Бабушка уже ушла в свою комнату. Через полуоткрытую дверь чуть пробивался свет. Наверное, еще не спит!
— Спокойной ночи, бабуся!
— Приятного сна, Волли!
Пожелав спокойной ночи отцу и матери, Волли пошел стелить себе постель. А на кухне в это время умывалась «вторая смена» — Валли.
— Да, чуть было не забыл!.. — отец отложил газету, поднялся с кресла и направился к Валли. — Надо постель разложить дочке. А то она пока не умеет…
Вместе с Волли отец «превратил» кресло в кушетку.
Волли стал раздеваться. Куртку и брюки он повесил на плечики, а рубашку и нижнее белье сложил на спинку стула, стоявшего здесь же рядом с кушеткой. Раньше мальчик спал в ночной сорочке, но на Новый год дед-мороз подарил ему пижаму, которая очень понравилась Волли. О! Теперь он совсем как большой!
Вошла Валли, разделась и юркнула под одеяло на новую чудо-кровать. Волли протянул руку к настольной лампе и погасил свет.
Глава VI. В театре и кафе
В воскресенье в семье Метсов вставали на час позже. Только бабушка не считалась с этим правилом. Спозаранку она была уже на ногах и тихонько, чтоб не разбудить других, хлопотала на кухне по хозяйству. Так и в это воскресенье к тому времени, когда все закончили утренний туалет, завтрак был готов.
Позавтракав, все стали готовиться к театру. Волли достал из шкафа выходные брюки и критически оглядел их. Мама в шутку говорит: «Опрятность мужчины определяется прежде всего по тому, как выглажены у него брюки».
«Надо разогреть утюг», — решил Волли.
И он решил правильно: разве приятно надевать помятую рубашку, блузку или брюки? Конечно, нет!
Брат и сестра оделись быстро. Валли надела полосатую юбку, белую блузку и красную безрукавочку, а Волли — синие брюки, белую рубашку и пестрый вязаный жилет.
Конечно, одежда мальчика не совсем походила на настоящий юриский костюм[2]. Мама еще не успела связать синие чулки и сшить коротенькие штаны на пуговичках ниже колен. Но и без этого одежда Волли благодаря вязаному жилету походила на национальный костюм.
Поначалу отец был против национальных костюмов, но мама настояла на своем — пусть будет так! Почему некоторые думают, что национальные костюмы можно надевать только лишь на Праздниках песни?[3] Взрослым, может быть, неудобно появляться на улицах в национальной одежде, но детям…
Красочные национальные костюмы будто нарочно придумали для детей!
Так и остались Волли и Валли в ярких национальных костюмах.
Ребята повязали пионерские галстуки, прикололи на грудь пионерские значки и положили в карман по чистому носовому платку. Мама говорит, что платок нужно менять как можно чаще, чтобы он всегда был свежим и чистым.
До начала представления оставалось еще много времени и поэтому до театра решено было пройтись пешком.
Перед самым уходом мама вдруг посмотрела на руки Волли.
— Это еще что за траур под ногтями?
Волли смутился. Как же его угораздило? Ведь только утром чистил ногти! И еще как старался! Ах, да, вспомнил Волли, ведь он бегал в подвал за брикетом… Бабушка велела принести еще немного брикета, его не хватило. Вот там-то он и запачкал свои руки.
Волли достал из кармана пилочку для ногтей и, отвернувшись к стенке, стал старательно чистить ногти. Ведь неудобно же этим делом заниматься у всех на виду! Это почти то же самое, что ковырять в зубах. К сожалению, находятся еще и такие, которые прямо у всех на глазах выковыривают из-под своих ногтей всякую гадость! Затем Волли еще раз вымыл руки. Но вот новая неприятность.
После того как Волли привел в порядок свои ногти, отец нашел, что ботинки Волли давно не видели сапожной щетки. Сыну пришлось разуться, почистить ботинки, а после этого, конечно, снова мыть руки.
В довершение всего Волли еще и отругали за то, что он заставил всех ждать.
— Будто тебе не говорили: все надо делать заблаговременно. Большой парень, должен следить за собой! — наставлял сына отец.
Вышли в коридор. Перед выходом на улицу Волли выбежал вперед, открыл дверь и пропустил всех впереди себя. Не успели они выйти на улицу, как им встретилась какая-то мамина знакомая. Мама поздоровалась с ней за руку. Валли поклонилась, а отец с сыном подняли головные уборы, хотя эту женщину они совсем не знали.
Театр был недалеко, около четверти часа ходьбы.
Войдя в вестибюль, отец и Волли сняли головные уборы.
Отец помог раздеться матери, а Волли — сестре. Отец встал у мамы за спиной и принял пальто, соскользнувшее с ее плеч. Потом подождал, пока мама сняла вязаную кофточку и засунула ее в рукав пальто. Потом мама подала отцу свою шляпку.
3
Праздники песни — эстонские национальные гулянья, сопровождаемые массовыми выступлениями самодеятельных хоров.