I sat down, let out some more of the guide rope and followed the trail along the beam on my arse, down and around, like a child descending a water slide, until about forty feet further on, the trail in the dirt and bird shit moved abruptly to the left, and then terminated. It was here that Zarco must have slipped off the beam and fallen a second time, this time onto concrete about twenty feet below, where Maurice was now standing, to confirm what I now knew for sure: that Zarco hadn’t been beaten up and that all of the injuries detailed in the autopsy report were surely consistent with a fall from the kitchen window of suite 123.
Given that you couldn’t actually see the window — any window — from the ground, it was an easy mistake for the police to have made; I’d made the same mistake myself when I’d first seen the crime scene. But crime it was, not an accident, or even a suicide: Zarco might have been worried that Viktor Sokolnikov was going to find out about his insider dealing, but he certainly wasn’t the type to throw himself out of the window. I couldn’t ever imagine him committing suicide. Besides, on Saturday morning he’d been in a good mood. He was always in a good mood before a big game. Especially one he thought we were going to win.
No, someone had pushed him out of that kitchen window. Pushed him to his death. It was the only possible explanation for how his sunglasses had come to be found lying on the floor by Paolo Gentile.
38
After Sean had gone, and I was alone again with Maurice in suite 123, I told him about the fifty grand I’d found in the freezer and then explained my theory about what had happened to Zarco: that someone had pushed him out of the kitchen window.
‘There’s a tiny blood stain on the beam immediately below this window,’ I said. ‘That must have been how he got the blow to his head.’
‘Makes sense,’ said Maurice. ‘It certainly explains why the door on that maintenance area was locked from the outside. Because no one opened it.’
‘And it explains why no one spotted someone as famous as him going down there in the first place; because he didn’t. At least not using the stairs.’
‘But why do you believe that Paolo Gentile found the sunglasses exactly like he said he did?’ asked Maurice. ‘Maybe he was lying. Maybe he and Zarco argued about something. The bung, perhaps. Maybe it was him who pushed Zarco out of the window.’
‘It’s true they’d argued about the bung before,’ I said. ‘I saw them arguing about it at a service station in Orsett. But the bung was paid, after all. The cash part, anyway. So they could hardly have argued about that.’
‘Yes, but he did fuck off to Milan that very same day. He didn’t even hang around for the match. And that’s exactly what I’d have done if I’d topped Zarco. Caught the next flight home. Once someone is in Italy, it’s not so easy getting them back here to face charges. If you’ve got money there you can give the Italian law the runaround. Look at Berlusconi. He’s got away with it for years.’
‘I still don’t buy it, Maurice. It was Zarco who persuaded Viktor Sokolnikov to use Gentile on the Kenny Traynor transfer, instead of Denis Kampfner. Viktor was a golden goose for an agent like Gentile. There’s no telling how many golden eggs Zarco could have persuaded our mega-rich proprietor to lay for our Italian friend. I just don’t see Gentile doing it. He had too much to lose by killing him.’
‘All right. That makes sense.’
‘Now Viktor, on the other hand...’
‘Don’t tell me you fancy Viktor for it,’ said Maurice.
‘I don’t know. Maybe. There’s a YouTube video of him nutting his fellow oligarch, Alisher Aksyonov, live on Russian television. He looks like he means it, too. If Viktor had found out about Zarco buying shares in SSAG he might have been angry enough to hit him.’
‘But he was with the people from RBG when Zarco went missing, wasn’t he?’
‘Only some of the time. On Saturday afternoon, before the match, when Phil Hobday came to tell me that Zarco had gone missing, he told me that Viktor was looking for him, too. But yesterday, when I spoke to Viktor in my office, he told me he was with the guys from RBG for the whole afternoon. One of them is mistaken. Or lying.’
‘Fucking hell, Scott. Be careful. You’ve only just got this job.’
‘Listen, someone was in here with Zarco. I think whoever it was sat down and had a cup of coffee with him. There were just three mugs in the dishwasher, which was still on the first time I came in here. A dishwasher cycle’s a pretty good way of getting rid of your fingerprints. So, suppose that Viktor found Zarco in suite 123; maybe they sat down over a coffee and Zarco decided to confess all to Viktor, who went nuts. Frankly, who could blame him? On the evidence of what’s on YouTube there’s no doubt that Viktor can handle himself. And that he’s got a temper. By his own admission he used to be a rather more hands-on businessman than he is now. That is, hands on someone’s coat lapels.’
‘Yeah, but why would he ask you to investigate Zarco’s murder if he was the one who did it? Doesn’t make sense.’
‘I’ve been wondering about that. But it’s not like I’m Lord Peter Wimsey, is it? I’m just some cunt in a tracksuit. So perhaps I was only supposed to muddy the waters for the police and stop them from finding out that he killed Zarco himself. Which, so far, has worked rather well, wouldn’t you say? I mean the cops don’t know shit about what really happened. They’re outside, playing Jacques Cousteau, looking for a murder weapon — a blunt instrument that doesn’t even exist. The only metal pipe that hit Zarco on the head was the one weighing several tons below the kitchen window. Without what I know, the cops don’t know anything very much. They don’t know about this room, Paolo Gentile, the bung on Kenny Traynor, the cash in the freezer, the shares bought in SSAG, and the fact that Zarco was feeling nervous about Viktor Sokolnikov. At least he was according to Toyah. She’s afraid of him, too. And here’s another thing, Maurice.’
‘Oh, fuck. I don’t think I want to know.’
‘Viktor gives me the job of replacing Zarco as manager of London City. One of the top jobs in football. I’m on the same money as Zarco, plus bonuses. Viktor even gives me a valuable portrait of Zarco to help sweeten the deal. To incentivise me, he says. Now suppose I do find something out. Something that incriminates Viktor himself. What do I do? Naturally I don’t go to the cops. He knows I hate the cops. According to Viktor, that’s one of the very reasons he asked me to play sleuth for him. Because he knows I won’t rat him out to the law. So if I do find something, the chances are that I’ll then do one of two things. Either I’ll have it out with him and he’ll persuade me to keep my mouth shut; perhaps he’ll try to bribe me, I don’t know. Or I’ll suppress the evidence altogether in the interests of my oh-so-generous employer and of course my own bright future with this football club.’
‘Hold up a minute.’
‘What?’
‘There’s a third alternative here that maybe you ought to consider, boss. That Viktor Sokolnikov doesn’t bribe you or persuade you to keep your mouth shut. Instead he puts the frighteners on you. He threatens you. Some of those bodyguards who work for him, they’re very scary guys. I was in the steam room at Hangman’s Wood with one of them and he’s got more fucking tattoos than a beach in Ibiza. Proper Russian Mafia tattoos, too. None of that “Mum” and “Dad” and “Scotland Forever” bullshit. These are tattoos that mean stuff to those in the know. You mark my words, boss: if you have it out with Viktor you might just disappear. This is the East End of London, remember? People have been disappearing round here since the princes in the Tower. Someone shoves you in that river one dark night, you might never be seen again. It’s not just me who thinks so. That’s what the Leeds fans were singing about Zarco when we went to Elland Road. Remember? The fans might not have known about Zarco’s photograph in the grave we found out there, but it didn’t stop the flat-capped bastards from filling in the gaps, so to speak. He’s getting murdered in the morning/ Ding Dong the bells are gonna chime/ Vic and his mafia/ Will soon fucking have ya/ And get you to your grave on time.’