Здесь также не должна исследоваться измена ненемецких союзников, например, предательство кругами вокруг маршала Пьетро Бадольо (Италия), вокруг имперского регента и адмирала Миклоша Хорти (Венгрия), вокруг короля Михая (Румыния) или вокруг военного министра Ивана Маринова (Болгария) их немецкого союзника. Они надеялись, что в тени угрожающего крушения смогут с помощью измены получить преимущества для своих народов. То, что их вражеские партнеры, в конечном счете, разочаровали или даже жестоко обманули их, это уже другая история. Здесь нас интересует только та измена, которую совершили немцы по отношению к немцам.
Когда кто-то решается затронуть эту щекотливую тему, то вокруг него немедленно поднимается громкий крик: Это, мол, так говорят, неуклюжая попытка создать вторую легенду о предательском ударе в спину. Но можно ли говорить о легенде, если потрясающие твердые факты доказывают то, что кое-кто тщетно пытается отрицать?
Постоянные старания принципиально преуменьшить измену и снизить значение ее последствий, не новы. Снова и снова в истории друзья или, по меньшей мере, единомышленники предателей предпринимали эту попытку. И любопытно, что не только они. Затронутые служебные инстанции или начальники часто отрицали измену или скрывали и даже обеляли предателей, чтобы ускользнуть от ответственности и публичного позора.
Сегодня исторически безупречно установлено, что предатели и группы предателей оказывали самое сильное, порой даже решающее влияние на ход роковой борьбы с 1939 по 1945. Об этом развитии событий будет рассказано ниже по-деловому и бесстрастно.
Предисловие к четвертому изданию
За семь лет с момента выхода первого издания этой документальной книги я как автор благодаря ходу событий постоянно получал подтверждения существенных изображений.
В середине апреля 1965 года Московское радио и некоторые московские газеты попросили отозваться немецких перебежчиков, унтер-офицера и летчика Ганса Херрмана из Бреслау, унтер-офицера и авианаблюдателя Ганса Кратца из Франкфурта, партизана Адольфа Аппеля из Брунна, радиста Вильгельма Шмидта из Регенсбурга и ефрейтора пехоты Альфреда Лискова из Бремена. Спустя двадцать лет после окончания войны на большом празднике победы на Красной Площади Советы хотели выразить благодарность дезертирам, которые предали немецкое нападение на Россию, и воздать им почести. Все же, праздник должен был пройти без немецких дезертиров. Они погибли как раз в советском плену, и даже командование Советской армии не смогло узнать, где гниют их кости.
Измена не пошла предателям на пользу. Когда Сталину доложили о предупреждении Лискова, он приказал безотлагательно расстрелять Лискова, которого он считал провокатором. Лискова должны были расстрелять на рассвете 22 июня 1941 года. Только немецкое нападение спасло его. Теперь Лискова спешно отправили в Москву, его фотография появилась в газете «Правда», и его использовали в коммунистической пропаганде. Но потом все его следы затерялись, как и его товарищей по дезертирству. Ни мать Лискова в Бремене, ни отец Кратца во Франкфурте-на-Майне так никогда и не получили весточку о судьбе их сыновей. На их запросы в Москву даже не отвечали.
Альфред Лисков на восточногерманской почтовой марке
4 сентября 1964 года Советский Союз в длинной памятной статье в «Правде», официальном органе советской коммунистической партии, признал, наконец, своего супершпиона, доктора Рихарда Зорге. «Многие обстоятельства», писала «Правда», «до сих пор мешали тому, чтобы правда о бессмертных подвигах разведчика Зорге и его товарищей была опубликована». Насколько значимой была работа этого коммунистического первоклассного шпиона, «Правда» подтвердила с дифирамбом: «Его имя станет для будущих поколений символом преданности великому делу борьбы за мир, символом мужества и героизма».
Указом Президиума Верховного совета, согласно сообщению ТАСС от 5 ноября 1964, за его «замечательные заслуги перед родиной, за мужество и героизм» Зорге был посмертно удостоен звания «Героя Советского Союза».
В Восточном Берлине коммунистический министр государственной безопасности Эрих Мильке в ноябре 1964 года вручил Максу Кристиансену-Клаузену, бывшему радисту Зорге, и его жене Анне за их «мужество и самоотверженность в антифашистской борьбе» «Золотую медаль за заслуги Национальной народной армии». В Москве президент Микоян в конце января 1965 года вручил вдове и сыну Бранко Вукелича «орден Великого Отечественной войны первой степени», которым Вукелича посмертно наградил Президиум Верховного совета.