5. Случаи произношения [а] перед ударенным а, если они появляются в этих типах яканья, в бо́льшей степени свойственны положению перед твердыми согласными и всегда небезразличны к лексике: при произношении одних слов с [а] другие при этом остаются постоянно с произношением [и]. Эти случаи произношения [а] на месте гласных неверхнего подъема, возможные в положении перед ударенным а, не уничтожают характерных черт, перечисленных выше, присущих Щигровскому и Суджанскому типам диссимилятивного яканья[8].
6. Наличие иканья как сосуществующей системы, что особенно заметно в говорах с Суджанским типом яканья.
Естественно ожидать, что типы ассимилятивно-диссимилятивного яканья, развившиеся, как считается, на основе Суджанского и Щигровского типов диссимилятивного яканья, должны сохранять или в какой-то мере отражать перечисленные характерные черты последних систем. Однако этого нет.
Вокализму говоров с ассимилятивно-диссимилятивным яканьем свойственно:
1. Наличие семи гласных фонем (т. е. наличие двух фонем — ⟨о⟩ и ⟨о̂⟩ на месте о из о под нисходящим ударением, о из ъ и о из о под восходящим ударением и двух фонем — ⟨е⟩ и ⟨е̂⟩ на месте е из е, ь и е из е̌) и непереход е в о перед твердыми согласными. Такой вокализм или следы его характерен для говоров с Новоселковским и Ореховским типами яканья.
2. Совпадение гласных неверхнего подъема в 1‑м предударном слоге происходит в гласных [а] и [и]. Однако качество гласного в позициях, где должен произноситься [а], варьируется в зависимости от положения перед твердым или мягким согласным. Самым частым вариантом ассимилятивно-диссимилятивного яканья является тот, при котором гласные неверхнего подъема совпадают в гласном [а] перед ударенными а, о, у, и перед твердыми согласными и в гласных типа [е], [ӓ], [а] — перед мягкими согласными.
Кроме этого, встречаются и другие возможности варьирования гласных на месте гласных неверхнего подъема в положении перед мягкими согласными[9]. Разновидности употребления гласных на месте гласных неверхнего подъема при ассимилятивно-диссимилятивном яканье схематически показаны в табл. 2.
3. В положении перед твердыми согласными при ударенном о из ъ не отмечается лексикализации произношения с [и] на месте е, о, а некоторых слов, известных при Суджанском и Щигровском типах диссимилятивного яканья. Слово свекро́вь произносится только с [а].
4. Характерным является произношение [а] на месте гласных неверхнего подъема перед ударенным о из ъ (аналогичного происхождения) после мягких и бывших мягких согласных во всех категориях слов: плʼатнʼо́м, дʼанʼо́к, мʼашо́к[10] и т. д.
5. На месте гласных неверхнего подъема перед твердыми согласными при ударенном а произносится только [а] без каких бы то ни было исключений (кроме, может быть, новых слов, приходящих из литературного языка. Хотя даже слово гектар широко известно с [а] — γʼакта́р). Перед мягкими согласными в том же положении возможно произношение не только [е], варьирующегося с гласным [а], но и [и], лексически ограниченного определенным набором слов, повторяющихся из говора в говор (к ним относятся, например, одеяло, крестьянин, ребята, меня, тебя, себя).
Таблица 2
Гласные 1‑го предударного слога на месте гласных неверхнего подъема при Новоселковском и Кидусовском типах
| Гласные под ударением | В 1‑м предударном слоге | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| перед твердыми согласными | перед мягкими согласными | |||||||
| Новоселковский | Кидусовский | Новоселковский (разновидности) | Кидусовский (разновидности) | |||||
| а | а | а | а (и) | а/е/ӓ (и) | а/е/ӓ | а | а/е/ӓ (и) | а/е (и) |
| у | а | а | а | а | а/е/ӓ | а | а | а/е/ӓ |
| ы, и | а | а | а | а/е/ӓ | а/е/ӓ | а | а | а/е/ӓ |
| о из о̂ | а | а | а | а/е/ӓ | а/е/ӓ | а | а | а/е/ӓ |
| о из ъ | а | а | а | а/е/ӓ | а/е/ӓ | а | а | а/е/ӓ |
| о из е, ь | и | и | и | и | и | и | ||
| е из е, ь | и | и | и | а | и | и | ||
| е из е̌ | а | и (а) | а (и) | а/е/ӓ (и) | а/е/ӓ (и) | и (а) | и (а) | и (а) |
9