«Бегут люди на Русь из Европы…» — на протяжении почти всей истории Руси в нее, ради сытой и спокойной жизни, из дикой и нищей Европы люди бежали тысячами ежегодно. В этом нет ничего удивительного — Россия XVI века была единственной европейской страной, в которой отсутствовало рабство, закон защищал простого смерда наравне со знатным боярином от любых имущественных посягательств или угрозе жизни. Каждый рожденный в русских землях считался лично свободным, а договор крепостничества ничем не отличался от современного договора земельной аренды. О том, каких размеров достигало бегство людей из Европы, свидетельствует простой факт. Дабы укрепить самые важные для Руси южные рубежи, Иван Грозный приказал эмигрантам, согласившимся поселиться возле Засечной черты, по пять рублей «подъемных» на семью. Эти выплаты достигали 100000 (ста тысяч) рублей! А ведь многие немцы, как называли европейцев на Руси, предпочитали селиться в более спокойных местах. Нет ничего удивительного, что эмиграция в Россию была причиной хронических дипломатических скандалов между Русью и западными странами, а на границах даже стояли специальные кордоны, которые отлавливали переселенцев и заворачивали их назад. Европейские дворяне тоже охотно бежали на Русь и служили в русских войсках наемниками. При Иване Грозном их брали в первую очередь в опричники. В XVII веке из иноземцев даже сформировали российский «иностранный легион» — «полки иноземного покроя», в которых служили только англичане, датчане, и шведы.
«Большая двусветная палата…» — В домах XVI века на Руси в одной комнате было одно большое «красное» окно и несколько продолговатых и узких окошек, различных по размеру. «Красное» окно иногда делали двойным, т. е. два окна рядом, разделенные продольной перекладиной. В больших палатах, где требовалось больше света, ставили по два и более «красных» окна, часто двойных. Такие палаты назывались «двусветными»
«Бояр притесняет…» — суд присяжных вместо воеводского был введен Иваном Грозным судебником 1550 года, выборное местное самоуправление введено повсеместно к 1556 году.
Воротынский, Михаил Иванович — русский князь и воевода. Родился в 1510 году, отличился в Казанском походе, потом участвовал заговоре, был сослан, потом прощен. В 1572 в Молодинской битве (50 км южнее Москвы) во главе 50-тысячного войска вырезал 120-тысячную османскую армию под командой Девлет-Гирея, причем погибли даже ближние родственники хана. Вскоре опять принял участие в заговоре, был арестован и умер в заключении в 1573 году в возрасте 63 лет.
«Вышел из ропаты…» — Ропатами назывались тайные корчмы, где продавали вино, зелья, а самые отъявленные пьяницы и распутники предавались всем запрещенным церковью и государем «удовольствиям».
Десятина — 1, 09 га.
«Жемчужными ворворками…» — ворворками назывались завязки с кистями, которыми застегивались в XVI веке кафтаны и прочие одежды, так как пуговицы еще были редкостью и представляли собой предмет особой роскоши. Ворворки обычно делались под цвет нашивок на кафтане и богато украшались жемчугом и драгоценными каменьями. Наряду с нашивками, ожерельями, запястьями и пуговицами считались предметом щегольства.
«Дом с каменным подклетом и двухэтажной надстройкой из дубовых бревен…» — подклетом называли первый этаж здания, который, как правило, был нежилой и служил для хранения различных вещей и продуктов. Строили подклет каменным, рассчитывая, что при пожаре он сохранится. Если подклет был жилой, то там делались печи и выводили их трубы через второй этаж. Под подклетом часто располагался погреб. Надстройками назывались верхние этажи, терема, над которыми часто располагались чердаки и башенки.
Князья Трубецкие — литовские и российские князья, Гедиминовичи (потомки великого князя литовского Гедемина). Выехали на Русь в начале 16 века.
Малюта Скуратов-Бельский, Григорий Лукьянович — думный дворянин, приближенный Ивана IV. В опричном корпусе руководил службой «внутренней безопасности». Участник казни князя Владимира Старицкого и митрополита Филиппа. Пал смертью храбрых во время Ливонского похода в 1573 году.
Накры — вид национального русского инструмента. Ударные, род литавр. Часто использовались скоморохами и прочими народными музыкантами на народных праздниках и при различных массовых гуляниях и увеселениях.
«На широком достакане с разложистыми краями…» — Достакан, это сосуд для питья средней величины, иногда с рукоятью, на ножках. Края достакана бывали разложистыми или игольчатыми. Ставились достаканы на маленькие поддоны. Вместимость — чуть меньше кружки, а кружка XVI века вмещала жидкости 1/8 ведра.
«Подставки под торели и кубки…» — Торелями называли большие тарелки, на которые домочадцы и гости клали еду с подаваемых на стол блюд. С одной торели часто ели по два-три человека, как правило, руками и ножом. Ложки, кстати, даже у богатых бояр были у каждого свои, поэтому подавать их к столу не требовалось. Таково было основное правило гигиены цивилизованных стран в Древние времена и Средние века — предметы, которые попадают в рот (ложки, ножи) человек использует только свои. Торели во время трапезы не меняли. Они были весьма тяжелы по весу — 1/2 или 3/4 фунта. У богатых людей — серебренные и золоченые торели, у бедных — оловянные. Русский фунт, мера веса, составлял 409, 5 гр.
Полавочники — В домашнем интерьере Руси XVI века использовавшиеся для сидения лавки и скамьи, как правило, обивались той же материей, которой были обиты стены. Но сверху еще клали П., куски материи, которые состояли из двух сшитых полотнищ. Первое закрывало лавку во всю длину, а второе свешивалось до пола. В будни стелили суконные П., в праздники — . шелковые, шитые золотом. Подскатертники и П., а также наоконники и прочие покрывала носили общее название хоромного наряда.
«Прикрыв глаза ширинкой из алого шелка…» — Ширинками назывались небольшие женские платки, которые носили при себе. У богатых они были шелковые с золотыми каймами и кистями.
Прясло — изгородь из длинных жердей, протянутых между столбами, а также часть такой изгороди от столба до столба.
Терлик — мужское платье для верховой езды. Считался «второй» или «средней» одеждой, так как одевался на «первую» (нижнюю рубашку). Узкий кафтан с рукавами только по локоть. По длине короче обычного кафтана.
Чамбул — татарский ременный бич, который складывается петлей. Широкая петля с двумя концами, за которые обычно татарин держит Ч., забрасывается на добычу, один конец петли стягивается, и пленник достается победителю. Может быть использован как кнут.
Червчатое одеяло — одеяла на Руси обычно подбивались мехом, сверху же покрывались в богатых домах тафтой — гладкой шелковой тканью, в бедных — крашеным холстом. Червчатый (пурпурный, красно-фиолетовый цвет) считался в то время одним из самых благородных и был весьма распространен в одеждах и в домах знатных людей.
Четыре часа пополудни — около восьми утра
Чуга — то же, что и терлик. Средняя мужская одежда, приспособленная к путешествию и верховой езде. По царской кроильной книге, длина кафтана, как правило, составляла 2 аршина 6 вершков, рукава — 1 аршин 5 вершков (1 вершок равен 4,4 см). Тогда как Ч. и терлик в длине имели 1 аршин 3/4 вершка, а рукава — 9 вершков. Ч. и терлик подпоясывались поясом, за который закладывали нож и ложку. Единственное отличие Ч. состояло в том, что она почти всегда застегивалась не завязками, а пуговицами.