Выбрать главу

Камма, исполненная, исходя из злобы… Камма, исполненная, исходя из неведения (далее аналогично предыдущему фрагменту с жаждой)».

***

«Монахи, эти три источника каммы - не-жажда, не-злоба, не-неведение - являются причинами каммы. Любая камма, исполненная исходя из не-жажды, рождённая не-жаждой, имеющая не-жажду своей основой, сформированная не-жаждой, не имеет жажды, то эта камма ведёт к отбрасыванию, срубанию под корень, становлению подобным обрубку пальмы, не позволяя [перерождению] возникнуть в будущем».

(далее аналогично с не-злобой, не-неведением)

***

«Монахи, эти три источника каммы - жажда, злоба, неведение - являются причинами каммы. Любая камма, исполненная исходя из жажды, рождённая жаждой, имеющая жажду своей основой, сформированная жаждой - эта камма неумелая, вредоносная, принесёт в результате страдание. Эта камма ведёт к накоплению новой каммы, а не к прекращению каммы».

(далее аналогично со злобой и неведением)

***

«Монахи, эти три источника каммы - не-жажда, не-злоба, не-неведение - являются причинами каммы. Любая камма, исполненная исходя из не-жажды, рождённая не-жаждой, имеющая не-жажду своей основой, сформированная не-жаждой, не имеет жажды, то эта камма является умелой, не вредоносной, принесёт в результате счастье. Эта камма ведёт к прекращению каммы, а не к накоплению новой каммы».

(далее аналогично с не-злобой и не-неведением)

***

«Монахи, убийство живых существ трояко, я говорю вам: имеющее жажду своей мотивацией, злобу своей мотивацией, неведение своей мотивацией. Воровство… неправильное сексуальное поведение… ложь… злословие… грубая речь… пустословие… скупость… обида… неправильные воззрения, я говорю вам, тройственны. Они имеют жажду своей мотивацией, злобу своей мотивацией, неведение своей мотивацией. Поэтому жажда - источник каммы, злоба - источник каммы, неведение - источник каммы. С прекращением жажды, имеет место прекращение причины каммы. С прекращением злобы имеет место прекращение причины каммы. С прекращением неведения имеет место прекращение причины каммы».

***

«Монахи, есть эти четыре вида каммы… Что такое чёрная камма с чёрным результатом? Некоторые люди в этом мире свершают убийство, воровство, неправильное сексуальное поведение, ложь, распитие алкоголя, ведущего к беспечности. Это называется чёрной каммой с чёрным результатом.

Монахи, что такое белая камма с белым результатом? Некоторые люди в этом мире воздерживаются от убийства, воздерживаются от воровства, воздерживаются от неправильного сексуального поведения, воздерживаются от лжи, воздерживаются от распития алкоголя, ведущего к беспечности. Это называется белой каммой с белым результатом.

Монахи, и что такое чёрная-и-белая камма с чёрным-и-белым результатом? Некоторые люди в этом мире действуют телом, речью, умом так, что это и приносит вред, и не приносит. Это называется чёрной-и-белой каммой с чёрным-и-белым результатом.

Монахи, и что такое ни-чёрная-ни-белая камма с ни-чёрным-ни-белым результатом, ведущая к прекращению каммы? Среди этих трёх видов каммы, намерение отбросить [те три вида каммы] называется ни-чёрной-ни-белой каммой с ни-чёрным-ни-белым результатом, ведущей к прекращению каммы».

***

«Послушай, Удайин. Монах в этом учении и дисциплине развивает внимательность как фактор просветления… … …невозмутимость как фактор просветления - и это ведёт к уединению, к бесстрастию, к прекращению - которые хорошо развиты, безграничны и не имеют болезненности. Развив внимательность как фактор просветления… … …невозмутимость как фактор просветления… жажда отбрасывается. С отбрасыванием жажды, камма отбрасывается. С отбрасыванием каммы страдание отбрасывается. С прекращением жажды наступает конец каммы. С прекращением каммы наступает окончание страданий».

6. Неправильное понимание закона каммы