Выбрать главу

"We don't make her have spinach!" Ancus answered quickly

Flavia, the procurator's eldest, was talking to the girl. "Does she ever seem to understand you, Flavia?" I asked.

"Not yet. We are going to keep speaking to her in Latin and we think she will learn it." I had heard the children naming household items as they towed Albia around with them. I even heard the eloquent Flavia describing me: "That man is Marcus Didius, who married our cousin. His manner can be abrupt, but that is because he has plebeian origins. It makes him uncomfortable in ornate surroundings. He is more intelligent than he lets on, and he makes jokes that you don't notice until half an hour afterwards. He does work that is valued by the highest people, and is thought to have as yet underexplored qualities."

I failed to recognize this creature. He sounded grim. Who in Olympus had Flavia been listening to?

It was difficult to say what the scavenger made of it. She had been plunged into this enormous residence, with its painted frescoes, polished floors, and high coffered ceilings, full of people who never screamed abuse at each other, who ate regularly, who slept in beds-the same bed every night. It was possible that her original parentage entitled her to some of those things, but she knew nothing of that. It seemed best not to suggest it. Meanwhile, the girl must have wondered, as others of us did, how long her stay in the residence would last.

The slaves were contemptuous, of course. A street foundling was lower even than them. They at least had a point of reference in the family who owned them. They were well fed, clothed, housed, and in the Frontinus and Hilaris m?nages they were treated with kindness; if ever freed, they would legally join their owners' families, on pretty equal terms. Albia had none of those advantages, yet she was nobody's property. She represented in the worst degree the adage that the freeborn poor live far less well than slaves in wealthy households. This cannot have comforted anyone. If the children had not been making such a pet of the creature, she would have had a hard time of it from the slaves.

The household ointments were not healing her grazes. Maia's children muttered among themselves about whether it was ethical to invade Petro's room and borrow something from his medicine chest. It was famously well stocked. "Uncle Lucius forbade us to touch it."

"He is not here. We can't ask him."

They came to see me. "Falco, will you ask him for us?"

"How can I do that?"

Crestfallen, Marius, the elder boy, explained, "We thought you would know where he is. We thought he must have told you how to contact him."

"Well, he didn't tell me. But I can look in his box. Because I am an adult-"

"I have heard that doubted," stated Cloelia. All Maia's children had inherited a rude trait, but apparently dear Cloelia was being merely factual.

"Well, because I am his friend then. I shall need the key-"

"Oh, we know where he hides the key!" Great. I had known Petronius Longus since we were eighteen and I had never spotted where he stashed that key. He could be very secretive.

When I went to his room, we were all disappointed; his medicine chest was missing. I checked around more carefully. There were no weapons left behind either. He would never have left Italy without decent armory. It must be quite some drinking bout he was indulging in if he had taken a full chest of remedies and a sword.

I went out later, on observation back in the riverside area. Marius came with me. He was tiring of the endless nurture of Albia. We both took our dogs for a walk. "I don't mind if you sell Arctos!" Maia yelled after Marius. She must have heard about that dogman Helena and I encountered. "Your pup's big and strong; he would make a lovely investment for somebody. Or a good meat stew," she added cruelly.

A stalwart boy, Marius pretended he had not heard. He loved his dog and appeared fairly fond of his mother; brought up by my strict sister and her slapdash drinking husband, he had long ago learned diplomacy. At eleven, he was turning into a caricature of a good little Roman boy. He even had a small-sized toga my father had bought for him. Pa had totally neglected the rites of passage of his own sons-mainly because he was away from home with his paramour. Now he thought he would treat his grandsons traditionally. (The polite ones, that is. I had not noticed him spoiling the gutter tykes.) I told Marius he looked like a doll; I made him leave the toga at the residence. "We don't want to stand out as foreign prigs, Marius."

"I thought we had to teach the Britons how to live like proper Romans."

"The Emperor has sent a judicial administrator to do that."

"I haven't seen such a man." Marius was a literal boy who tested everything.

"No, he's out and about in the British towns holding citizenship classes. Where to sit in a basilica; what body parts to scrape with your strigil; how to drape your toga."

"You think if I parade about togate on the streets of Londinium I'll be laughed at."

I thought it a possibility.

Being inconspicuous was difficult with Arctos and Nux dragging at their leads. Arctos was a boisterous young beast with long matted fur and a wavy tail, whose father we had never traced. My dog Nux was his mother. Nux was smaller, madder, and much more proficient at nosing in filthy places. To the locals both our pups were piteous. Britons bred the best hunting dogs in the Empire; their specialty was mastiffs, so fearless they were a good match for fighting arena bears. Even their lapdog-sized canines were tough terrors, with short stout legs and pricked-up ears, whose idea of a soft afternoon was to raid a badger set-and to win.

"Is Nux going to help you track a criminal, Uncle Marcus?" Nux looked up and wagged her tail.

"I doubt it. Nux just gives me an excuse to wander about." I then thought it worth trying: "Marius, old pal, did Petronius say anything to you about what he was up to, before he went off?"

"No, Uncle Marcus."

The boy made it sound convincing. When I stared at him, he looked me in the eye. But even in Rome, a city crammed with the world's worst confidence tricksters, the Didius family had always bred a special brand of sweet-faced liars.

"You grow more like your grandfather every day," I commented, to let him know I was not fooled.

"I hope not!" quipped back Marius, pretending to be one of the boys.

We spent a couple of hours trailing around the downtown district, with no luck. I discovered that the baker whose business burned down was called Epaphroditus, but if anybody knew where Epaphroditus had his bolt-hole, they were not telling me. I tried asking about the Verovolcus killing, but people pretended that they had not even heard that it happened. I found no witnesses who had noticed Verovolcus in the locality still alive; nobody saw him drinking in the Shower of Gold; no one knew who had killed him. Finally I mentioned (because I was growing desperate) that there might be a reward. The silence continued. Evidently the judicial administrator had failed, in his citizenship classes, to explain how Roman justice worked.

We found a booth that passed for a pie stall and treated ourselves. Marius managed half of his, then I helped him finish, making up for my lack of grub yesterday. He had slathered his pie in fish-pickle sauce from the encrusted communal jug at the stall. I would have done the same at eleven, so I said nothing.

"All these people you have been talking to seem rather law-abiding and dull." Most of my nephews had a dry wit. "You would think a man headfirst down a well would cause more fuss."

"Maybe murders occur more often here than they should, Marius."

"Well maybe we should nip off out of here then!" Marius grinned. Among my nieces and nephews I was viewed as a clown, though one with a hint of danger attached. His face clouded. "Could we get into trouble?"

"If we upset someone. You can get into trouble anywhere if you do that."

"How do we know what to avoid?"