– А кто же ведет корабль?
– Автопилот, кто же еще! – снисходительно пояснил мальчик, – Ты прям совсем как маленькая, ни про самогон не знаешь, ни про автопилот!
– А если кто-нибудь нападет на корабль?
– Нет, не нападет! Мы же на лирии идем сейчас, нас не видно. – Засунув руки в карманы, Игорь прошелся по каюте, – до Амалькары еще два дня, а перед посадкой они все будут как огурчики.
– Огурчики? – Айн вовсе перестала понимать, о чем говорит Игорь.
– Ну да. Я, правда, не знаю, что это, но когда они так говорят, значит, что они все будут трезвые.
– А ты почему не пьешь с ними вместе?
– А я бросил! – с вызовом ответил гость, потом вздохнул и продолжил: – на самом деле, то, что они пьют – это такая гадость! – Мальчик брезгливо сморщился. – Я бы сока выпил или лимонада, меня папка на Зеде угощал. Но на корабле ничего такого нет, – ребенок тяжело вздохнул.
– А я бы поела, – грустно проговорила Айн. Мальчик присел на кровать рядом с ней, задумался на мгновение, потом улыбнулся:
– Я тебе сейчас что-нибудь принесу! – Он вскочил и собрался убежать, но Айн схватила его за руку.
– Можно, я с тобой?
Игорь оценивающе поглядел на нее и строго проговорил:
– Ты – пленница, тебе положено сидеть взаперти! – Айн расстроилась. Ей не хотелось снова оставаться одной, глаза наполнились слезами и мальчишка сдался, прошептал: – ладно, идем вместе, но только не шуми, а то некоторые, если их разбудить, буянят.
Айн и Игорь осторожно двигались по пустым коридорам корабля. Гулкое эхо шагов, тишина вокруг и освещение в режиме «ночь» создавали жутковатое ощущение. Они остановились у одной из дверей, Игорь, приложив палец к губам, прошептал:
– Жди меня здесь, только тсс…
Айн кивнула, мальчик осторожно открыл дверь, но тут же был схвачен за ухо невысоким человеком в синем комбинезоне.
– А ну пшел отсюда! – речь говорившего была какой-то странной, – он искажал и растягивал слова, так что не совсем было понятно, что он говорит. И пахло от него ужасно, чем-то резким и противным.
– Уйду, уйду, отпусти, – тихонько застонал Игорь, но схвативший его не слышал, он тряс мальчика за ухо и повторял: – А ну пшел отсюда, щщнок! Крушсь под ногами! Ты по′ял? Пшел отсюда!
Игорь, закусив губу, старался не разреветься в голос. Айн стало его очень жалко, ведь это из-за нее ему так больно. Она рассердилась на этого странного человека, посмевшего обидеть ее друга, зажмурилась на мгновение, и человек повалился на пол, отпустив Игоря. Тот пошатнулся от неожиданности и, всхлипывая, попятился от двери. Айн обняла мальчика, и он расплакался в ее объятиях, она гладила его по лохматой голове и приговаривала:
– Прости, я не хотела, прости...
Она остро чувствовала и его обиду, и боль, и бессилие, и злость… и сама едва не расплакалась. Успокоившись, Игорь вытер слезы, заправил рубашку, подтянул повыше штаны и сказал:
– Забудь, что ты видела, как я плакал!
– Почему? – удивилась Айн.
– Настоящие пираты терпят боль и не ревут! Так папка говорит. А если я плакал, значит, я не пират, а обыкновенный сопливый спиногрыз!
Пират. У Майкла, который помог ей убежать, в голове тоже было такое слово. Но удивило Айн другое, так, что она отстранилась от ребенка и немного испуганно поинтересовалась:
– Спиногрыз? Это как? Ты кусаешься?
Мальчик вытер остатки слез и улыбнулся.
– Какая же ты все-таки глупая! Я не кусаюсь! Это просто так папка говорит. Он так обзывается, когда ему не нравится мое поведение, а на самом деле он очень добрый! – Игорь поморщился, – если, только не пьет.
Айн сочувственно погладила мальчика по руке. Она видела образы в его голове с «папкой». В одном, испуганный Игорь прятался в каком-то темном углу, беззвучно повторяя «только бы не нашел…» В другом, Джаспер плакал обняв Игоря. В третьем, довольный мальчик сидел на плече капитана и командовал: «выпустить звенья истребителей!». Такие противоречивые образы – это было так странно, как будто два разных Джаспера: одного Игорь обожал, а другого боялся и ненавидел.
Игорь, не без опаски, перешагнул через своего недавнего мучителя, перегородившего проход, и снова заглянул за дверь. Убедившись, что все спокойно, он на цыпочках вошел в каюту, Айн также осторожно вошла следом. Внутри стоял густой резкий запах, на полу лежал человек, другой сидел в кресле, запрокинув голову и издавая громкие хрипящие звуки. Айн испуганно замерла, но поскольку Игорь не обращал внимания на этот храп, тут же успокоилась. Оба человека были живы, но в очень странном состоянии. Айн с отвращением скривилась – в их головах было темно и отвратительно вязко.