Несмотря на весь этот дым, огонь и копоть, он все еще был прекрасен.
Глава 27
Капитан Янг Сяо Лонг неподвижно стояла перед гробом, тисненым черным ящиком, который казался маленьким и окончательным. На нем лежала фотография, запечатлевшая их павшего товарища, его неизменную дерзкую ухмылку. У них не было ни одной фотографии, где Меркури был бы без нее. Он просто был таким.
Внутри две металлических ноги и обгоревший значок.
Янг положила руку на крышку гроба. — Я не велела тебе возвращаться живым, потому что это подразумевалось, ублюдок. Я надеру тебе задницу за это, когда увижу тебя снова.
Казалось, этих слов было недостаточно. Но что можно сказать человеку, который просто умер вот так? Что можно сделать? У Янг запершило в горле, и она отступила на шаг, давая возможность попрощаться остальным.
Похороны Меркури проходили скромно и интимно. Возможно, когда больше информации станет общедоступной и общественность узнает, что произошло, горожане потребуют более масштабных похорон. Она не знала. Но даже если бы они это сделали, Янг не пошла бы туда. Они не знали Меркури. Его настоящего. Они будут чествовать его подвиг, но это будут те же самые люди, которые раньше требовали для него пожизненного заключения или смерти. Янг не хотела это видеть.
Сейчас же присутствовали только бойцы VSPR, еще потрепанные после битвы, необычно молчаливый Кроу, стоявший чуть в стороне, и девочки из ее старой команды, которые задумчиво замерли неподалеку, не зная, что сказать. Они все равно оделись в черное, хотя и не испытывали такого же чувства утраты о Меркури.
Прежде всего они были здесь, чтобы поддержать ее.
— Ты был прав, — расслышала она бормотание Джуниора, когда мужчина шлепнул на крышку гроба 50 льен. — Зомби-апокалипсис. Ты был прав, сумасшедший ты сукин сын.
Янг чуть улыбнулась и отошла, оставляя их наедине.
Штаб VSPR еще не был отремонтирован, но Ублек сдержал свое слово: VSPR был восстановлен еще до того, как рассеялся дым пожаров. Они должны были получить увеличенное финансирование, новое оснащение, новые возможности для найма и полное помилование для каждого сотрудника. Янг только грустно усмехнулась, когда одно из помилований пришло и на ее имя. Ну, большинство горожан наверное до сих пор думали, что она такая же бывшая преступница, как и ее подчиненные.
Церемония похорон Меркури была закрытой. Они не желали внимания зевак, не говоря уже о журналистах, которые продолжали искать информацию о том, что произошло. Это был их момент прощания с ним. И только их.
Руби шагнула вперед, когда Янг приблизилась. — Янг…
— Я в порядке. — На самом деле нет, но будет. Ей просто нужно немного времени. — Спасибо, что пришли. Я знаю, что вы знали его только как бывшего террориста…
— Это не значит, что мы не можем уважать его за то, кем он в итоге стал, — сказала Вайс. На девушке была черная шляпка с вуалью, скрывавшая ее бледные черты. — Судя по тому, что говорят другие, он был… интересным человеком. Ты должна рассказать нам все о нем.
Янг догадалась, что это предлог, чтобы дать ей выговориться и утешить ее. Она улыбнулась и кивнула в ответ. В парадной форме было душно и жарко, особенно в районе ее роботизированной руки. Форма больше подходила для парада, чем для похорон.
— Спасибо. Мне есть что рассказать.
— Что будет дальше? — Спросила Вайс.
— Трудно сказать. Совет сосредоточен на том, чтобы отправить Копперсмита с подельницей в тюрьму до конца жизни. — И лучше бы они это сделали. Янг не согласилась бы ни на что меньшее. — Потом они будут заняты восстановлением города. Думаю, что VSPR пока сосредоточится на обычных преступниках, или, возможно, какая-то другая враждебная группа попытается воспользоваться хаосом, и от нас потребуется остановить их. Увидим.
— Нет, — сказала Вайс. — Я имела в виду тебя. И нас.
Конечно она имела в виду это. Янг вздохнула. — Не знаю, Вайс. Сейчас я просто не знаю.
— Прости меня!
Янг обернулась. Блейк выпалила это, зажмурив глаза и сжав руки в кулаки. Ее партнер — ее бывший партнер — глубоко вздохнула.
— Прости меня, — повторила она.
— Прости за что…?
— За то, что сомневалась в тебе. За то, что врала тебе в лицо. За то, что я претендовала на право решать, что будет лучше для тебя. За… За все.
Она так долго ждала этих извинений, и все же теперь Янг не испытала от этого никакого удовлетворения. Может быть, ей и не следовало так на этом настаивать, но она этого добилась. Извинений. Блейк всегда был упряма. Возможно, это было из-за ее прошлого, потому что она совершала ошибки в Белом Клыке и поэтому не могла смириться с тем, что могла сделать это снова, с теми же последствиями.