Содействие более открытому обсуждению
Третий вариант, гораздо более перспективный, чем первые два, заключается в поощрении более открытых дебатов по этим вопросам, чтобы развеять существующие мифы о Ближнем Востоке и заставить группы лобби защищать свои позиции перед лицом хорошо информированной оппозиции. В частности, американцам необходимо понять реальную историю основания Израиля и истинную историю его последующего поведения. Вместо того чтобы пассивно принимать версию Леона Уриса об арабо-израильском конфликте, американцам необходимо вникнуть в выводы "новых историков" Израиля, чья смелая научная работа пролила столь необходимый свет на то, что собой представляла кампания сионистов по созданию еврейского государства в окружении коренного арабского населения. Хотя эти две ситуации вряд ли идентичны, невозможно понять сионизм без осознания долгой истории христианского антисемитизма, и невозможно понять современный палестинский национализм без знания событий, связанных с войной 1948 года, которую израильтяне называют Войной за независимость, а палестинцы - Аль-Накба, или "Катастрофой".12
Поскольку большинство американцев лишь смутно осведомлены о преступлениях, совершенных против палестинцев, они считают их сопротивление иррациональным желанием отомстить или свидетельством необоснованной ненависти к евреям, сродни антисемитизму, который был эндемичен в старой Европе. Незнание прошлого также побуждает американцев отвергать требования палестинцев о компенсации - особенно о праве на возвращение - как совершенно необоснованные. Хотя мы осуждаем зависимость палестинцев от терроризма и прекрасно понимаем, что они сами способствуют затягиванию конфликта, мы считаем, что их претензии искренни и должны быть удовлетворены, даже если, как отмечалось выше, некоторые из их чаяний (например, неограниченное право на возвращение) придется оставить без удовлетворения или решить другими способами. Мы также считаем, что большинство американцев поддержали бы иной подход к конфликту, если бы у них было более точное понимание прошлых событий и нынешних условий.
Будучи основным источником независимого мышления в демократических обществах, ученые и журналисты должны противостоять попыткам лобби сформировать общественный дискурс и способствовать более открытому обсуждению этих важных вопросов. Цель состоит не в том, чтобы выделить Израиль для критики или оспорить легитимность еврейского государства, а в том, чтобы помочь американцам получить более точное представление о том, как прошлое поведение отбрасывает гигантскую тень на настоящее. У Израиля по-прежнему будет много ярых защитников - как и должно быть, - но Америке будет лучше, если ее граждане познакомятся с диапазоном мнений об Израиле, характерных для большинства демократических стран мира, включая сам Израиль.
Журналисты несут особую ответственность за то, чтобы задавать трудные вопросы во время политических кампаний. Как отмечалось в начале этой книги, практически все основные кандидаты в президенты начали предвыборную кампанию 2008 года, заявив о своей приверженности Израилю и дав понять, что они выступают за безоговорочную поддержку еврейского государства со стороны США и за конфронтационный подход к его противникам. Политики не должны получать свободу действий, когда они произносят обычные произраильские банальности. Репортеры и комментаторы должны настаивать на том, чтобы те, кто претендует на пост президента, объяснили, почему они выступают за столь сильную поддержку Израиля, и спрашивать, поддерживают ли они решение о двух государствах и будут ли упорно настаивать на нем после избрания. Кандидатов также следует попросить подумать о том, может ли более условная политика США - например, такая, которая увязывает американскую военную помощь с реальным прогрессом на пути к миру - быть полезной как для США, так и для Израиля. И это должно быть честной игрой - спрашивать тех, кто претендует на высший пост в стране, повлияли ли на их взгляды взносы в избирательные кампании от произраильских PAC или частных лиц, точно так же, как можно законно спросить о влиянии взносов, полученных от нефтяных компаний, профсоюзов или производителей лекарств.