стоя у иллюминатора, смотрела на меня. Яша и Уилки сидели на диване и тоже смотрели на меня.
— Ты... знаешь? — спросил Харитон.
— Да. Хотя желал бы кое-каких подробностей.
— Кто тебе сказал?
— Вакула.
У Харитона опять заходили желваки. Он чертыхнулся.
— Он же обладает памятью! — пробормотал Харитон. Вика села возле меня.
— Только, пожалуйста, не жалейте меня! — обратился я к товарищам.— Как видите,— я показал на анализы,— я вполне здоров и крепок. Почему вы мне сразу не сказали? Боялись за мою психику?
— Да, Кирилл,— подтвердила Вика.
— Слабонервным в космосе делать нечего. А сейчас я попрошу каждого рассказать все, что он знает по этому странному делу.
— Давайте вспомним все с самого начала,— волнуясь, предложила Вика.
— Нам необходимо принять решение,— сурово сказал Харитон. Он сидел за своим массивным столом, словно обыкновенный директор в обыкновенном кабинете на Земле. За ним в широком панорамном окне холодно мерцали в свете Земли острые лунные пики и кратеры. О, как не вписывался Харитон в этот лунный ландшафт!
— Расскажи, Кирилл, еще раз,— мягко попросил Яша.
Он сын капитана дальнего плавания Фомы Шалого и сам похож на моряка. Высокий, широкоплечий, смуглое лицо с чуть выдающейся вперед челюстью, яркие серые глаза, черные жесткие волосы, резко очерченный рот. Мужественный, добрый, отзывчивый, но очень скрытный. Он кибернетик по призванию. Выдающийся кибернетик.
Уилки Уолт с жгучим любопытством смотрел на меня. Обычно мысли его неотрывны от работы. Сыграет партию в шахматы и уже рвется к своим приборам.
Я сидел в очень мягком демилоновом кресле с широкими подлокотниками, оно меня раздражало, и я пересел на стул. Не теряя времени, я коротко пересказал им еще раз: о фиолетовом шаре, как я очутился один возле входа на территорию базы... Но на этот раз я рассказал и то, что сам до этого считал лишь сновидением...
Смутное ощущение страха и бессилия. Невозможность шевельнуться, как будто я был парализован. Странные существа, склонившиеся надо мною. Похожие на людей. Но с огромными фасетчатыми глазами и прозрачными крыльями...
— Ты все это видел во сне,— небрежно бросил Харитон.
— Может быть,— согласился я,— но как ты объяснишь то, что меня разнесло на куски при первом моем возвращении в обсерваторию. След метеорита я видел... воронка еще там.
— А кто видел, как тебя «разнесло» на куски? — грубовато спросил Харитон.
— Ты видел и Вика,— напомнил Яша.
— Я ничего не видел. А Вике показалось.— Он смотрел перед собой, избегая встречаться с кем-либо взглядом.
— Но...— Вика пристально посмотрела на селенолога.
— Мы же видели, Харитон. Я и ты! Кирилл шел к обсерватории... Я закричала от радости, ты бросился навстречу ему. Когда вдруг падение метеорита... Ослепительная вспышка. Взрыв. Мы даже были несколько контужены... Впрочем, больше не падением метеорита, а тем, что на наших глазах погиб Кирилл...
— Мы ничего не видели,— твердо возразил Харитон.
— Вы говорили другое,— вмешался Уилки.— Когда вы вернулись в обсерваторию, поддерживая мисс Викторию — ей было плохо,— Якоб бросился к вам с вопросом, что с ней... И вы сказали Якобу, что случилась беда,- погиб Кирилл. Мы не ложились спать всю ночь. То сидели все вместе в кают-компании... мисс Виктория плакала... то выходили — одни мужчины — и пытались разыскать останки Кирилла.
— Вот именно, но никаких «останков» не было,— буркнул Харитон.
— Прямое попадание метеорита,— упрямо возразил американец,— мы почти и не надеялись найти останки нашего доктора. Поэтому и «похороны» были скорее символическими.