Все кивнули.
- Да, - сказал Рауль. - И что?
- Раньше мы сидели друг на друге и ни черта не слышали. Нам приходилось кричать друг другу в уши.
- Боюсь, ты ошибаешься, - Стефан встал и потянулся. - Я уверен, что это лишь временное затишье. Скоро весь этот хаос вернется.
Трой зашевелился.
- Если нам повезет, когда он вернется, может быть, он, черт возьми, заберет тебя с собой.
Стефан усмехнулся.
- Тебе стоит последовать моему примеру и поберечь свою энергию, сгибатель гаечных ключей.
- Да ну? Почему, придурок?
- Потому что она тебе понадобится.
Полин нахмурилась.
- Почему бы вам, ребята, не приберечь конфликт для камер?
- Может быть, мы тренируемся, - сказал Трой. - А может, мне просто не нравится этот ублюдок.
Рауль подошел и присоединился к Джеффу у входа.
- Ты прав. Дождь успокаивается. Посмотри на это. Сейчас просто моросит. Глаз бури или нет, мы должны воспользоваться этим. Может быть, мы сможем снова разжечь костер.
- Сомневаюсь, - сказал Джерри. - Все промокло.
- Ну, - настаивал Рауль, - мы все равно должны попытаться что-то сделать.
- Например, что? - спросил Джефф.
- Не знаю. Починить эту дырявую крышу, например. Или пойти и найти остальных.
- Я согласен, - сказал Джерри. - Я беспокоюсь за них. Особенно за Сэла и Ричарда. Они были прямо на пляже, когда эта штука ударила. И Стюарт тоже еще не вернулся.
- Может, он нашел остальных, - сказала Бекка, - и они сейчас все вместе. Им было бы лучше остаться на месте, чем пытаться вернуться сюда. Особенно если кто-то из них ранен.
- Тем более нужно попытаться найти их, - сказал Джерри.
- Я бы на твоем месте не стал этого делать.
- Почему нет, Стефан?
- Потому что когда шторм вернется - а он вернется - ты тоже окажешься в ловушке.
- Да, - согласилась Полин. - А что если они вернуться, пока вас нет, а потом ураган начнется снова? Тогда нам придется искать вас.
Рауль оглянулся на джунгли.
- Ну, вы все можете оставаться здесь, если хотите, но я собираюсь предпринять попытку. Если бы я был там, я бы хотел, чтобы меня кто-нибудь нашел. Кто-нибудь хочет пойти со мной?
- Я пойду, - сказал Джефф.
Трой встал и поправил кепку.
- К черту. Я пойду с вами. Все равно это лучше, чем сидеть здесь со Стефаном.
Стефан послал ему воздушный поцелуй и снова сел. Трой в ответ показал ему средний палец.
- Я останусь здесь, - сказала Полин. - Я уже и так достаточно мокрая и грязная.
Джерри показалась, что это высказывание было с довольно прозрачным сексуальным подтекстом. Если и так, то никто не обратил на это внимания. Все были слишком озабочены насущными проблемами.
Он подтолкнул Бекку рукой.
- Ты справишься здесь ненадолго?
Она улыбнулась.
- Я буду в порядке. Идите. Рауль прав. Это очень мило с твоей стороны, что ты спрашиваешь. Просто возвращайся поскорее и береги себя, хорошо?
- Я обещаю.
И тут, совершенно неожиданно, она наклонилась ближе и быстро поцеловала его в щеку. Это произошло так быстро, что Джерри пришлось убеждать себя, что это не было его воображением. Ее губы были мягкими и теплыми, а ее дыхание щекотало ему ухо.
- Эй, эй, - заикаясь, произнес он.
Бекка покраснела и быстро отвернулась.
- Просто на удачу, - пробормотала она. - И чтобы поблагодарить тебя.
- За что?
Она пристально посмотрела ему в глаза.
- За то, что присматриваешь за мной, заботишься обо мне. Это много значит. До сегодняшнего утра я считала себя сильной. Потом, во время этого испытания, я начала сомневаться и почти сдалась. Это был долгий день, и я не знаю, как бы я справилась с ним без тебя. С тобой я чувствую себя в безопасности, и я знаю, что ничего не случится, пока ты здесь.
Джерри открыл рот, чтобы ответить, но его оборвал тягучий вой.
- Что это, блядь, было? - крикнул Трой.
- Тихо, - сказал Джефф. - Слушате.
Протяжный вой продолжался, и ему ответил другой. Потом оба затихли, и наступила тишина. Дождь теперь был лишь тихим стуком. Даже гром прекратился.
- Что это было, черт возьми? - снова спросил Трой.
- Я не знаю, - признался Джефф.
- Это продюсеры, - сказал Рауль. – По любому, это их шуточки. Мы уже напуганы бурей. Они решили, что это хорошая возможность поиздеваться над нами еще немного.
- Нет, - сказал Джерри, - это не имеет смысла. Если бы они разыгрывали нас, то хотели бы снять это на пленку. Где камеры?
- Хорошо, - сказал Рауль. - Тогда, если это были не они, то что это было?
- Я думаю, ты прав, что это кто-то шутит. Я просто не думаю, что это работа съемочной группы.