Он доброжелательно улыбнулся Тахири. - Тахири Вейла?
- Да.
- Я коммандер Имперского флота Триннолт Маккен, в отставке. Ваш наблюдатель, назначенный правительством.
Она рассмеялась, закрывая дверь.
В дверь снова позвонили, и она услышала глухой голос коммандера. - Это не шутка. Я могу все подтвердить.
Она открыла дверь. - Я слышала от друзей, то есть моих знакомых, о наблюдателях. Коммандер, я не джедай.
- Это относиться и к ситам, если они обнаружены.
- Я также и не сит.
Он поднял удостоверение своей настоящей рукой. - Тем не менее, ваше имя есть в списке.
Тахири посмотрела на удостовеение. Оно, взлетев в воздух на несколько сантиметров, задрожало от сопротивления, разломившись пополам. Обе половинки упали ему в руку.
Она овладела его вниманием, которое уже не было дружественным. - Не джедай, - пояснила она человеку, который как будто понимает лишь несколько слов на общегалактическом. - Не сит. Ты умеешь летать? Машешь протезом, шевелишь ноздрями?
Мрачнея, он покачал головой.
- Тогда не возвращайся, пока не научишься, потому, что можешь выпасть из окна самыми разнообразными способами. - Сказала она, закрывая дверь.
На этот раз, коммандер не перезвонил.
* * *
ХРАМ ДЖЕДАЕВ, КОРУСКАНТ
Джейна и мастер Хамнер встретились возле Палаты мастеров. Оба нахмурились при виде друг друга.
- Вы видели моего наблюдателя? - спросила Джейна.
- Не подскажешь, где твоя мать?
- Он в старом детском лектории, который он, похоже, принял за класс для старых детей.
Мастер Хамнер пристроился рядом с ней. - Твоя мать там?
- Нет, он там, - ответила Джейна. - И вы знаете, он не виноват.
- Может быть, ты знаешь, где твой отец? Возможно, он скажет, где твоя мать.
- Он не виноват в том, что похож на моего брата Энакина.
- Твой отец? Конечно, он не виноват в том, что похож на твоего брата. Я бы даже подумал, что он был этому рад. Для отцов это обычно облегчение.
- Мастер Хамнер, пожалуйста, сосредоточьтесь. То, что мне назначили наблюдателя, который в точности похож на моего брата - это не может быть совпадением. Это жестокая шутка или оскорбление, и если мать и отец увидят его, им будет очень, очень нехорошо.
- А. Великолепно. Так, где найти твоих мать и отца, чтобы они могли его увидеть?
Они остановились у дверей бывшего старого лекци-онного зала. Двойная дверь была открыта. Внутри поме-щение было преимущественно свободно. Старые лекционные парты заменили на круглые столы. За некоторыми из них сидели мужчины и женщины, пожилого возраста и на первый взгляд, бывшие военные, другие самых разных возрастов, очень подходящие друг другу.
Она указала на одного из трёх наблюдателей, которые сидели за столом. Они ели салат и разговаривали. - Вот этот. Его зовут Тарк.
Мастер Хамнер наклонил голову: - Да, он похож на Энакина Соло.
- Так вы считаете, что это совпадение?
- Об этом тебе придется, спросит своего отца.
- Нет, нет - то, что его назначили мне.
- О. - Он пожал плечами. - Честно говоря, я не знаю. Назначениями занимается кабинет Главы государства.
- Я хочу, чтобы его заменили на кого-то другого.
- В таком случае тебе нужно обратиться в кабинет Главы государства. Я уверен, что она с пониманием отнесется к твоей просьбе. Джедаи у нее в любимчиках ходят.
Джейна огрызнулась. - Вот вам бы хотелось, чтобы за вами ходили по пятам мертвые родственники?
Мастер Хамнер взял ее за руку и неторопливо повел обратно. - Знаешь, у тебя рот, как у матери. Этим я не хочу сказать, что конфигурация твоих подбородка и губ напоминает ее, хотя местами действительно напоминает, но я имею в виду, что слова, которые слетают с твоего языка - выражения, обвинения, оскорбления - имеют характерный оттенок семьи Органа.
- Спасибо. Так что вы спрашивали насчет мамы?
- Где она?
- Дома, я полагаю.
Хамнер покачал головой. - Судя по всему, "Тысячелетний Сокол" улетел в космос не далее как ранним утром - и на борту были твой отец, твоя мать и твоя приемная сестра.
- О. Ну, может, они решили свозить Амелию на экскурсию.
- В космос.
- Совершенно в порядке вещей в моей семье.
- Автоответчик в их квартире в ответ на мой вызов посоветовал для прямого контакта обращаться в офис Лэндо Калриссиана, "Тендрэндо Армс".
- Ну, вот и ответ на ваш вопрос.
- А в офисе "Тендрэндо Армс" мне сказали, что они не знают, где сейчас Лэндо Калриссиан, но мое сообщение ему передадут. Вот я и подумал, что ты, возможно, знаешь способ связаться с матерью. Какое-нибудь обходное средство.