— Но если тебе так нужен этот Свиток…
— Не мне, — жарко возразил Зевс. — Всем Олимпийцам! Чтобы не случилось непоправимого! Чтобы артефакт не попал в руки к недостойному.
— И чтобы тебя не свергли, да, — согласилась я, на что Зевс Кронович даже поперхнулся от возмущения.
— Хорошо, хорошо, я согласна заранее со всем, что ты мне сейчас скажешь, — поспешила я предотвратить очередной приступ папенькиного божественного гнева. — Если этот Свиток так нужен Олимпийцам, а ты, в силу правительственной должности, печёшься об их благосостоянии, здоровье, достатке и субсидиях, почему бы тебе не найти его самому? До сих пор.
Зевс разом поскучнел. Даже гневаться раздумал.
— Потому что Активировать этот Свиток может только смертный. Бог в человеческом теле тоже подходит.
— А допустим, бог в человеческом теле, но при ясной памяти, считается? — прищурилась я и сделала большой глоток из бокала.
На этот раз папенька понял меня без слов.
— Латана, — ахнул он. А потом голосом, не предвещающим ничего хорошего для маменьки, поинтересовался. — А где, кстати, твоя мать, Артемис?
— Ничего себе! — возмутилась я, — и часа не прошло, как ты решил о маме вспомнить. Между прочим, вы с ней не чужие люди. То есть боги. То есть, — я пыталась подобрать нужные эпитеты и не находила их. — В общем, ты меня понял, — махнула рукой я.
— И всё-таки? — не стал сдаваться папахен.
— Да тусуется где-то со своим Тритоном, — как будто речь шла о чём-то обыденном, ответила я.
— С Тритоном?! — Зевс Кронович даже задохнулся от гнева.
— Ага, его Ида узнала, — я кивнула на нимфу. — А что такое, отец? Ты что, ревнуешь?
— Дочь!!! — возопил Зевс так громко, что мне пришлось раздраженно замахать на него руками. Обеими. — Ты видимо, вообще меня не слушаешь! — добавил он уже тише. — Я же сказал, что любой бог — независимо от того, изгнанный он, или нет, мечтает завладеть Свитком! Ну, Тритон! Ну, проходимец! Ну, держись у меня! — он гневно погрозил в пустоту молнией, впрочем, тут же спохватился, и втянул ее обратно в ладонь. А мы с Идой закашлялись от чёрного едучего дыма.
— У меня дела, — внезапно сообщил он.
И исчез.
Чтобы в следующую секунду возникнуть на том же самом месте опять:
— Так что, Артемис? Ты поняла, что должна немедленно отправляться за Свитком?
— Куда? — опешила я.
— А мне откуда знать? — удивился Зевс. — Ты сейчас — смертная, тебе и решать. Не забудь, когда найдёшь, позвать меня и вернуть Свиток в Сокровищницу. Сама не открывай, это опасно!
— И всё? — скривилась я. — А хоть какая-нибудь родственная божественная помощь слабым смертным женщинам?
— Ты же знаешь, мы не имеем права вмешиваться в дела смертных!
— Так значит, не имеете, — ядовито, стараясь попасть ему в тон, пропела я. — Ну так имей ввиду: ни за каким Свитком я носиться не собираюсь, папа. Клянусь тебе в этом следующим же вампиром, который укусит твою смертную дочь или её подругу-нимфу!
— Намёк понял, — поднял вверх руки в примирительном жесте Зевс. — Вампиров беру на себя. С поганцем-Аполлоном тоже проведу воспитательную беседу!
— И на том спасибо, — кисло кивнула я. — Но имей ввиду! — крикнула начавшему медленно растворяться в воздухе Зевсу. — Мы ещё не договорили! И я ничего не решила, Зевс Кронович!
Но папахен, похоже, не услышал.
— Дела… — протянула я отчаянно зевающей Иде. — Ну что ж. От внимания вампиров и моих братьев, по крайней мере, на эту ночь, мы гарантированно избавлены. Давай, что ли, ложиться. Информации в моей голове надо обработаться, а то, боюсь, кукушка не выдержит.
Наскоро вымывшись и переодевшись в самую приличную, что мы нашли у Ланы, пижаму, решив не расходиться по разным комнатам, мы с нимфой улеглись на огромную маменькину кровать и почти уже уснули, когда Ида пробормотала:
— Надо быть осторожнее с чарами…
— Ты о чем?
— Зевс догадался, я действительно пыталась вернуть тебе память при помощи чар. И, знаешь что — то, что он явился как раз тогда, когда ты что-то вспомнила, не просто так. Латана не зря поселилась именно здесь. Сильно подозреваю, что твоя мать всегда догадывалась о твоей избранности. А по воспоминаниям тебя легче отследить…
— Надо завтра собрать максимум информации об этом самом Свитке, чтобы понять, что из того, что поведал Зевс Кронович, правда, а что нет… И с мамой бы связаться…
— Не поверила Зевсу? — даже в темноте почувствовала, что нимфа улыбнулась.
— Ты меня осуждаешь? — ответила я вопросом на вопрос.
— За то? Что ты не поверила папеньке? Пфф, — Ида фыркнула. — Да я вообще не знаю, кому из твоей божественной семейки можно верить.