Мы говорим сегодня новым языком, говорим и действуем по-новому. Будем снисходительны к тем, кто обречён стоять в стороне, ничего не понимать и ничего не мочь, и направим силу всей нашей борьбы против тех, кто не хочет понимать по злому умыслу.
От имени какого идейного мира и каким языком говорят эти люди, показывают нам их газеты, выходящие в эмиграции. Для нас единственная ценность этих газет заключается в том, что они напоминают нам о том способе, каким в прежней Германии делалась политика, о тогдашних оргиях лжи и фраз. Они говорят и критикуют на чуждом для нас немецком языке, употребляют понятия, которые утратили для народа свой смысл, и аргументы, которые народ смешат. Каждый раз, когда я беру в руки такой листок в надежде найти хоть какую-то критику, которую я бы мог признать правильной, я испытываю при прочтении чувство напрасно потерянного времени. У нас есть сегодня дела получше, чем заниматься этим словесным поносом и выслушивать порой просто истерические вопли. Природа дала нам прекрасный дар забвения тех, кто из-за рубежа критикует ту страну, которую они эксплуатировали и обманывали и которую покинули, потому что их вытолкнула из неё их нечистая совесть.
Мы не хотим спорить с такими критиками, но, с другой стороны, любая деловая критика, соответствующая сущности национал-социализма, допустима, если она идёт правильным путём. Этот путь ведёт через нервные волокна партии, живое связующее звено между Вождём и народом. Но никто не смеет выступать с такой критикой на улицах и рыночных площадях перед кем попало на радость всем врагам новой Германии. Каждый, кто критикует публично или за столиком в пивной, должен сознавать, что он тем самым оказывает помощь врагам своего народа, а часто пересказывает то, что злонамеренно распространяют среди народа агенты и провокаторы.
Но в тем большей мере настоящие национал-социалистические вожди должны заботиться о том, чтобы справедливая критика давала возможность производить улучшения. Я ожидаю от вождей национал-социализма, что они будут ходить по доверенному им участку с открытыми глазами и сообщать обо всём, что заслуживает критики и может быть изменено благодаря критике, наверх, причём они не должны забывать и о трезвой самокритике.
В тем большей мере, те, кто имеет честь давно принадлежать к Движению Вождя, должны быть снисходительны к человеческим слабостям вождей национал-социализма, если им сопутствуют большие достижения. В отличие от критиканов, мы должны прощать мелкие слабости при больших достижениях.
Мы, национал-социалисты, — одна большая немецкая семья, а в каждой семье бывают и дурно воспитанные дети.
Товарищи и соплеменники, я далёк от того, чтобы представлять себе совершенными всех национал-социалистов. Многомиллионная организация с одними лишь совершенными вождями немыслима в этом мире. Отсюда следует, что критика действий многих руководителей низшего звена может быть не только оправданной, но и необходимой. Никого нельзя обижать за справедливую критику по инстанции, если этот человек принадлежит к Движению и выполняет свою работу для Движения.
Я понимаю, что в любом массовом движении какой-нибудь руководитель низшего звена может оказаться не на своём месте — разумеется, в таких случаях мы должны вмешиваться.
Но тем товарищам, которые где-нибудь в Германии действительно страдают от такого руководителя, я хочу напомнить: никогда не забывайте, чем стала Германия благодаря национал-социализму! Что значат те тяготы, которые вы испытываете из-за плохого руководителя, по сравнению с тем бременем, которое вы несли в Германии времён бесчестия и упадка?
Мы с гордостью видим, что только один человек не подлежит никакой критике — это Вождь. Каждый чувствует и знает: он всегда был прав и всегда будет прав. В не допускающей критики верности, в преданности Вождю, не задающей в отдельных случаях вопрос: «Почему?», в молчаливом выполнении его приказов — вся сила нашего национал-социализма. Мы верим в то, что Вождь призван свыше определить судьбу Германии. И эта вера критике не подлежит.
В политической области мы должны требовать от критиков, затрагивающих большие проблемы, чтобы они были в состоянии действительно предложить нечто лучшее. Тот, кто этого не может, пусть лучше молчит, иначе он рискует быть отнесённым к числу тех, кто критикует отдельные явления, которые он раздувает и искажает, чтобы скрыть озлобленность успехами национал-социалистического Движения. Это — самый частый мотив отрицателей и критиков: они злятся из-за того, что мы смогли сделать.