Выбрать главу

Шика рассмеялась последним словам, похоже, эта немудреная шутка в их стране раньше была неизвестна. Но Амико остался серьезен.

- Те воины, которых я знал, мстили за все подряд, - сказал он.

- Похоже, у них было немного чести, - сказал Рорик. - Те, кому чести недостает, берегут последние крохи подобно тому, как бродяга на ярмарке бережет последнюю корку хлеба.

- А ты скальд, - заметила Шика.

Она употребила другое слово из своего языка, но смысл был такой.

- Нет, я не скальд, - возразил Рорик. - Один обделил меня медом поэзии, а в том, что я только что сказал, поэзии не больше, чем в любой речи достойного мужа, если он не слабоумен. Так о чем я... Тот, кто не обделен ни честью, ни храбростью, такой человек не хватается за меч всякий раз когда ему сказали, дескать, я твою маму трахал.

- А что в этом обидного? - спросила Шика.

Рорик задумался и понял, что не может разумно ответить на ее вопрос. В самом деле, что в этом обидного, если рассудить здраво?

- Когда я предложил тебе переспать, ты схватился за меч, - сказал Амико.

- Он, должно быть, испугался, что ты отберешь у него удачу, - предположила Шика. - Так ведь, Рорик?

- Да, как-то так, - кивнул Рорик после паузы.

Сначала он хотел сказать, что реально все намного сложнее, но когда стал размышлять, как бы это объяснить, ничего толкового не придумалось, и Рорик решил ответить лаконично.

- Ой, гдядите, заяц! - воскликнул Амико.

Рорик поглядел, куда Амико указал пальцем - и точно, заяц. Дурной заяц, непуганый, сидит на пеньке и в ус не дует, только глазом косит, но не от разумной бдительности, а оттого, что заяц всегда косит глазом, такова их природа. Сразу видно, что никто на него никогда не охотился.

- А на зайцев можно охотиться? - спросила Шика.

- Вроде да, - сказал Амико. - Точно не помню.

- Если пустить в зайца стрелу, от этого пропадает удача, - сказал Рорик.

- А что такое стрела? - спросила Шика.

- Это такая тростинка, которую из лука выстреливают, правильно? - спросил Амико.

- А ты покажешь, как ее выстреливать? - спросила Шика.

- А ты умеешь делать лук? - спросил Амико.

- Да, нет, нет, - ответил Рорик сразу на все вопросы. Полюбовался изумленными лицами собеседников и добавил: - Немного вежливости в том, чтобы задать вопрос и тут же забыть, какой вопрос задал.

Шика и Амико переглянулись и рассмеялись.

- Прости, - сказала Шико.

- И вправду глупо получилось, - сказал Амико. - Прости.

- Я не умею делать лук, - сказал Рорик. - Я примерно знаю, как они делаются, но сам их мастерил только в детстве, чтобы играть, настоящий боевой лук никогда не делал.

- Жалко, - сказала Шика. - А я так хотела посмотреть, как ты охотишься.

- Я смутно припоминаю, что можно охотиться без лука, - сказал Амико. - Один воин из тех, что отбирали у нас еду, рассказывал про охоту и потрясал копьем, и у меня отложилось в памяти, что он охотился копьем, не луком.

- А что такое копье? - спросила Шика.

- Длинная палка с острым наконечником, - объяснил Рорик.

- Как точно ты его описал! - восхитился Амико.

- А как им охотиться? - спросила Шика.

- Берешь и тыкаешь, - объяснил Рорик.

И показал жестом, как именно.

- Кого тыкаешь? - не поняла Шика. - Зайца?

- Нет, на зайцев с копьями не охотятся, - покачал головой Рорик. - В зайца копьем не попасть, он верткий.

- Жалко, - сказала Шика. - А я так хотела посмотреть, как ты охотишься на зайца!

- Хочешь - смотри, - сказал Рорик.

На глаза как раз попался камень подходящего размера. Рорик нагнулся, подобрал, медленно пошел в сторону зайца, тот насторожился, но с места не сдвинулся, так и сидел на пне, непуганный балбес. Подошел Рорик к зайцу на два шага, метнул камень в голову, зайца сбило с пня, Рорик на него прыгнул, ухватил за задние лапы, размахнулся как следует, да как вдарит о пень башкой! Мозги так и разлетелись.

- Ой, - сказал Амико. - Я кое-что вспомнил про детство.

Отвернулся, отошел на десять шагов и стал блевать. А Шика не стала блевать, только передернула плечами, как делают, когда в жаркий день подуло холодным ветерком.

- Это и есть охота? - спросила она.

- Ну да, - кивнул Рорик. - Обычно, правда, зайцы пугливее, в нормальной стране к зайцу так близко не подкрадешься. Вообще, зайца добыть трудно, у нас их для еды не добывают, проще рыбы наловить.

- Чего? - переспросила Шика. - Для еды? У вас едят... это...

- Ну да, мясо у нас едят, - кивнул Рорик. - А у вас нет?

- Мясо, - повторила Шика. - Ой.

Рорик подумал, что сейчас она тоже, наверное, станет блевать. Нет, не стала, удержалась.

- А на торренте, стало быть... - пробормотала она. - Я думала, мясо на грядке растет... или на дереве...

Амико сделал в блевании паузу и сообщил:

- В мясе кости.

И продолжил.

- Ой, - еще раз сказала Шика. - И точно кости.

Надо сказать, что зайцу от удара о пень свернуло шею, перелом получился открытым, и сейчас из заячьей шеи торчала кость, Шика не отрывала от нее взгляд, а глаза у нее стали круглыми, как у нормального человека. Рорик подумал, что когда она пугается, она становится почти красавицей. Если бы у нее еще сиськи от испуга вырастали...

- Однако давайте его пожарим, - сказал Рорик. - Немного чести убить зверя и выбросить, это неуважительно к его духу.

- А так уважительно? - спросила Шика.

- Конечно, - кивнул Рорик. - Я убил его честно и по уважительной причине - чтобы сожрать. Ему не за что на меня обижаться.

- А мне тоже надо его есть? - спросила Шика.

Амико, только что переставший блевать, от этого вопроса снова продолжил.

- Как тебе угодно, - сказал Рорик. - У моего народа есть обычай, что от угощения отказываться неприлично, но ты не обязана ему следовать. Если совсем не хочется, можно отщипнуть маленький кусочек и проглотить, этого достаточно, чтобы соблюсти вежливость.

Шика протянула руку, коснулась раны на заячьей шее, коротко пискнула, отдернула руку, автоматически слизнула заячью кровь с пальца, от этого ее перекосило, Рорик подумал, что сейчас она точно блеванет, но нет, снова удержалась.

"Однако неплохая выдержка у девицы", подумал Рорик.

- Отщипни мне, пожалуйста, маленький кусочек, - попросила Шика.

- А вы, йотуны, мясо разве сырым жрете? - удивился Рорик.

- Мясо сырым не едят, надо отварить или пожарить, - подал голос Амико.

Рорик положил мертвого кролика на пень, стал разводить огонь. Подобрал подходящую палочку, нашел трутовый гриб, накрошил в ямку на колоде, стал вертеть. Повертел-повертел, потянуло дымком, трут загорелся, подложил Рорик в огонь сначала сухой травы, потом тонких веточек, потом веточек потолще, мало-помалу костер разгорелся как следует. Подобрал Рорик кремень, оббил о другой камень по йотунскому обычаю, сделал рубило с острой кромкой, почти как нож, освежевал зайца, разделал. Сломал подходящую ветку, срезал кору, заострил один конец, получился вертел. Стал насаживать тушку на вертел и вдруг услышал прекрасный женский голос: