– Уважаемый Поль! Завтра я срочно уезжаю в Барселону, где прохожу собеседование в СБ головного банка, в филиале которого работаю в Париже, для утверждения в должности заместителя начальника СБ филиала. Времени для соответствующей подготовки совершенно не имею.
Поэтому обращаюсь к Вам с просьбой: просветить меня, неразумного, в особенностях менталитета испанцев, проживающих в Барселоне, и других вещах, которые мне необходимо учитывать при встрече и беседе с ними. Говоря это, поручик одновременно вынимал из корзины и выставлял на стол в комнате соседа бутылку коньяка и соответствующую закуску.
– Я понимаю, что у Вас могли быть другие планы на этот вечер, но обстоятельства заставляют меня обратиться к Вам без предварительной договорённости. Прошу извинить меня за это.
– Не стоит извиняться, Владимир, за нарушения этикета. Я Вас вполне понимаю и, конечно, помогу, как смогу. Но предупреждаю, что в Испании и в Барселоне в частности я уже не был около десяти лет. Это были не простые военные годы, бедность и разруха поселилась в Европе и не минула Испанию. Поэтому поручиться за полную достоверность сведений, которые я сообщу – не могу!
– Думаю, что менталитет людей вряд ли сильно изменился за эти годы. К сожалению, я совершенно не знаю каталонцев: никогда не имел с ними дела кроме нескольких человек из филиала банка в Париже, с которыми вместе работаю. Да и то эти люди уже несколько десятилетий проживают во Франции. Всё же, что Вы можете мне рассказать о жителях Барселоны?
– «Коренные жители Барселоны очень талантливы и довольно серьёзны. Они открыты для общения и обладают великолепным чувством юмора. Однако их манера общения весьма своеобразна. Обычный спор двух добрых друзей можно принять за ссору. Настолько эмоциональны и импульсивны местные жители. Такая «шумность», присущая горожанам, с трудом ассоциируется с их доброжелательностью и открытостью для общения. Они не отличаются пунктуальностью. Жители Барселоны привыкли очень поздно завтракать. Местные кафе заполняются посетителями далеко после полудня. Ужины здесь также поздние, поэтому многие рестораны работают до полуночи.» Затрудняюсь, что ещё можно рассказать о барселонцах.
– Может быть, что-то связанное с их отношением к политике, властям, центральному правительству?
– При общении с местными жителями нужно стараться избегать политических тем. Также ни в коем случае не надо заговаривать о личной жизни: эти темы считаются табу. Не стоит затевать споры и по поводу корриды. Барселонцы нетерпимо относятся к малейшей критике национальных особенностей.
Однако развитие Барселоны в начале этого века характеризует не только новый экономический рывок после удачно проведённой Всемирной промышленной выставки в 1888 году. На волне финансового благополучия в каталонской столице серьёзно выросло национальное самосознание. В 1914 году появился первый орган местного самоуправления: каталонский совет – Манкомунитат. С этого момента Барселона начала активную борьбу за независимость. В это время я уже не бывал в Испании, но мои друзья оттуда много рассказывали мне о растущих противоречиях между центральной властью и местной, каталонской.
Кстати, ещё одно замечание. Если испанцы довольно легко относятся к деньгам, не гонятся за карьерным ростом, могут годами работать на одном месте, считая, что свобода и достигнутое благополучие не стоят серьёзных трудов в погоне за карьерой, то каталонцы – их противоположность. Они трепетно относятся к карьере, заботятся о постоянном росте своего благосостояния, умеют считать и зарабатывать деньги и никогда попусту ими не раскидываются. Копят и хранят деньги в банках, предпочитая свои, местные, каким-либо иностранным.
– Расскажите об отношении к иностранцам.
– В целом дружелюбное. Вот, например, отношение каталонок к мужчинам из северных стран Европы. Я это неоднократно лично наблюдал. «Северные парни» ищут женщин поэкзотичнее, в частности, каталонок, а те, в свою очередь, ищут парней понадёжнее, не таких легкомысленных, как многие южные «казановы». Очень много браков заключаются между испанками и мужчинами из северной Европы.»
Разговор продолжался не менее двух часов. Северцев узнал много интересного об Испании, Каталонии, особенностях и различиях населяющих их народов. В конце беседы он поблагодарил Поля за интересный рассказ и отправился в свою комнату: надо было выспаться перед предстоящей суточной поездкой на поезде.