- Господин эльф, - начала она вновь. - Лекари уж тоже давали... Это точно поможет?
- Такого вам лекари дать не могли, - покачал головой Роларэн. - Это точно поможет, - он коснулся листа, и тот зазолотился у него под пальцами. - Можете дать прямо так. Ужин - в комнату.
Он зашагал вверх по лестнице, не оборачиваясь. Шэрра последовала за ним, тоже не удостоив хозяйку сочувственного взгляда - почему-то сочувствовать у неё совершенно не получалось. Ведь, в конце концов, каждый в своих бедах виноват сам, кто больше, кто меньше, и Шэрре не хотелось задумываться, где ж согрешила эта самая племянница, чтобы лежать с неведомой болезнью. Но в Роларэне не было жалости к чужой дочери, не было желания ей помочь, пусть он и сказал правду - листья Златого Дерева, его собственного, судя по всему, целебны, особенно если дерево всё ещё живое.
Он не проронил больше ни единого слова. Вошёл в комнату первым, отшвырнул в сторону плащ. Тут было тепло - Шэрра невольно последовала его примеру, отводя отчего-то взгляд.
Мужчина избавился и от сапогов и растянулся на широкой кровати - уж точно на семейную пару.
- Почему не в разных комнатах? - спросила она. - Я б не убежала, ты должен был давно уже это понять. Не понимал бы - не дожил бы до сегодняшнего дня ни за что. Вечные умеют видеть правду.
- Вечные умеют видеть правду, - завороженно прошептал мужчина. - Как же мудро это звучит...
Шэрра присела рядом. Вот-вот должны были принести ужин, и она почему-то опасалась того, как посмотрят на них люди. Хотя для эльфа - особенно бессмертного, - это не должно иметь никакого значения. А в человеческом мире все эльфы бессмертны, даже самые ничтожные.
...Что им даст свобода? Шэрре было страшно об этом даже подумать. Ей хотелось задать Роларэну множество вопросов - а она даже боялась коснуться его сейчас. Ей казалось, что эта проклятая руна так и будет змеиться на его плече, темнеть, если она не отступит.
- Ты так мечтаешь о детях...
- Я мог бы дать своему ребёнку - своим детям, - и любовь, и достаток, и счастье. Но единственное дитя, что у меня есть - калека, которой пришлось дать то, что помогало выжить и разрушало её одновременно. На мой век выросло только одно Златое Дерево, - покачал головой Роларэн. - Только дерева этого больше нет. Мне не суждено иметь Вечного ребёнка - и обычного, думаю, тоже.
- Мне казалось, что многих не останавливает отсутствие деревьев.
- Посмотри на Каену. У неё есть дерево, но оно её не до конца. Она, имея дерево, не смогла стать Вечной. Что же будет с детьми, у которых его нет вообще? - он и не заметил, когда Шэрра оказалась так близко. - У меня остался только его росток. Душа её покойного дерева, дерева моей дочери, - он зажмурился. - Душа, которая может прорасти. Но только она, рождённая от одних родителей, никогда уже не взрастёт с другими.
- Ты можешь взрастить с теми же, - ответила девушка.
- Моя жена, если ты позабыла, мертва.
- Я помню.
Он посмотрел на неё, словно пытался разгадать загадку, спрятавшуюся в карих раскосых эльфийских глазах, но она отвернулась. Хлопнула дверь - хозяйка принесла ужин, поставила его на невысокий комод и, поклонившись, безмолвно ушла. Шэрра не смотрела ей вслед - хотя почему-то казалось, что женщина не может дождаться мига, когда отнесёт листик Златого Дерева своей племяннице.
- А ты не пробовал заменить? - прошептала она, не оборачиваясь и глядя на тарелку с едой. - Знаешь, какую б розу ты не взял, чтобы заменить ту, что была в увядшем букете, у тебя есть шанс.
- Мне не нужна такая же, - ответил Роларэн. - Мне нужна лучше. Но в мире с живой Каеной нет и речи об этом. А в мире с мёртвой, - он посмотрел на неё особенно испытывающе, - может быть, не будет больше ни одной нужной мне розы.
- Я всё равно пойду.
- Иди, Шэрра, - кивнул он. - Но выживи.
- Выжить - зачем?
- Затем, - прошептал он, - чтобы у моей девочки появился шанс.
Его дочь. Разумеется, его дочь. Не слишком ли он многого хотел от Шэрры?
Но он отдал за неё жизнь. Дважды отдал. И она дважды должна вернуть ему долги. Если сможет, конечно же. Первый отдаёт сейчас, ступая за ним. Второй вернёт тогда, когда выживет. Если выживет. Разумеется, если.
Глава шестнадцатая
Год 120 правления Каены Первой
Его труп нашли рано утром, за углом. Тело уже остыло - он был давно мёртв. Дочь мёртвыми глазами смотрела на отца, словно пыталась признать его в покойнике, ещё вчера такого живого - и в тот же миг такого разъярённого. Кто-то бормотал слова утешения, она только молча проводила кончиками пальцев по разбитой губе.
Разумеется, он был мужиком задиристым, мог кого задеть - и убили. Люди старались не замечать странностей. Насколько проще было считать мужчину жертвой случайных злодеев, не видя клейма на щеке, оставленного каким-то странным предметом. Они говорили, что его просто задушили - через горло и вправду тянулась ровная полоса, будто прижали что-то и сломали шею. Но полоса только издалека казалась синяками. Она была рядом ожогов.
Кто-то клеймил его - не зная пощады, прижимая раскалённое, ядовитое для нежной человеческой кожи железо. Его, громадного, сильного мужчину, способного, пожалуй, себя защитить. В его глазах застыли страх и боль, ужас, рот открылся - он молил о пощаде, но никто не слышал криков.
...Роларэн прятал утром руки за перчатками. Его палица вновь превратилась в невинный посох. Но господа эльфы исцелили хозяйскую племянницу, она даже вынесла им еды в дорогу, и никто не мог подумать плохо на остроухих. Здесь вам не Академия с её странными и глупыми порядками. Здесь эльфам всегда рады.
Шэрра не спросила зачем. Не спросила, какой толк ему был от чужой человеческой смерти. Она видела сухие девичьи глаза - та не всхлипнула, не разрыдалась, не била челом о землю. Не голосила, хотя тут, кажется, было принято.
Она выскользнула за эльфами тихонько, хотя никто не мог осудить. Разумеется, все полагали, что дочь имеет право знать, как умер её отец. А кто, как не могучие маги, пришедшие сюда из Златого Леса, могли ей об этом рассказать? Они все были уверены, что стоит только эльфу посмотреть, как он тут же скажет, что случилось.
Девушка остановилась в нескольких метрах. Роларэн обернулся сам, его не пришлось окликать, застыл уже в самих воротах, и она, увидев согласие во взгляде, решилась подойти немного ближе.
- Спасибо, - прошептала она.
- Моя дочь не сказала бы спасибо, - ответил Рэн. - Вопреки всем её грехам.
- Потому что ей не за что благодарить, - возразила девушка. - А мне есть за что. У него пять дочерей, господин.
Роларэн смотрел на неё молча, будто бы чего-то дожидался. Потом дополнил:
- Я не жалею.
- Я третья, - ответила девушка. - Он тоже не жалеет... Не жалел. Спасибо.
Роларэн коротко кивнул. Взвесил в руках палицу, словно собирался ею коснуться ни в чём не повинной девушки, а потом тяжело вздохнул.
- Здравия вам и роду вашему, - ответил местной церемониальной фразой и повернулся к девушке спиной. Та не стала догонять - она услышала всё, что желала услышать, и теперь больше не искала нового оправдания или, может быть, объяснения собственной радости. Следы от ударов начинали постепенно сходить - может, сами по себе, может, постарался эльф, - но разве ж в этом было дело?
Роларэн не уходил быстро. Казалось, тело его пронзила усталость. Шэрра тоже молчала - делала вид, что не услышала, когда он проснулся среди ночи. Равно и сейчас показала, что ничего не знает. Не догадывается о том, как он беззвучно поднялся на ноги, как выскользнул на улицу, ступая так, что ни один человек не был в силах услышать. Она - эльфийка, и то с трудом прорвалась сквозь шум снега за окном, чтобы понять, куда он идёт.
Она единственная услышала крик. И смотрела, открыв окно, на то, как палица прижималась к горлу мужчины, грозясь переломать ему шею ещё до того, как наконец-то яд войдёт в действие.
Шэрра понимала, почему он это сделал. Она и сама бы такого, наверное, убила - по крайней мере, спокойно обрекла на смерть, наблюдала за нею даже с некоторой радостью, недоумевая - почему прежде никто не догадался этого сделать? Но не в этом была беда. Не в этом было дело.