Выбрать главу

As I sign, Marjolein keeps looking at me.

“What?” I ask.

“It’s just I forgot how much you look like him.”

I pause, the pen poised over another line of legalese. Bram always used to say that though Yael was the strongest woman in the world, somehow his mild mannered genes clobbered her dark Israeli stock.

“Sorry,” Marjolein says, back to business. “Where have you been staying since you got back? With Daniel?”

Uncle Daniel? I haven’t seen him since the funeral, and before that only a handful of times. He lives overseas and rents out his flat. Why would I stay there?

No, since I’ve been back it’s almost been like I am still on the traveler circuit. I’ve stuck to the tight radius around the train station, near the budget youth hostels and the disappearing red-light district. Partly this was a matter of necessity. I wasn’t sure I’d have enough money to last the few weeks, but somehow, my bank account hasn’t hit zero. I could’ve gone to stay with old family friends, but I don’t want anyone to know I’m back; I don’t want to revisit any of those places. I certainly haven’t gone anywhere near Nieuwe Prinsengracht.

“With a friend,” I say vaguely.

Marjolein misreads it. “Oh, with a friend. I see.”

I give a half-guilty smile. Leaving people to jumped conclusions is sometimes simpler than explaining a complicated truth.

“Be sure this friend doesn’t have an angry boyfriend.”

“I’ll do my best,” I say.

I finish signing the papers. “That’s that then,” she says. She opens her desk and pulls out a manila folder. “Here’s some mail. I’ve arranged for anything that goes to the boat to be forwarded here until you give me a new address.”

“It might be a while.”

“That’s okay. I’m not going anywhere.” Marjolein opens a cabinet and pulls out a bottle of Scotch and two shot glasses. “You just became a man of means. This deserves a drink.”

Bram used to joke that as far as Marjolein was concerned, every time the minute hand of the clock passed twelve, it was cause for a drink. But I accept the shot glass.

“What shall we toast?” she asks. “To new ventures? A new future.”

I shake my head. “Let’s drink to the accidents.”

I see the shock in her face, and I realize belatedly that this sounds like I’m talking about what happened to Bram, though that wasn’t so much an accident as a freak occurrence.

But that’s not what I’m talking about. I’m talking about our accident. The one that created our family. Surely Marjolein must’ve heard the story. Bram loved to tell it. It was like a family origin myth, fairy tale, and lullaby all wrapped together:

Bram and Daniel, driving through Israel in a Fiat that broke down constantly. It was broken down one day outside of the seaside town of Netanya and Bram was trying to fix it, when a soldier, rifle slung over the shoulder, cigarette dangling, ambled over. “Scariest sight you could ever imagine,” Bram would say, smiling at the memory.

Yael. Hitching her way back to her army base in Galilee after a weekend’s leave spent in Netanya, at a friend’s house, or maybe a guy’s, anywhere but at the apartment she’d grown up in with Saba. The brothers were driving to Safed, and after she reconnected their radiator hose, they offered her a ride. Bram gallantly offered her the front seat; after all, she’d fixed the car. But Yael, seeing the cramped backseat said, “Whoever’s shortest should sit in back.” She claimed to have meant herself, and to not have known which brother was taller, because Daniel had been in the passenger seat, rolling a joint with the Lebanese hash he’d bought off a surfer in Netanya.

But Bram had misunderstood, and so after a needless measuring decided Bram was taller by about three centimeters, Daniel took the back.

They drove the soldier back to her base. Before they parted ways, Bram gave her his address in Amsterdam.

A year and a half later, Yael finished her military service and, determined to put as much distance as she could between herself and everything she grew up with, took what little money she’d saved and began hitching her way north. She lasted four months and got all the way to Amsterdam before she ran out of money. So she knocked on a door. Bram opened it, and even though he hadn’t seen her in all that time, and even though he didn’t know why she was there, and even though it wasn’t really his way, he surprised himself and he kissed her. “Like I’d been expecting her all that time,” he’d say in a voice full of wonder.

“See how funny life is,” Bram used to say as the epilogue to their epic love story. “If the car hadn’t broken down just there, or if she’d run out of money in Copenhagen, or if Daniel were the taller one, none of this might ever have happened.”

But I knew what he was really saying was: Accidents. It’s all about the accidents.

Six

Two days later, one hundred thousand euros appears in my bank account, as if by magic. But of course, it’s not magic. It’s been a long time since I was kicked off my economics course, but I’ve since come to understand that the universe operates on the same general equilibrium theory as markets. It never gives you something without making you pay for it somehow.

I buy a beat-up bike off a junkie and another change of clothes from the flea market. I may have money now, but I’ve grown used to living simply, to owning only what I can carry. And besides, I’m not staying long, so I may as well leave as few fingerprints as possible.

I wander up and down the Damrak looking at travel agencies, trying to decide where to go next: Palau. Tonga. Brazil. Once the options increase, settling on one becomes harder. Maybe I’ll track down Uncle Daniel in Bangkok, or is it Bali now?

At one of the student agencies, a dark-haired girl behind the desk sees me peering at the ads. She catches my eye, smiles, and gestures for me to come inside.

“What are you looking for?” she asks in slightly accented Dutch. She sounds Eastern, maybe Romanian.

“Somewhere that isn’t here.”

“Can you be more specific?” she says, laughing a little.

“Somewhere warm, cheap, and far away.” Somewhere that with one hundred thousand euros, I can stay lost as long as I want to, I think.

She laughs. “That describes about half the world. Let’s narrow it down. Do you want beaches? There are some fantastic spots in Micronesia. Thailand is still quite cheap. If you’re into a more chaotic cultural affair, India is fascinating.”

I shake my head. “Not India.”

“New Zealand? Australia? People are raving about Malawi in Central Africa. I’m hearing great things about Panama and Honduras, though they had that coup there. How long do you want to go for?”

“Indefinitely.”

“Oh, then you might look into a round-the-world ticket. We have a few on special.” She types away on her computer. “Here’s one: Amsterdam, Nairobi, Dubai, Delhi, Singapore, Sydney, Los Angeles, Amsterdam.”

“You have one that doesn’t stop in Delhi?”

“You really don’t want India, huh?”

I just smile.

“Okay. So what part of the world do you want to see?”

“I don’t care. Anywhere will work, really, so long as it’s warm, cheap, and far away. And not India. Why don’t you pick for me?”

She laughs, like it’s a joke. But I’m serious. I’ve been stuck in a kind of sluggish inertia since coming back, spending whole days in sad hostel beds waiting for my meeting with Marjolein. Whole days, lots of empty hours, holding a broken-but-still-ticking watch, wondering useless things about the girl whom it belongs to. It’s all doing a bit of a number on my head. All the more reason for me to get back on the road.