«Ты зло Во благо обращаешь, и о том Свидетельствует новозданный мир, Второе Небо, что невдалеке От Врат Небесных, на глазах у нас, Ты сотворил, воздвиг и основал На чистом гиалине — на хрустальном Прозрачном океане. Создал Ты Простор, почти безмерный, полный звезд, — Миров, которые когда-нибудь Возможно, ты захочешь населить».
«Да будет жизнь!»
15. Как добиться социального успеха на Марсе
Я вам уже рассказал, как добиться успеха в четырех основных областях: как выжить, стать богатым, стать знаменитым и сыграть роль в истории. Теперь нужно уделить несколько строк второстепенным делам, которые некоторым читателям не менее интересны. Они обычно относятся к категории «социальный успех».
Можно ли встретить на Марсе свою вторую половинку, любимого человека, достойного вашей любви, отвечающего вам взаимностью, стоящего бок о бок в качестве верного и преданного товарища, друга и защитника, который бы разделял радость и противостоял опасностям — отныне и навеки, сквозь песчаные бури и солнечные вспышки, через прибыль и скандалы, в богатстве и (небеса запрещают) бедности, пока смерть не разлучит вас?
Идея не так глупа, как кажется. Во-первых, следует уяснить, что такой партнер будет очень полезен, поскольку он или она потенциально может обеспечить
а) регулярный секс,
б) прикрытие со спины,
в) ссуду деньгами на ограниченный срок — на случай, если удача отвернется от вас,
г) ценные деловые связи,
д) детей, которые пригодятся в будущем.
Во-вторых, в отличие от вашего земного опыта и его цинизма, на Марсе такие союзы возможны. Да, полностью возможны — даже у вас, человека, который, очевидно, потерпел полный социальный крах на Земле (иначе вас здесь не было бы). Вам нужно только следовать моим советам.
Но прежде чем я начну свою лекцию о поиске, мудром выборе, удачном сватовстве и сожительстве с партнером на Марсе, нужно упомянуть о том факте нашей социальной жизни, который неизбежно поражает и пугает всех новеньких землян после того, как они преодолевают свой скептицизм: на Марсе до сих пор существует институт брака. Если не верите, спросите детишек, играющих на площади Основателей или в Центральном сельскохозяйственном куполе Нового Плимута. Девять из десяти имеют двух родителей — и даже более того: почти у всех двое родителей были всю жизнь. То же самое происходит в Цандерграде и Тайкоцзине. Для вас это звучит невероятно архаично, но факт остается фактом: на Марсе люди могут и действительно женятся, как в пьесах Шекспира, — в неадаптированной их версии.
Но, возможно, не стоит испытывать такой шок. Около 50 лет назад брак был все еще распространен в отдаленных районах Земли — наподобие Лапландии, Внешней Монголии, Огненной Земли и Южной Юты. И, между прочим, считался нормальным явлением, хотя и начал уже отмирать — примерно еще за 50 лет до этого. Развал брака как главного социального института Земли — действительно относительно свежий феномен, взращенный сумасшедшими бюрократическими законами о разводе, домашнем насилии, жестоком обращении с детьми, родительских правах, об образовании, индоктринации, против индоктринации, о здоровье, питании, лекарствах, умственной гигиене, терапии, советах, психической сертификации, домашней инспекции, брачными сертификатами и другими бесчисленными государственными вмешательствами, которые сделали более или менее стабильные семьи невозможными. В то же время получили развитие идеи предположительного пагубного воздействия человека на природу, и первоначальная цель семьи стала нежелательной. Подумайте: если бы вы родились на Земле век назад, то могли бы хорошо знать (с 50 %-ной точностью), кем был ваш биологический отец, и были бы виртуально уверены в личности вашей матери! Это правда: тогда существовали государственные детские дома. Но проживание в них было скорее исключением, чем правилом, каковым оно является на Земле сегодня. Фактически в древней терминологии слово «сирота» не было основным синонимом слова «ребенок», а использовалось для обозначения детей, чьи оба родителя были мертвы. Пока же родители оставались живыми, было не только законно, но и ожидаемо, что они растили детей сами.
