Аделина
Герцогиня Аделина да Романо тяжело вздохнула. Тот случай, когда очень хотелось самой себе признаться «миссия невыполнима». Очередная попытка как-то привести в норму поведение ее крестницы, скорее всего опять ни к чему не приведет. Так-то вроде ничего особо непристойного после гибели мужа Нелли не делает, не пьет, не курит, наркоту не приемлет, мужчин как перчатки не меняет. Но в то же время… Ну, почему, почему, она выбрала себе такое неженское занятие?! Почему молоденькая вдова-графиня Контарини вместо того, чтоб посещать показы мод, гоняет как подросток на мотоцикле? Отказываясь от того, чтобы кружить голову достойным юношам на балах, мотается постоянно на свои «raduno10»? Герцогиня да Романо, будучи человеком мыслящим, а кое в чем даже прогрессивным, прекрасно понимала, что надавить авторитетом старой подруги матери не удастся, а уговоры на Нелли плохо действуют. Она ее просто не услышит. Не захочет услышать.
Вот как же правильно в ее время поступали, не позволяя молодым девушкам из приличных семей посещать сомнительные мероприятия. Кто бы мог подумать, что Чарине с Лудовико пришлют то проклятое приглашение на один из этапов Мото Гран-при Италии11?! И ладно бы сами поехали, нет, дернул же нечистый и девчонку когда-то попасть туда вместе с родителями. И сначала влюбиться в эти рычащие машины, а потом и в гонщика Массимилиано Контарини. Массимо – отпрыск одной из аристократических семей Венеции, давшей республике восемь дожей! Таким результатом кроме них может похвастаться только семейство Мочениго. Гонщик, красавец, любимец женщин и таблоидов. Еще бы ей не влюбиться в свои-то семнадцать лет. Но надо отдать должное, чувства оказались взаимными. Массимилиано не просто посадил Нелли на мотоцикл, как остальных поклонниц, а сделал предложение. С учетом нелепой и скоропостижной гибели ее родителей некому оказалось юную девицу вразумить, и венчание состоялось. Аделина да Романо перед свадьбой буквально шантажом и угрозами заставила Нелли сшить белый кружевной комбинезон, поскольку от платья будущая невеста наотрез отказалась, пригрозив заявиться к священнику в грязной спецовке. Венчаться в собор пара поехала на своих мотоциклах в сопровождении пары дюжин таких же мото-психов, везущих шлейф невесты. Фотографии «влюбленных кентавров» тогда обошли весь мир. Надо признаться, было на что посмотреть: Массимилиано в черной коже, весь такой невозможно брутальный, и Нелли в белом кружеве, похожая на бабочку.
Только вот недолго продлилась их идиллия, чуть больше чем через полгода после свадьбы Массимилиано разбился в очередной гонке. А Нелли, вместо того, чтоб погоревать и вернуться к образу жизни столичной аристократки, начала все время проводить в мото-мастерских, собственноручно доводя свой транспорт до какого-то никому не понятного совершенства. Ну, скандал, не скандал, а непонимание практически всей римской знати она себе обеспечила.
Звонок! Нелли приехала. Как бы подойти к тому вопросу, который у нее назрел, поаккуратнее? Время-то не терпит.
– Здравствуйте, тетушка Адель!
Господи, мысленно воззвала Аделина, увидев крестницу, как ты это допустил? Ведь красивая, молодая девочка, но одета как римская бомжиха. Волосы подстригла чуть не налысо, только длинная челка мотается, как у лошади. Похудела, одни глазищи зеленые на лице остались. А эти кожаные, прости Господи, портки как у оборванца?! А эта ее черная куртка с символикой в виде черепа с крыльями, ах, с каким бы удовольствием Аделина ее лично покромсала на лоскутки без возможности восстановления! Только вот, кто ж ей даст, покромсать-то, Нелли над этой тряпкой чуть не трясется. Ей, видишь ли, эту куртку преподнес ее френд-бой Витторто Грассо, президент римского чаптера мотоклуба «Ангелы Ада12». Выясняла она подробности про семейку этого Витторио, все, как и следовало ожидать, голытьба и плебеи. Папаша – водитель, мамаша – домработница, семеро детей в семье. Сам парень, кроме как кататься на своем мотоцикле, ничего не умеет. И этакую шваль Нелли выбрала в любовники.
– Здравствуй, Нелли. Ты опять на этой жуткой тарахтелке приехала? Мой духовник меня только вчера ругал за то, что я не в силах повлиять на твой выбор средства передвижения.
– Я, конечно, плохо понимаю, какое Вашему духовнику дело до меня, но, знаете, тетушка, говорят, что тот, кто управляет мотоциклом, возит не столько свое тело, сколько свою душу. Возможно мой выбор средства передвижения души более угоден Богу, чем кажется этому святоше. И потом, у меня не мотоцикл, а байк.
10
«Raduno» представляют собой сначала небольшую поездку колонной куда-либо (может быть несколько остановок), потом аперетив, а вечером – концерт, обычно на закрытой площадке, и накрытыми столами на общий ужин. Бывают raduno на пару-тройку дней, но в большинстве случаев – один день, с утра и до вечера.
11
Мото Гран-при Италии является этапом чемпионата мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам MotoGP.
12
«Ангелы Ада» (англ.