Выбрать главу

Who was that tedious old woman who had just left him? Barnaby couldn’t remember, didn’t really care. Thought for a moment it was Audrey and he started taking his frustration out on her, but the words didn’t come out right. And then he knew it wasn’t Audrey, Audrey was dead, and he shut up, feeling like a fool. Or two fools, more like it, he seemed to have two brains working at once, and neither of them worth a bent nail. What was on his mind, or minds, when he first got out of hospital, was how to kill himself. Whatever he attempted, they’d try to stop him, he knew that, and though it wasn’t his intention, trying to outwit them probably helped keep his broken cookie from crumbling altogether, at least for a while. John had already arranged for his incarceration in this “assisted living” complex, as it was euphemistically called, and it was well-furnished but in John’s style, which is to say, as impersonal as a chain hotel suite. Barnaby told them with what words he could find and get out that he wanted some of his own things, and he insisted on being taken to his old home to sort through his stuff by himself. This was not easy. Nothing worked right. It took him hours to open and close a drawer. They wanted to help, or so they said. He had to throw tantrums to chase them away and let him be. Bad luck on the hunting rifle, they’d already found it. But not his handgun. Bit of an antique, but it still fired, and it was loaded. He smuggled it out in a shoebox which he hid at the back of the closet of a senile old granny who lived down the corridor, knowing they’d search his own place, and they did. Only trouble was, he forgot where he hid it, even for a time forgot that he had hidden it, demanded to be taken back to his old home again, and when he couldn’t find it anywhere, thought they’d confiscated that, too. But hadn’t he just seen it? It was all confusing. Then, on a more or less sleepless night at four in the morning, he suddenly remembered and he went staggering down the hall, dragging his dead leg behind him, and got it. The old lady was wide awake in there, sitting propped up in bed. He nodded at her, but she just stared dimly. It was a long painful shuffle back to his room, seemed like miles, but he finally made it and prepared to shoot himself. Trouble was, he didn’t want to leave without saying goodbye to his daughter. He wanted to warn her about what was happening and to tell her he loved her. He’d tried writing this out before, but his writing was illegible. Even he couldn’t read it right after he’d written it. The next time she visited him, he’d tell her, and then he’d shoot himself. If she ever did visit him again. It had been ages. Not, as best he could remember, remembering not being what he now did best, since those ruthless civic center dedication ceremonies, when she’d turned toward him for a moment and looked him straight in the eyes, and he’d felt then like his heart was cracking just like his brain had done. Meanwhile, he hid the gun under some old letters and photos in a desk drawer and then realized, even before he’d pushed the drawer shut, that he had almost forgotten already where he’d put it. So he spent the rest of that morning stitching a kind of holster made out of a thick sock into the inside of his lounging robe, under the armpit where it was less obvious, forcing his old builder’s hands to do what, clumsied by a sundered brain, they didn’t know how to do anymore.

An impersonation of his cloven grandfather was the centerpiece of one of little Mikey’s wordless plays, one of the more awesome nights in John’s house, of which Lorraine had seen a few when John’s wide-eyed deadpan boy took center-stage. Not all those present understood what he was doing, but those like Lollie who did, did not know whether to laugh or scream. He’d put on the old man’s famous barn-red hardhat, a toybox acquisition since the stroke, and with wooden blocks had nimbly built with Barnaby’s stubborn caution a fanciful village, intricate and solid. He’d taken measurements and stroked his chin and ordered up a toy earthmover to shift a block an inch and scratched his neck and perched a pediment on high and pulled his ear and smiled the old builder’s dry manly smile to see what he had done. Trixie’s little girl, meanwhile, stood by with kerchiefed hair and John’s wife’s nubbly autumn sweater falling to her ankles, an admiring gap-toothed smile pasted flatly on her freckled face, the object of her mimicry missing the performance. Where was she? Preoccupied maybe with caterers in the kitchen. Lorraine felt like something was slipping away, but she couldn’t put her finger on it. It wasn’t John. He passed through, big as ever, clapping backs and squeezing hands, harvesting congratulations for the recent acquisitions which had inspired the night’s festivities, a company party of sorts in honor of the expanding empire. He seemed distantly amused by his son’s show, watching it with one eye only, until he was dragged away by his father Mitch, who, back turned on his odd little namesake, gruffly asked him for another drink. Lorraine’s own kid came in then with a golf club, John’s visored golf cap down round his doggy ears, and Trixie’s girl, smile stuck on her face still like a sign on a door, stepped back. Lorraine, too, glimpsing the horror of what was yet to come: she stepped back, her own face rigidly rictus-gaped as though aping little Zoe. As her boy teed up and Mikey/Barnaby, looking like he’d got his sneaker caught under a railway tie with the night express bearing down, sought frantically to wall round his town with alphabet blocks, many at the party laughed and cheered and Waldo (“Don’t do that!” Lorraine was rasping, heart stopped, voice snagged in her throat: “You’ll break something!”) yelled out: “Chin down and elbow straight, son! That’s it! Now swat that sucker!” He did, grinning under the golf cap like a moronic pinhead, a blow that sent blocks splattering every which direction, causing the guests to whoop and duck, Waldo hollering “Fore!” and falling backwards on the sofa where John’s mother Opal in all her prissy dignity sat, insouciant as the storm’s dead eye, even as that dumb clunk crashed hooting down on her. A terrifying clatter as the blocks flew, but, miraculously, nothing seemed to be broken after. Except the little builder. He rose from the rubble, his hardhat cockeyed, stumbling confusedly like one of those malfunctioning movie monsters, dragging his dead foot like a sack of concrete, one arm seemingly shriveled, the clawlike hand trembling at his belt, his face so contorted that one half somehow hung lower than the other. Mikey opened one side of his mouth and, faintly, spoke the only word he spoke all night. Most present probably heard only an animal-like grunt, but spellbound Lorraine knew what word it was: Goodbye. Marge had told her all about it. Including the part her husband Waldo, that indispensable Asst. Veep for Sales (which Lorraine pronounced, “asswipe for sale”), had played in bringing the old fellow down. “Haw! Ain’t that cute!” that corkhead snorted now, lifting himself off Opal’s lap with a stupid wink and grin, as John’s boy slowly took his crippled twitching exit, applause polite but widely scattered, most witnesses frozen where they stood like Lollie. Little Zoe, meanwhile, was nowhere to be seen, her part not so much a walk-on, it seemed, as a walk-off.