— Минава за бог, така ли?
Морган кимна.
— Да. Води се като последното превъплъщение на? бога... кой ли беше. Мисията му е...
-- Ескатологична — продължих аз, като се чувствувах щастлива от всяка сричка на тази полезна дума. Преди Морган да успее да попита какво означава тя заразправях, за да го поразя с широтата, обема и дълбочината на прочетеното във вестниците. — Има ашрам в Катманду. Заобиколен е от хипита. До един наркомани. Истинското име на Калки е Джеймс Дж. Кели. С неговото появяване на земята човешката раса ще загине. Видя ли? Спомних си всичко. — Наистина си бях спомнила. Прочета ли нещо веднъж, то си е завинаги в картотеката. Слава богу, повечелго чекмеджета са здраво заключени. Човек може да откачи от много помнене, особено иа безконечния поток празноглави телевизионни образи или мрачните словесни кервани, които кръстосват вестникарските страници, с цел да завладеят и насилят деликатния дом на паметта като мравки-убийци.
— Добро момиче! И така, какво би казала да напишеш за него?
— Аз съм летец-изпитател, Морган.
— Ти си автор на бестселъра „Надраснала майчинството“.
— Преразказана от Хърман В. Вайс. Хвани него. Преподава структурализъм и семантика в Сан Фернандо.
— Искам да си ти.
— Защо?
— Защото, Теди — гласът му бе тържествен, настоятелен, искрен, — той иска да си ти.
— Кой?
— Калки. Лично е заявил миналия понеделник в телекс до бюрото на „Нешънъл сън“ ,в Лос Анжелос, че сега в света имало само един автор, комуто той би позволил да го интервюира. И този автор, видна личност, авиаторка и красавица, е само и единствено Теодора Хект Отинджър, а аз съм пълен глупак, задето ти казвам това, понеже сега ти ме държиш в ръцете си. Но не ме е грижа. Трябваш ми, Теди. Нещата са съвсем прости. След Майк Уолас този човек ще завладее всички средства за информация. Ето защо аз трябва да се добера до него пръв. И единственият начин, по който мога да направя това, е чрез тебе.
— Той знае ли, че не мога да пиша? — Не разбирам защо си мислех, че си струва да се споменава тази подробност. Никой не би разбрал. Имах търпение да чета Джоън Дидиън и Рената Адлър на верев. Но не повече. Вярно е, че четях Мишел Фуко21, но то е защото никога не съм преставала да уча френски. Що се отнася до миналия февруари, всички изкуства западаха и отрицателната ентропия господствуваше.
— Ще ти купя писач — каза Дейвис или „отсече Дейвис“, както би написал X. В. В.
— Не зная... — започнах аз или по-точно завърших. Много ясно съзнавах, че късметът ми е заработил отново.
— Теди, сладур, от това наистина може да излезе голяма работа. Свързал съм се с „Дъблдей“. Ще ти дадат аванс за книга. По-просто не можеш го измисли. Всичко, което трябва да направиш, е да включиш, верния си магнитофон и да оставиш оня да си приказва. Ще направиш сензация.
— Защо?
Дейвис присви (X. В. В.) очички. Забелязах, че бяха червени от смога. Миналия февруари човек почти-не можеше да диша в Лос Анжелос.
— Защото — отвърна Морган — мистър Кели казва, че е бог. Защото има хора с големи пари, който го финансират и вярват, че е бог или поне така разправят. Ако си имат някакви други причини, открий ги. — Усетът на Морган за това, кой за какво получава пари, беше почти така остър като на Клей Фелкър. — Миналата година е насъбрал огромно количество последователи в Индия, което е доста забележително, като имаш пред вид, че е американец. Човек би очаквал те да негодуват срещу един бивш американски войник, който твърди, че е индуистки бог. Обаче не. Даже напротив. Милиони бързат да се пречистят и се готвят за края на света.
— Може пък наистина да е бог. — Това ми се видя забавно.
Изгорелите газове от самолетите образуваха трапецоид над палмите.
Но ако е бог — Морган се придържаше към логиката, — какво иска? Той, така или иначе, може да има всичко.
— И Нелсън Рокфелер имаше всичко, а пък искаше да стане президент. Боговете непрекъснато кроят нещо. Искат да живееш по закон божи, но бидейки всемогъщи, не те оставят да го правиш, защото им разваляш играта. — Това е особено вярно за първоначалния бог на родителите ми — оня сприхав стар темерут Йехова. Няколко години преди да се родя, мама и татко Хехт заменили Йехова срещу Мери Бейкър Еди, вила в покрайнините на Сан Диего и един светски клуб, който предоставял услугите си само на не-юдеи. Добре поне, че сме си запазили носовете22. Баща ми умря убеден, че смъртта не съществува. Според моята теория Мери Бейкър Еди не съществува, защото смъртта съществува. По това спор няма.
— Във всеки случай — Морган се върна на любимата си тема, — основното са парите. Откъде идват? Как може той да си позволява да праща тия младежи по улиците да раздават безплатно диплянки, цветя и да отказват пари?