Выбрать главу

“Are you sure?”

He tipped his head back, showing this great whopping Adam’s apple, and then twisted it about from side to side, doing his giggle. She’d heard all the “he threw back his head and laughed” and that, but just in books. She’d not seen anybody try and do it. It looked really fucking loony.

“Ah ha ha ha. No, love, I’m all right, ta. You’re all right. I’ll have you know that I’m a published poet. Ah ha ha.”

And he was like, that said it all. That was, like, everything explained, right there. She sort of nodded at him with this fixed grin that was, Yeah, all right, mate, nice one, see you, and then Marla carried on along the Peter’s Church side, past them places made from all brown stones with criss-cross windows, Hazel-fucking-whatsit house and all of them. She looked back once and he was still there on the corner, staring down the little side-street waiting for his dog to come back up the hill, or whatever it was had run away from him. He looked up, saw her looking and he did the head thing. Even from this far away she could see that he’d done the giggle too. She turned away and walked on past St. Peter’s Church towards the station, where you could already see the people coming home, crowds of them pushing up towards town on Marefair’s far side, none of them looking at each other, or at Marla.

On her left, past its black railings and the grass all round it, Peter’s Church looked really fucking old, yeah? Really fucking Tudor or Edwardian or one of them. She looked to see if there was anybody sleeping underneath the cover of its doorway, but there wasn’t anybody there. Marla supposed the time was getting on now, five o’clock or round there, and they didn’t let you sleep in doorways over night, just in the day. At night they moved you on which, actually, was fucking stupid. She’d been by St. Peter’s yesterday round lunchtime and there’d been two fellers sleeping underneath the front bit then. Oh, no, hang on, there hadn’t been two, had there? There’d been one. That had been sort of funny, now she thought.

She’d seen two people lying in the doorway, or at least she’d seen the bottoms of their feet, where they stuck out from under all the sleeping bag and stuff. Their toes pointed together, inwards, so she’d thought that they were lying facing one another and thought no more of it. Then she’d looked again when she drew level with the gate, and there was only one pair of soles showing she could see. The other one had disappeared. She’d done a great big complicated working out inside her head, trying to figure out, like, where the other feet had gone. Perhaps, like, what it was, when she’d first seen them there’d been one pair of bare feet and this bloke had just took his shoes off, with them down beside his feet there, toe to toe. Then in between the first and second time she’s looked, he’d put them on, so she could only see one pair of feet the second time and thought someone had disappeared or was a ghost, whatever. Not that Marla thought that there was ghosts, but if there was then Peter’s Church would be like the big hangout, innit? Somewhere from their own times, all the Tudors and the Edwards, all of that lot.

Walking past its gate now, Marla couldn’t help but have a little peep in, just to see, but the space underneath the arch outside the closed black door was empty, except where they had the posters up for some other religion that was renting out the place, Greek Cypriots or Pakis, one of them. She went on, past the front of the Black Lion, where she stopped and looked towards the great big spread-out crossroads with the rush hour traffic, down there near the station. There were tons of people pouring out still, heading off up Black Lion Hill and Marefair into town, and there were all the black cabs in all different colours coming out the station entrance on this side of the West Bridge to wait there at the lights with all the vans and lorries. This was, like, well pointless. What the fuck was she down here for? She could no more walk down in that station forecourt just across the road than she could fly there.

It was Friday night. The girls would all be coming in from Bletchley, Leighton Buzzard, fucking London for all Marla knew, them and their fucking daddies, looking better than what she did ’cause they were looked after and like, looking at her, knowing what she was, how she was one of them but not even as good. That fucking look, yeah? And then there was Keith. Keith might be down there, scouting out new talent. He’d done that on Fridays sometimes and she knew she couldn’t handle that, not having Keith see she was desperate. For fuck’s sake, nobody did their business in the station anyway, not with the cameras. What the fuck had she been thinking? I mean, like, hello? Earth calling Marla. She weren’t going down there, but then she’d have nothing for tonight, but, like, she didn’t care, she still weren’t going down there. But then she’d have nothing for tonight. Oh fuck.

What she could do, she’d see Fat Kenny. He’d have nothing proper, but he just liked drugs so he’d have something. He could sort her out, then she could get through ’til tomorrow, even if she sat up all night talking to herself again. There’s worse ways she could spend the night than that. She waited for the lights to change so they were in her favour, then she tottered in between the waiting traffic and across Black Lion Hill to Marefair’s other side, where there was Chalk Lane running up to Castle Street and where she lived in Bath Street flats.

Chalk Lane always made Marla think of Jack the Ripper, at least since she’d read a bit some years back in the Chronicle & Echo, where some local bloke said how he thought the Ripper might have come from round there. Mallard, this bloke’s name was, both the one who’d writ the thing about it and the bloke he thought had done the killings. He’d been looking up his family tree and found this other family called Mallard what were the same name but not related and who lived down Doddridge Church, Chalk Lane, round that way. They’d had madness in the family, the dad had topped himself and one son had gone down to London, working as a slaughterer in the East End the time the murders happened. Marla had read all the theories and she didn’t reckon there was much in that one. It was just a laugh, that there was her all mad on Jack the Ripper and somebody thought he’d come from down her street.

Some of the other girls were all, like, what d’you want to read all that for, specially with the line you’re in, but Marla was, like … well, she didn’t know what she was like. She didn’t know why she was into Jack the Ripper nearly the same way that she was into Princess Di. Perhaps it was because it had all happened back in history, like with Lord of the Rings and that. Perhaps it didn’t feel like it had much to do with 2006 and what it was like being on the batter now. It was like an escape thing, the Victorian times, Tipping the Velvet and all them. It wasn’t real. That’s why she liked it. And the ins and outs of it were really, really interesting once you knew it all, how the Royal Family had ordered all them women murdered which was just the same as with Diana. Not like cutting her all up, but the same thing.

Now that she thought about it, there’d been other suspect Rippers passing through Northampton, not just this bloke Mallard from the local paper. Duke of Clarence, he’d come here and opened the old church, St. Matthews up in Kinsgley. Then there was the bent bloke, the bent poet bloke what hated women. J.K. something. J.K. Stephen. He’d died in the nuthouse up the Billing Road, the posh one where they said like Dusty Springfield, Michael Jackson and all them had been. This Stephen bloke, he was the one who wrote the poems dissing women. Had he written the Kaphoozelum one? It went, like, all hail Kaphoozelum, the harlot of Jerusalem. It had stuck with her ’cause the name was funny. Fuck, she’d rather she was called Kaphoozelum than Marla.