1. Главная
  2. Книги
  3. Старк Джерри
  4. К восходу от Мидгарда
  5. Страница 4
Выбрать главу
реди. - Все зло­деи так го­ворят, - То­ни при­кинул рас­ста­нов­ку сил и воз­можнос­ти «хон­ды». Бак у не­го за­лит под за­вяз­ку, но до­гоня­ющие очень уж нас­тырны и при вся­ком удоб­ном слу­чае обс­тре­лива­ют бед­ную «аку­ру». Сто­ит хоть од­ной удач­ли­вой пу­ле по­пасть в ко­лесо, и при­вет. - То­ни, дер­жись! - ис­тошно за­вопил Ло­ки. Старк мер­твой хват­кой вце­пил­ся в руль. Вок­руг «хон­ды» воз­ник и сги­нул приз­рачный го­род из проз­рачных си­них не­бос­кре­бов, в оран­же­вом не­бе рас­плы­лись де­сят­ки ра­дуж­ных кру­гов. Ми­роз­да­ние смор­гну­ло, и в сле­ду­ющий миг алая «аку­ра» уже ка­тила по шос­се из бе­тон­ных плит. Вок­руг рас­сти­лались раз­ноцвет­ные, оду­ря­юще пах­нувшие по­ля ли­ловой и жел­той ла­ван­ды, мо­ре ис­чезло, за­то на го­ризон­те ще­рились вер­ши­нами зас­не­жен­ные го­ры. То­ни обер­нулся че­рез пле­чо - до­рога пус­та. На зад­нем си­денье ва­ля­ет­ся Ло­ки в об­нимку с по­сохом и ос­текле­нело та­ращит­ся в го­лубые не­беса. Старк при­тор­мо­зил и плав­но съ­ехал к обо­чине. Пе­рег­нулся че­рез си­дение, пот­ряс Ло­ки за пле­чо: - Го­ре всей мо­ей жиз­ни, ты уже по­мер или еще нет? Мы уш­ли? - Ско­ро они опять вста­нут на след, - про­бор­мо­тал Ло­ки, ед­ва ше­веля гу­бами. - У них хо­рошая ищей­ка. Не тря­си ме­ня. Мне нуж­но не­мед­ленно что-то съ­есть. Вы­соко­кало­рий­ное и же­латель­но с кре­мом. Пон­чик. У те­бя ведь есть пон­чик? - У ме­ня толь­ко шо­колад­ка за­валя­лась, - То­ни по­рыл­ся в бар­дачке. - Сой­дет? Я с со­бой за­пасов на не­делю не тас­каю, зна­ешь ли... - Да­вай шо­колад­ку, - Ло­ки зах­рустел обер­ткой «сни­кер­са». - Ну и га­дость. Вра­гов та­кими хо­рошо тра­вить. А боль­ше ни­чего нет? Он не­лов­ко сел, цеп­ля­ясь за ого­ловье крес­ла, и по­тянул­ся вы­лез­ти прочь. Выб­равшись из «хон­ды», бо­жес­тво плюх­ну­лось на трав­ку и с яв­ным об­легче­ни­ем вы­тяну­ло но­ги. Длин­ные та­кие но­ги, в по­линяв­ших джин­сах и ос­тро­носых ков­бой­ских са­пож­ках под зме­иную шку­ру. Старк то­же выб­рался и при­сел ря­дом. - Ло­ки. - От­стань. - Да­же не на­дей­ся. Ин­форма­ция. Хо­чешь ка­тать­ся на мо­ей тач­ке и чтоб лич­но Старк под­ра­баты­вал у те­бя шо­фером - пла­ти. - Прок­ля­тие ро­ду тво­ей ма­тери, - Ло­ки за­катил гла­за. - Лад­но. Лад­но. Это - Мид­гард. В смыс­ле, твоя зем­ля, где Нью-Й­орк сто­ит на преж­нем мес­те. За­то шос­се, с ко­торо­го мы прыг­ну­ли сю­да - уже не твоя ре­аль­ность. Это со­сед­няя стра­ница Мид­гарда, иной лист на Ми­ровом Дре­ве, и Боль­шо­го Яб­ло­ка там нет. Но сей­час мы у те­бя до­ма. Мо­жешь поз­во­нить Вир­джи­нии и ус­по­ко­ить ее. Од­на ме­лочь - мы не в Аме­рике, а в Ев­ро­пе. Юж­ная Фран­ция. Бли­жай­ший го­род - Мийо. - Упс, - То­ни по­давил же­лание пос­крес­ти в за­тыл­ке. Со­сед­ние стра­ницы, дру­гие ми­ры... да­леко же их за­нес­ло. - Прыж­ки из ми­ра в мир - ис­кусс­тво, дос­тупное не вся­кому, - про­дол­жил лек­цию Ло­ки. - Да­же я не мо­гу со­вер­шать их слиш­ком час­то, и мне вся­кий раз тре­бу­ет­ся пе­редыш­ка. Ос­та­лось со­вер­шить еще два прыж­ка и пре­одо­леть два ми­ра, что­бы доб­рать­ся до це­ли, - он за­бав­но смор­щил нос. - В прин­ци­пе, в Мийо мы мо­жем рас­стать­ся. Муль­ти­мил­ли­ар­дер и опыт­ный бо­рец со злом спо­собен и без пос­то­рон­ней по­мощи вер­нуть­ся до­мой. - А ты как же? - нас­то­рожил­ся Старк. - До­буду се­бе ка­кое-ни­то тран­спортное средс­тво и по­еду даль­ше. У ме­ня наз­на­чена встре­ча, на ко­торую не хо­телось бы опоз­дать, - от­махнул­ся Ло­ки. - И твои оз­лоблен­ные при­яте­ли пос­ле­ду­ют за то­бой? - уточ­нил То­ни. - Это уж как пить дать, - вздох­нул бог об­ма­на и без осо­бой на­деж­ды в го­лосе поп­ро­сил: - Одол­жи тач­ку, а? - И боль­ше я ее не уви­жу? - до­гадал­ся То­ни. - Я куп­лю те­бе но­вую, - про­явил щед­рость Ло­ки. - Це­лых две, по тво­ему вы­бору. Или три. - А те, что за то­бой го­нят­ся - они кто? - сме­нил те­му Старк. Рас­ста­вать­ся с кол­лекци­он­ной «хон­дой» и от­да­вать ее в чу­жие ру­ки страш­но не хо­телось. Кто зна­ет, ка­кой из Ло­ки во­дитель. Мо­жет, его во­об­ще за руль пус­кать нель­зя. - Ста-арк, - уко­риз­ненно про­тянул ас­гардец. - По­чему ты та­кой лю­бопыт­ный? - Ме­ня та­ким на­писа­ли. Ну? - Это дол­гая и за­путан­ная ис­то­рия... - Ло­ки, я те­ряю тер­пе­ние. - Ну хо­рошо, хо­рошо! - Ло­ки раз­дра­жен­но фыр­кнул. - Вот Мид­гард, вот Ас­гард, вот Ва­нахейм, - в такт сло­вам он щел­кал паль­ца­ми, за­пус­кая в воз­дух по­луп­розрач­ные цвет­ные сфе­ры, зе­леную, ало-зо­лотую, се­реб­ря­ную и чер­но-си­нюю. - Ас­гард в цен­тре, под ним Мид­гард, на за­кат - Ва­нахейм, на вос­ход - Ётун­хейм. Мид­гард нас не ин­те­ресу­ет, а меж­ду ми­рами Ас­гарда и Ва­нахей­ма уже не­весть сколь­ко лет идет вя­лая вой­на. На­до ж нам чем-то за­нимать­ся, ко­ротая бес­смер­тие в ожи­дании Раг­на­рёка. Все­отец и Вё­лунд, пра­витель Ва­нахей­ма, по­жела­ли ус­тро­ить пе­рего­воры. Ме­ня поп­ро­сили при­нять учас­тие. Как вер­ный под­данный, я встал и по­шел. У ва­нов то­же не все бла­гопо­луч­но, и меж­ду со­бой они гры­зут­ся еще пох­ле­ще, чем мы в Ас­гарде. Я по­тол­ко­вал с враж­ду­ющи­ми... как это? - Фрак­ци­ями, - под­ска­зал Старк. - Ага, с ни­ми са­мыми. Под боль­шим сек­ре­том шеп­нув каж­до­му из вож­дей, что Ас­гард на­мерен ока­зать под­дер­жку его про­тив­ни­ку. Не­нависть к Ас­гарду и лич­но Оди­ну взя­ла верх над здра­вым смыс­лом. Ва­ны под­пи­сали то, что я им под­су­нул, и пок­ля­лись соб­лю­дать то, что обе­щали. Спус­тя ма­лое вре­мя до них дош­ло, ка­кую глу­пость они сот­во­рили, но я-то уже у­ехал. С под­пи­сан­ны­ми хар­ти­ями, а что на­чер­та­но пе­ром... - Не вы­рубишь то­пором, знаю-знаю, - кив­нул То­ни. До бо­ли зна­комый при­ем­чик. По­обе­щать кон­ку­рен­там не­бо в ал­ма­зах, на­пус­тить сло­вес­но­го ту­ману и под этим прик­ры­ти­ем про­тащить нуж­ный про­ект. Пусть не­удач­ник пла­чет. - И за то­бой выс­ла­ли по­гоню. - Во гла­ве с Фь­ала­ром и его дру­жиной, а они не са­мые при­ят­ные ти­пы сре­ди ва­нов, - Ло­ки встал, от­ряхнув джин­сы от прис­тавшей су­хой тра­вы. - Нас­той­чи­вые и злые, как псы. Что са­мое до­сад­ное, князь Фь­ала­ра - ча­родей не из пос­ледних. Он уме­ет сколь­зить по тре­щинам меж­ду ми­рами, хо­тя и не столь шус­тро, как я. Он не от­ста­нет. - Но ты же бог, - на­пом­нил Старк. - Ну, до­гонят они те­бя - и что? Они ведь не в си­лах те­бя убить. Или... - он прис­таль­нее взгля­нул на со­бесед­ни­ка. - Или в си­лах? - Ва­ны то­же бо­жес­тва, не за­бывай, - не­весе­ло от­клик­нулся Ло­ки. - Да­же ес­ли они ме­ня не при­кон­чат, то дос­та­вят мас­су хло­пот. Мо­гут взять в плен. Мо­гут унич­то­жить бу­маги, от­ка­зать­ся от дан­ных клятв и раз­ру­шить де­ло мо­их рук, на ко­торое уш­ло столь­ко тру­да. А мне сей­час по­зарез нуж­но быть в Ас­гарде на хо­рошем сче­ту, сам по­нима­ешь... Так мо­гу я взять твою ма­шину? - Нет, - То­ни заб­рался на мес­то во­дите­ля. - Ну, че­го встал? Са­дись, по­кати­ли. В ма­лень­ком ма­газин­чи­ке на ок­ра­ине Мийо они ку­пили нес­коль­ко бу­тылок пи­ва и ко­лы, и ко­роб­ку с пи­рога­ми мес­тной вы­печ­ки. Старк, гля­дя на сле­ды пу­левых про­бо­ин в ка­поте и крыль­ях ма­шины, стра­дал так, буд­то все эти пу­ли уго­дили лич­но в не­го. Он да­же на­мек­нул Ло­ки, что тот мог бы про­явить хва­леные бо­жес­твен­ные спо­соб­ности для по­чин­ки «хон­ды» - пос­тра­дав­шей, меж­ду про­чим, по его ви­не! Ас­гард­ский хит­рю­га от­ка­зал­ся на­от­рез, за­явив, что с хо­лод­ным же­лезом не ра­бота­ет. В пред­горь­ях за Мийо шос­се за­пет­ля­ло при­чуд­ли­вым сер­панти­ном. Кру­тив­ший ба­ран­ку То­ни боль­ше уде­лял вни­мания до­роге, чем ок­рес­тнос­тям. Те опять сме­нились - не рыв­ком, а плав­ным ухо­дом с зат­ме­ни­ем од­ной па­нора­мы и воз­никно­вени­ем сле­ду­ющей. Хол­мы в ла­ван­до­вых по­сад­ках и го­ры ис­чезли. Они про­еха­ли по пус­тынно­му плос­ко­горью, где на го­ризон­те чер­не­ла то ли го­ра при­чуд­ли­вой фор­мы, то ли ог­ромный за­мок. Под над­рывный ску­леж вет­ра в опо­рах пе­ресек­ли ши­рокую ре­ку по мос­ту, по­хоже­му на заб­ро­шен­ные сан-фран­цис­ские Зо­лотые Во­рота. По обе сто­роны су­зив­ше­гося шос­се по­тянул­ся лес - тем­ный, со ста­рыми, пе­рек­ру­чен­ны­ми де­ревь­ями, по­хожий на де­кора­цию к го­тичес­ко­му филь­му ужа­сов. В ка­навах по обо­чинам мер­ца­ли тус­кло-зе­леные приз­рачные ог­ни, по­хожие на вспыш­ки руд­нично­го га­за. Алая «аку­ра» на здеш­нем глу­хом про­сел­ке смот­ре­лась столь же не­умес­тно, как не­вес­та на клад­би­ще. Ло­ки мол­ча сгор­бился на зад­нем си­денье, ме­дита­тив­но вра­щая в ла­донях приз­рачный зо­лотой ша­рик. То­ни па­ру раз за­ик­нулся спро­сить, дол­го ли еще ехать. Ло­ки рас­се­ян­но по­жал пле­чами: - Здеш­ние пу­ти не из­ме­рить в ми­лях и ки­ломет­рах, и не на­нес­ти на кар­ту. Но опас­ности по­ка нет, так что ез­жай спо­кой­но. Они прос­чи­тались. Не­весть ка­ким об­ра­зом прес­ле­дова­тели обош­ли их и за­сели на ска­лис­том об­ры­ве, там, где на про­сев­шей до­роге об­ра­зова­лось бо­лот­це. Две тол­стые стре­лы прос­кво­зили по не­види­мому ку­полу над ма­шиной. На ка­пот, про­давив же­лезо, об­ру­шилась ска­ляща­яся тварь, по­хожая на гиб­рид пу­мы и ди­ко­об­ра­за. То­ни рва­нул ма­шину на­зад. Зас­кре­жета­ли рву­щие ме­талл ког­ти. Ло­ки, вски­нув­шись на си­денье, хлес­тнул по­перек ры­чащей мор­ды жгу­том из ле­дяно­го кро­шева. С
~ 4 ~