Как живут мертвецы

Современная русская и зарубежная проза

Автор: Селф Уилл

Серия: Любовная история

Язык: русский

Год: 2008

Издатель: ИД «Флюид»

ISBN: 978-5-98358-183-8

Город: Москва

Переводчик: Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева

Второй переводчик: Наталья Георгиевна Кротовская

Добавил: Admin 16 Июл 13

Проверил: Admin 16 Июл 13

Формат: FB2 (853 Kb) RTF (889 Kb) TXT (819 Kb) HTML (896 Kb) EPUB (1092 Kb) MOBI (2953 Kb) JAR (54 Kb) JAD (0 Kb)

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Уилл Селф (р. 1961) — один из самых ярких современных английских прозаиков, «мастер эпатажа и язвительный насмешник с необычайным полетом фантазии». Критики находят в его творчестве влияние таких непохожих друг на друга авторов, как Виктор Пелевин, Франц Кафка, Уильям С. Берроуз, Мартин Эмис. Роман «Как живут мертвецы» — общепризнанный шедевр Селфа. Шестидесятипятилетняя Лили Блум, женщина со вздорным характером и острым языком, полжизни прожившая в Америке, умирает в Лондоне. Ее проводником в загробном мире становится австралийский абориген Фар Лап. После смерти Лили поселяется в Далстоне, призрачном пригороде Лондона, где обитают усопшие. Ближайшим ее окружением оказываются помешанный на поп-музыке эмбрион, девятилетний пакостник-сын, давно погибший под колесами автомобиля, и Жиры — три уродливых создания, воплотившие сброшенный ею при жизни вес. Но земное существование продолжает манить Лили, и выход находится совершенно неожиданный… Буйная фантазия Селфа разворачивается в полную силу в описании воображаемых и реальных перемещений Лили, чередовании гротескных и трогательных картин земного мира и мира мертвых.