— С Днем Рождения, Грета.
Я поцеловал ее в щеку, и она просияла.
— Спасибо.
Она была полной противоположностью Невио: застенчивой, осторожной и миролюбивой.
— Давненько не виделись, братишка, — сказал Римо, сверля меня взглядом своих темных глаз, словно хотел вытянуть из меня ответы на незаданные вопросы.
У меня было ощущение, что его любопытство связано с Динарой. Киара указала на торт, который, несомненно, испекла сама.
— Торт с шоколадным кремом. Хочешь кусочек?
— Я бы не отказался, — ответил я, тепло улыбнувшись ей.
Савио встал и коротко обнял меня. Наши некогда напряженные отношения значительно улучшились с расстоянием.
— Все еще в моногамных отношениях с шлюхой? — спросил Савио в качестве приветствия, понизив голос, чтобы Грета и Аврора, сидевшая на коленях у Фабиано, не услышали.
Фабиано прищурился. Савио явно не преуспел.
Его жена Джемма ударила его кулаком в живот, но он только усмехнулся и пожал плечами.
— Кейджей и я друзья. Что бы ни происходило за закрытыми дверями, это не твое дело. — я похлопал его по протянутой руке.
— Это значит «да», — сказал он, закатывая глаза и снова садясь рядом с Джеммой.
— Нет, но неважно.
Нино вышел на террасу.
— Киара, я думаю, твоя лазанья готова.
Он кивнул мне в знак приветствия.
Киара быстро вернулась в дом, за ней последовала Джемма, которая часто помогала ей готовить для больших семейных сборищ. Они были лучшими поварами в семье. Серафина и жена Фабиано Леона обычно отвечали за то, чтобы держать детей в узде.
— Торт перед ужином? Что это за беспредел? — спросил я, опускаясь на один из пустых стульев между Фабиано и Савио.
— Желание Невио. Беспредел — его второе имя, — сказала Фина, закатывая глаза.
— Мое желание тоже, — тихо произнесла Грета.
Фина терпеливо улыбнулась дочери.
— Твое тоже, но мы обе знаем, что ты всегда говоришь «да» желаниям Невио.
— Не всегда, — ответила Грета еще тише.
— Слишком часто, моя дорогая, — сказал Римо, целуя ее в висок.
Киара и Джемма вернулись, неся запеканки с дымящейся лазаньей.
— Одна лазанья вегетарианская с антипастой и лимонно-рикоттой, а другая более традиционная с панчеттой и говяжьим фаршем, — объяснила Киара.
Они с Гретой не ели мяса, но все остальные ели, хотя с тех пор, как Киара вышла замуж за Нино, мы привыкли к вегетарианской пище.
— Еда готова! За стол! — закричала Фина, стараясь перекричать грубое фехтование мальчишек.
Алессио первым бросил меч и побежал к нам. Массимо и Невио продолжали.
— Невио! — крикнул Римо.
Невио повернул голову и опустил меч. Массимо уже сделал это, и они вместе бросились к нам. Алессио улыбнулся мне, но, как и Грета, он не был слишком чувствительным ребенком, по крайней мере, с большинством людей. Нино дотронулся до него, и мальчик сел рядом. Невио и Массимо вскоре последовали за ним и плюхнулись на два оставшихся свободных стула.
Массимо широко улыбнулся мне, пот блестел на его лице. С каждым днем он все больше и больше походил на Нино.
Наконец мы приступили к еде. Конечно, ужин не был тихим. Даже когда много лет назад это были только мои братья и я, не было тихо, но темы и развлечения стали менее явными и с рейтингом 13+.
После ужина я отошел покурить. Римо ненавидел это, но я больше не был ребенком. Через мгновение подошла Киара.
— Как ты? Выглядишь счастливым.
Я улыбнулся, опустил сигарету и выпустил дым в другую сторону.
— Да, ты?
Лицо Киары засияло от счастья.
— Как я могу не быть счастливой, когда меня окружает семья? Мы скучаем по тебе.
Я обнял ее одной рукой.
— Я тоже по тебе скучаю. Но я принадлежу к гонщикам.
— Я знаю.
Римо подошел к нам. Киара, будучи умной девушкой, поняла, что он хочет поговорить со мной. Она извинилась и ушла к девочкам.
— Ну, как дела у нашей русской принцессы?
— Она ведет себя не как принцесса. Курит, как дымоход, и может выпить вдвое больше любого мужчины. Она также чертовски хорошая гонщица.
Динара и Дима все еще были в основном на обочине лагерной жизни, но они участвовали в вечеринке после гонок, и Динара выпила полбутылки джина, без каких-либо внешних признаков опьянения. Я не разговаривал с ней с тех пор, как мы побеседовали о моей матери, даже если мне пришлось сдерживаться, чтобы держаться подальше.
— Похоже, ты очарован, — сказал Римо со своей кривой улыбкой.