Выбрать главу

Засранец просто закатил глаза на меня и кивнул Джонасу.

― Мне кажется, это ваша обязанность, Mon chef intrépide[34].

― Хе-хе… бесстрашный вожак. ― Я скрыла ухмылку за моим латте.

Бросив на меня недовольный взгляд, Джонас посмотрел через плечо на Гэвина.

― Я прослежу, чтобы никто вас не беспокоил.

― Спасибо, Гэвин, ― ответил Джонас, наблюдая, как за ним тихо закрылась дверь. ― Теперь, Лекси давай поговорим о конфиденциальности. Ты ведь понимаешь, что все, что будет сказано в этой комнате, останется строго между нами? То, что мы будем обсуждать, не выйдет за пределы этой двери. У нас много секретов и еще больше врагов.

― Эй, все, что происходит в Вегасе, остается в Вегасе. Я уловила, босс. Мы команда, мы заодно. ― Я попыталась сделать движения в стиле хип-хоп-исполнителей, но блин… я маленькая белая девочка… получилось довольно нелепо.

― Пожалуйста, никогда не делай этого снова, ― умолял меня Стефан.

― Ага, было довольно глупо, ― согласилась я.

Тем временем Джонас потер переносицу, как обычно делал, пребывая в раздражении.

Рядом со мной он проделывал это слишком часто. Надо будет взять на заметку. Как-нибудь потом.

― Лекси, как ты уже знаешь, мы перевертыши, но не знаешь какие именно. Здесь все просто, мы ― волки. В мире перевертышей нас так же много, как грязи под ногами. Наша стая обосновалась в этом штате и близлежащих территориях. Я ― Альфа нашей стаи, а клуб ― наша штаб-квартира.

Момент озарения…

― Ааааа, «Логово»! Теперь все понятно. А я то думала это сокращенно от «Логово беззакония».

Стефан фыркнул, отчего кофе брызнул через его нос. Он схватил салфетку и прикрыл лицо. Прекрасный красно-коричневый цвет.

― Оу, этот оттенок тебе очень идет, ― пошутила я, когда из его носа пролилось еще немного жидкости. Ага, я была взвинчена, но мне доставляло радость издеваться над моим лучшим другом. Он большой мальчик и переживет.

Джонас просто наблюдал за нами с отеческим терпением. Я обожала этого мужчину.

― У тебя есть какие-либо вопросы, Лекси? ― спросил он.

― Всего триллион или два. У вашей стаи есть клевое название? Вы как в книгах, брутальные Альфа-самцы, в поиске идеальных женщин, которые укротят ваши дикие позывы? Воете ли вы на Луну и пугаете ли людей время от времени, перевоплощаясь в их присутствии? Пожираете младенцев? Нет стоп, это вендиго[35]. Ох, что там насчет стереотипов? Нужно ли мне спрятать серебро?

― Помедленнее, mon cher. ― Стефан, наконец, смог перевести дыхание. ― Пора запретить тебе смотреть телевизор. От него портятся остатки твоего крошечного мозга.

― Эй, ты смотрел «Другой мир» вместе со мной. Все части за одну ночь. Ты сказал, что это твой любимый фильм.

Он смущенно глянул на Джонаса и пробормотал: ― В нем снимается Скотт Спидман[36].

― Лекси, ― произнес Джонас грозно.

― Да?

― Сосредоточься, хоть немного, пожалуйста. Ты чудо, ты знаешь. Ты великолепна и бездарна одновременно. Не понимаю, как ты вообще выживаешь.

Наверное, мне следовало обидеться, но, эхх, это правда.

Джонас осторожно приподнял рукой мой подбородок.

― У тебя есть относящиеся к делу вопросы, которые ты хотела задать?

― Да, ― на этот раз я была серьезна. ― Вы можете помочь мне запретить дракону предъявлять на меня права?

― Не знаю, Лекси, но мы постараемся. Мой Бета заявил права на тебя, как на часть нашей стаи, а это значит, мы прикрываем спины друг друга.

― Что, черт возьми, ты подразумеваешь, говоря «твой Бета заявил на меня права»? Я никому не принадлежу. Ты уже забыл наш первоначальный разговор?

― Он говорил обо мне, mon cher.

Я посмотрела на Стефана, лениво листающего «Playgirl». Очевидно, он оправился от инцидента с кофе.

― Где, блин, ты это достал и могу ли я это позаимствовать. Хочу сравнить размеры, ― сказала я и бросила взгляд на его промежность.

― Я думал, ты обеспокоена тем, что кто-то предъявил на тебя права, cher, ― игнорируя мои слова, Стефан перевернул страницу.

― Ой, да я могу надрать тебе задницу шестью разными способами отсюда и до воскресенья. Об этом я не беспокоюсь. К тому же, ты любишь меня, поэтому это другое. Теперь давай, делись с женщиной, которую любишь. Дай мне эту штуку.

Я отставила остывающий кофе, чтобы запрыгнуть на своего шлюховатого лучшего друга. Мы со Стефаном катались по полу, рычали и кусались за право обладания грязным журнальчиком.

Никто из нас не услышал, как вошел Гэвин и присоединился к посмеивающемуся Джонасу.

вернуться

34

Мой бесстрашный вожак ― (фр.)

вернуться

35

Вендиго ― сверхъестественное существо, обладающее большой силой и пожирающее людей.

вернуться

36

Скотт Спидман ― Роберт Скотт Спидмен — канадский актёр.