Существует старая история об американском пограничнике, который никогда не получал медицинского образования, но решил попробовать свои силы в медицине. Его первым пациентом стал кузнец, который, похоже, был болен брюшным тифом. Когда кузнец попросил немного свинины и бобов, врач-любитель сказал, что все будет в порядке, полагая, что его пациент может умереть счастливым. Но крепкий кузнец воспрял духом и через несколько дней полностью выздоровел. Отметив эти факты, "доктор сделал следующую запись в своей медицинской книге: "При брюшном тифе прописать свинину и бобы".
ВСЯКИЙ РАЗ, КОГДА ДВЕ ВЕЩИ ПРОИСХОДЯТ БЛИЗКО ДРУГ К ДРУГУ, НО НЕ СВЯЗАНЫ МЕЖДУ СОБОЙ ПРИЧИННО-СЛЕДСТВЕННЫМИ СВЯЗЯМИ, МЫ ПОДВЕРГАЕМСЯ ОПАСНОСТИ ОШИБОЧНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ "ПОСЛЕДОВАЛО ЗА ТЕМ, ЧТО ВЫЗВАЛО ТО, ЧТО ВЫЗВАЛО ЭТО".
Этот инструмент, насколько я знаю, может помочь нам избежать того, что известно профессорам логики как заблуждение Post hoc ergo propter hoc: ПОСЛЕ ТОГО, КАК; СЛЕДОВАТЕЛЬНО, ВСЛЕДСТВИЕ ТОГО, ЧТО. Мы живем в мире, где внешность часто обманчива. Вещи не имеют аккуратных ярлыков "причина" и "следствие". Мы должны сами решать, когда навешивать эти ярлыки. Когда две вещи происходят близко друг к другу, но не связаны между собой причинно-следственными связями, мы рискуем столкнуться с ошибкой "следования за следствием" (following-after-therefore-caused-by fallacy). Два самогонщика из Дымных гор совершали свою первую поездку на поезде. Они слышали о газировке, но ни один из них не пробовал ее. Поэтому, когда в вагоне появился продавец, они купили по бутылке. Первый самогонщик вытер губу бутылки тыльной стороной ладони и сделал большой глоток — как раз в тот момент, когда поезд въехал в туннель. "Как дела, Снаффи?" — спросил его друг в темноте. "Не говори ерунды, Джед", — дрожащим голосом ответил Снаффи. "Я ослеп!" Практически все наши суеверия связаны с этим заблуждением "после и вследствие". Кто-то где-то разбил зеркало, и следующие семь лет жизнь казалась сложнее, чем обычно. Наложив на это причинно-следственную связь, кто-то обобщил, что разбивать зеркало семь лет — плохая примета. Существует интересное суеверие, что четырехлистный клевер приносит удачу. Но миссис Уилмор Троттер Джонсон из Коэбума, штат Вирджиния, нашла и сохранила тысячи четырехлистных клеверов, при этом она побывала в пяти автомобильных авариях, потеряла трех мужей и пережила столько несчастий, что ее прозвали "Каламити Джейн".
FOLLOWING- AFTER; THEREFORE-C AUSED-BY “Finally got your suitcase back. Свекровь вернула его".
Этот инструмент, насколько я знаю, может напомнить нам, что мы часто связываем вещи, не имеющие причинно-следственных связей. Незадолго до окончания последней войны один пожилой человек принимал ванну в своем доме в Лондоне. Когда он закончил принимать ванну, то потянулся вниз, чтобы вытащить пробку из ванны. Как раз в тот момент, когда пробка вылетела, дом взорвался. Спасатели пробирались через обломки разбомбленного дома и нашли его в ванне, бормочущего про себя: "Я просто не понимаю этого. Я всего лишь выдернул пробку из розетки". Всякий раз, когда мы говорим: "Это является причиной того-то", мы подвергаем себя заблуждению "следовать за тем-то и тем-то". Ничто не защитит нас от него полностью. Открытый ум, готовый попытаться понять другие точки зрения и проверяющий вещи, когда это возможно, — единственная защита от этой ошибки. Драйден писал: "Неверные введены в заблуждение: Ошибки, как соломинки, на поверхности текут; Тот, кто ищет жемчуг, должен нырнуть под воду. Значимые причины подобны золоту. В некоторых случаях они лежат на поверхности, но чаще всего скрыты глубоко под ней. Например, мы обнаруживаем, что в городе А-вилле много пьянства и бедности, а в Б-вилле — очень мало пьянства и бедности. Мы склонны сделать вывод, что пьянство является причиной бедности.
Причины комплексные: "Не знаю, почему у меня это случилось — наверное, не получаю достаточно витамина А".
Этот вывод может быть правильным, но необходимо провести дополнительное исследование, чтобы выяснить, является ли пьянство причиной бедности или бедность причиной пьянства. Или может быть, что и пьянство, и бедность вызваны другими причинами. Может быть, в А-вилле плохие школы, и невежество — общая причина и пьянства, и бедности. Существуют сотни различных причин, которые могут вызвать и то, и другое. Как правило, ситуации сложны, и для того, чтобы выявить значимые причины и следствия, требуется много фактов и непредвзятое мышление. Многие вещи играют большую или меньшую роль во всем, что происходит. Мы должны остерегаться словесных карт, которые чрезмерно упрощают и искажают картину. Было обнаружено, что значительное увеличение числа учащихся колледжей за последние несколько десятилетий сопровождалось ростом числа людей, попадающих в приюты для умалишенных. Является ли одно из них "причиной" другого? Скорее всего, нет. Было обнаружено, что между средней зарплатой пресвитерианских священников в Массачусетсе и ценой на ром в Гаване (Куба) часто существует тесное соответствие. Является ли одно из них "причиной" другого? Скорее всего, нет. В нашем огромном мире две вещи могут происходить вместе и не быть причинно-следственно связанными. Мы не должны позволить ввести себя в заблуждение случайной корреляцией. Опять же, насколько я знаю, этот инструмент напоминает нам, что причины вещей обычно очень сложны, и в важных вопросах нам лучше копать глубоко под поверхностью, чтобы обнаружить значимые причины. И независимо от того, насколько мы уверены в диагнозе "той самой" причины, мы должны оставаться в поиске новых фактов, которые позволят нам по-новому интерпретировать старые факты и тем самым совершенствовать наши вербальные карты.