Выбрать главу

Although Pilate did not care about the fine points of Jewish law or Jesus’ alleged blasphemy, most likely he saw Jesus as a potential troublemaker and therefore ordered his execution. The Gospels of Matthew, Luke, and John ascribe a rather good character to Pilate and show him as troubled over the decision but yielding to Jewish insistence (Matthew 27:11–26; Luke 21:1–25; John 18:28–40). In Luke, for example, Pilate states three times that he finds no fault with Jesus. This passage suggests that the early church, faced with making its way in the Roman Empire, did not wish its leader to be thought of as being truly guilty in Roman eyes. From other evidence Pilate is known to have been callous, cruel, and given to wanton executions (Philo, On the Embassy to Gaius, 300–302). He was finally dismissed from office for executing a group of Samaritans (Josephus, The Antiquities of the Jews, 18.85–89), and he probably sent Jesus to his death without anguishing over the decision.

Crucified as would-be “king of the Jews” (Mark 15:26 and parallels Matthew 27:37; Luke 23:38; John 19:19), Jesus also was taunted on the cross as the one who would destroy and rebuild the Temple (Mark 15:29). These two charges help to explain the decision to execute him. Jesus’ minor assault on the Temple and prediction of its destruction seem to be what led to his arrest. His own thinking was almost certainly that God would destroy the Temple as part of the new kingdom, perhaps rebuilding it himself (Mark 14:58). The Temple Scroll from Qumran has a similar expectation. Caiaphas and his advisers probably understood Jesus well enough: they knew that he was a prophet, not a demolition expert, and that his disciples could not damage the Temple seriously even if they were allowed to attack its walls with picks and sledges. But someone who spoke about the Temple’s destruction, and who turned over tables in its precincts, was clearly dangerous. These were inflammatory acts in a city that, at festival time, was prone to uprisings that could lead to the death of many thousands of Jews. Caiaphas probably had the thought that John 11:50 attributes to him, that “it is better to have one man die for the people than to have the whole nation destroyed.” The high priest, under Roman rule, was responsible for keeping the peace, and he and his advisers acted accordingly.

The accusation that Jesus claimed to be “king of the Jews” was also sufficient to account for his execution. There is no direct evidence that Jesus ever said, “I am the king,” but his preaching on “the kingdom of God” was inflammatory. This phrase could have been interpreted several ways, but it certainly did not mean that Rome would continue to govern Judaea. Many people resented Roman rule, and Rome was quick to dispatch those who became too vocal in their opposition. Nevertheless, Pilate did not think that Jesus and his followers constituted a military threat. Had he thought so, he would have had the disciples, too, executed, either at the time or when they returned to Jerusalem to take up their new mission. Instead, the prefect limited his actions to their charismatic leader and turned Jesus over to his soldiers for execution. They took him and two thieves outside Jerusalem and crucified them.

Although Caiaphas did not think that Jesus could actually destroy the Temple, and Pilate did not believe that he could organize a serious revolt, inflammatory speech was a problem. Moreover, Jesus had a following, the city was packed with pilgrims who were celebrating the exodus from Egypt and Israel’s liberation from foreign bondage, and Jesus had committed a small act of violence in the sacred precincts. He was dangerous, and his execution is perfectly understandable in this historical context; that is, he was executed for being what he was, an eschatological prophet. Caiaphas and his councillors fulfilled their mandate to keep the peace and suppress any signs of an uprising. Pilate presumably acted from similar motives. It is unlikely that the responsible parties lost much sleep over their decision; they were doing their duty.

Jesus’ proclamation of the kingdom and his apparent threats against the Temple were based on his view that the kingdom was at hand and that he and his disciples would soon feast in it. It is possible that even to the end he expected divine intervention because among his last words was the cry “My God, my God, why have you forsaken me?” (Mark 15:34). The Resurrection

What happened next changed history in a way quite different from what Jesus seems to have anticipated. Some of his followers claimed to have seen him after his death. The details are uncertain, since the sources disagree on who saw him and where he was seen (the final sections of Matthew, Luke, and John; the beginning of Acts; and the list in Paul’s first Letter to the Corinthians, 15:5–8). According to Matthew, an angel showed the empty tomb to Mary Magdalene and “the other Mary” and instructed them to tell the disciples to go to Galilee. While still in Jerusalem, the two Marys saw Jesus, who told them the same thing, and he appeared once more, to the disciples in Galilee. Matthew’s account is implied in Mark 14:28 and 16:7, though the Gospel of Mark does not have a resurrection story, ending instead with the empty tomb (Mark 16:8; translations print scribal additions in brackets). According to Luke, however, while the disciples remained in Jerusalem, the women (Mary Magdalene; Joanna; Mary, the mother of James; and “the other women”) found the empty tomb. “Two men in dazzling clothes” told them that Jesus had been raised. Later, Jesus appeared to two followers on the road to Emmaus (near Jerusalem), then to Peter, and later to the disciples. John (now including chapter 21, usually thought to be an appendix) mentions sightings in Galilee and Jerusalem. Acts provides a more extensive series of appearances than Luke, though written by the same author, but like it places all of these in or near Jerusalem. Paul’s list of people to whom Jesus appeared does not agree very closely with the other accounts (1 Corinthians 15:5–8).

The Deposition of Christ, oil on canvas by Caravaggio, 1602–04; in the Vatican Museum.SCALA/Art Resource, New York

Because of the uncertain evidence it is hard to say what really happened. Two points are important: the sources describe the resurrected Jesus as neither a resuscitated corpse, a badly wounded man staggering around, nor as a ghost. According to Luke, the first two disciples to see Jesus walked with him for several hours without recognizing him (24:13–32). Luke also reports that Jesus could disappear and reappear at will (24:31, 36). For Paul, the bodies of Christian believers will be transformed to be like the Lord’s, and the resurrection body will not be “flesh and blood” (1 Corinthians 15:42–53). According to these two authors, Jesus was substantially transformed, but he was not a ghost. Luke says this explicitly (24:37–39), and Paul insists on using the word body as part of the term spiritual body rather than spirit or ghost. Luke and Paul do not agree entirely, since Luke attributes “flesh and bones” to the risen Jesus (24:39). Luke’s account nevertheless requires a transformation. The authors, in other words, were trying to explain something for which they did not have a precise vocabulary, as Paul’s term spiritual body makes clear.

It is difficult to accuse these sources, or the first believers, of deliberate fraud. A plot to foster belief in the Resurrection would probably have resulted in a more consistent story. Instead, there seems to have been a competition: “I saw him,” “so did I,” “the women saw him first,” “no, I did; they didn’t see him at all,” and so on. Moreover, some of the witnesses of the Resurrection would give their lives for their belief. This also makes fraud unlikely.

The uncertainties are substantial, but, given the accounts in these sources, certainty is unobtainable. We may say of the disciples’ experiences of the Resurrection approximately what the sources allow us to say of the life and message of Jesus: we have fairly good general knowledge, though many details are uncertain or dubious. E.P. Sanders The picture of Christ in the early church: The Apostles’ Creed