Рама спросил:
Как они могли путешествовать к отдалённым галактикам во Вселенной и преодолевать многочисленные препятствия на пути?
Васиштха ответил:
Где - та Вселенная, где - те галактики и где - препятствия? Обе женщины оставались в покоях королевы. Там святой Васиштха правил как король Видуратха, и это он был королём Падмой до этого. Всё это случилось в пустом пространстве, нет ни Вселенной, ни расстояний, ни препятствий.
Разговаривая друг с другом, две женщины вышли из комнаты и пошли по направлению к деревне на вершине горы. Дома там были покрыты цветами, постоянно падающими с деревьев. Девушки спали в своих комнатах на перинах из облаков. Дома освещались молниями.
Из-за интенсивной практики йоги мудрости Лилла достигла знания прошлого, настоящего и будущего. Она вспомнила прошлое и сказала: "Богиня, некоторое время назад я была старой женщиной и жила здесь. Я была праведной, но я не задумывалась о природе собственного сознания. Мой муж тоже был хорошим, благочестивым и умным человеком, но его интеллект тоже не был разбужен. Мы были примерами хорошего поведения, и своими поступками мы показывали другим, как они должны жить". Лилла показала Сарасвати своё предыдущее жилище и продолжила: "Смотри, это - мой любимый телёнок. Из-за нашей разлуки он даже не ест траву и ревёт последние восемь дней. В этом дворце мой муж правил миром. Из-за его сильной воли и желания стать великим, он стал императором за восемь дней, хоть это и казалось долгим временем. Как воздух движется, невидимый в пространстве, также в пространстве этого дома живёт мой невидимый муж. Здесь мы вообразили огромное королевство моего мужа, которое - размером с мизинец. Богиня, мой муж и я -- чистое Сознание, но из-за силы Майи, королевство моего мужа оказалось включающим в себя сотни горных пиков. Это - замечательно. Я хочу попасть в столицу королевства моего мужа. Пойдём туда, ведь мы всё можем".
С Сарасвати королева Лилла поднялась в небо. Они отправились за регион полярной звезды, вне пространства мудрецов, даже вне пространства богов. Оттуда Лилла увидела, что даже солнце и луна были еле видны внизу. Сарасвати сказала: "Дорогая, ты должна пройти ещё далее, к самой вершине создания, всё, что ты видела, -- только несколько частичек оттуда". Скоро они достигли самого верха, ведь желание того, чьё сознание - чисто и не замусорено, является законом.
Здесь Лилла увидела, что это создание находится в последовательных слоях воды, огня, воздуха и пространства, а за всем этим - чистое Сознание. Это бесконечное Сознание - чисто, мирно, свободно от иллюзий и отдыхает в Себе. В этом Лилла увидела бесконечные создания, плавающие, как частицы пыли в луче света. Проекции индивидуальных сознаний, находящихся в этих Вселенных, придали им свои формы и сущности. Потому как сущность этого есть бесконечное Сознание, всё это продолжало появляться раз за разом и силой собственной мысли возвращаться в состояние спокойствия, и всё это - непринуждённо, как игра ребёнка.
Рама спросил:
Что имеют в виду люди говоря "сверху", "снизу" и т. д., если только Бесконечное -- Истина?
Васиштха ответил:
Когда муравьи ползут по камню, то, что у них под ногами, -- "внизу" и что над ними -- "сверху", то же имеют в виду и люди, говоря об этих направлениях.
В этих Вселенных, в некоторых есть только растения, в некоторых есть боги, в некоторых ничего нет, в некоторых -- только животные и птицы, в некоторых - только океан, некоторые -- сплошной камень, в некоторых живут только черви, в некоторых царит тьма, некоторые всегда освещены. Некоторые стоят на пути к разрушению. Потому как Сознание существует всегда и всюду, создание и разрушение этих Вселенных тоже происходит постоянно и повсюду. Все они объединяются вездесущей Силой. Всё существует в едином бесконечном Сознании, всё появляется из Него, только Оно становится всем.
Лилла увидела свои дворцовые покои, где мёртвое тело короля лежало под грудой цветов. Она возжелала увидеть другие жизни своего мужа. Она прошла через верхушку Вселенной и оказалась в реальности, где сейчас правил её муж.
Король, который правил Синдху, окружил королевство её мужа. Пока две женщины летали в пространстве над полем боя, они встретились со множеством небожителей, прилетевших сюда, чтобы поглазеть на битву и подвиги героев.
Рама спросил:
Скажи, кто - герой среди воинов, а кто -- зверь и преступник?
Васиштха ответил:
Кто дерётся в битве в соответствии с предписаниями Писаний, за праведного короля незапятнанного поведения, вне зависимости от того, побеждает он или проигрывает, герой. Кто бьётся за неправедного монарха, который мучает людей и издевается над телами, даже если он погибает в битве, сволочь и преступник и попадает в ад. Кто бьётся за своё хозяйство, за друзей и своих святых, украшение Небес. С другой стороны, те, кто бьются за правителя, который находит удовольствие в унижении людей, попадают в преисподнюю. Только герой, погибающий в битве, попадает на Небеса, те, кто бьются за неправедные цели, даже если погибают в битве, на Небеса не попадают.
Находясь над битвой, Лилла увидела две армии, приближающиеся друг к другу. (Далее идёт описание армий, отделений, битвы и т. д.).
Когда наступил вечер, муж Лиллы собрал военный совет, а потом заснул. Две женщины, путешествуя как дуновение воздуха, вошли в покои, где спал король.
Рама спросил:
Тело кажется таким большим и тяжёлым, как оно может пройти через небольшое отверстие?
Васиштха ответил:
Это - невозможно для того, кто утвердился в мысли, что он является телом. Это убеждение, что "я есть тело, движение которого невозможно", и проявляется в виде препятствия движению. Где отсутствует первое, отсутствует и второе.
Как вода всегда остаётся водой и течёт вниз, огонь не оставляет своего природного свойства стремиться вверх, сознание остаётся всегда сознанием. Кто не осознаёт это, не ощущает своей Сущности. Каково - его сознание, таков - и его ум, потому что сознание является умом, и его направленность можно изменить усилием. Обычно человек действует в соответствии со своим умом.
Но кто знает, что его тело - эфирно, может ли он быть задержан препятствиями? Тело каждого везде есть чистое Сознание, но из-за идеи, возникающей в сердце, оно кажется приходящим и уходящим. То же бесконечное Сознание является и индивидуальным сознанием (умом) и космическим пространством (веществом). Потому эфирное тело может входить куда угодно и где угодно, и оно следует туда, куда ведёт его желание сердца.
Сознание любого имеет такую сущность и силу. В сознании каждого существуют идеи о мире. Смерть и другие такие ощущения - подобны космическому разрушению, ночи космического Сознания. Когда это заканчивается, все пробуждаются в собственный, созданный умом мир, являющийся материализацией своих идей, понятий и заблуждений. Как космическое Существо создаёт Вселенную после космического разрушения, так и индивидуум создаёт собственный мир после своей смерти.
Однако божества, подобные Брахме, Вишну, и Шиве, а также святые, во время космического разрушения достигают Освобождения и их творения в следующем цикле - уже не из памяти. В случае других существ, новое создание после смерти в предыдущем диктуется впечатлениями от ощущений во время жизни, которые остаются в уме.
Сразу после смерти наступает состояние, в котором человек - ни здесь и ни там, в котором сознание как бы немного приоткрывает глаза, хоть оно так и не делает, это состояние называют материальным, или инертным, состоянием сознания. Оно также известно как тонкая, или непроявленная, сущность, и оно - сознательно и бессознательно. Оно - ответственно и за память, и за её отсутствие, и потому от него зависит следующее рождение.
Когда эта тонкая сущность пробуждается, и когда в её сознании проявляется чувство эго, из неё возникают пять элементов (земля, вода, огонь, воздух и эфир), пространственно-временной континум и всё материальное, необходимое для физического рождения и существования. Потом они уплотняются в свои материальные плотные соответствия. В состоянии сновидений и бодрствования из них появляются ощущения тела. Но всё это составляет тонкое тело индивидуального сознания.