– И это все? То есть, я просто войду в эту дверь, и выйду там, сквозь время и пространство?
Напури замялся:
– Ну, это сложно объяснить, боюсь, я не смогу. Просто поверь. Это работает.
Каплю затрясло. Человек протянул руку, видимо, желая ее успокоить, но сразу же отдернул пальцы, встретившись со взглядом лайки.
– Мы увидим тебя, когда ты выйдешь. Сразу. Не бойся. Если захочешь назад, просто забирайся обратно в капсулу и нажми на большую кнопку с домиком. Мы увидим твой сигнал здесь.
– Ладно, разберусь.
Лайка огляделась и увидела вчерашний топчан. Она улеглась на нем и стала смотреть на монитор. Черные точки слева почти не двигались. Справа курился дымок. Через час от него отделился темный силуэт и отправился куда-то еще правее. Скоро он исчез за границами экрана.
***
Весь день Напури и Джек возились с аппаратурой, прервавшись только на обед. Джек принес Машу и посадил на стальной столик рядом с Коридором. Они лениво переговаривались, и от их спокойных голосов Каплю снова потянуло в сон. Она пришла в себя уже в своей комнате: видимо, человек перенес ее, спящую, сюда.
«И как это я могла так расслабиться?!» – Капля была недовольна собой. «Наверно, опять что-то положили в еду, не могла же я потерять бдительность до такой степени!». Лайка спрыгнула с лежанки, открыла ставню иллюминатора и отшатнулась. Напури поменял курс, станция повернулась, и теперь перед глазами лежала сплошная тьма.
Капля закрыла люк, постояла с минуту и подошла к двери. В коридоре было тихо. Судя по бортовым часам, была глубокая ночь. Она прошлась взад и вперед по короткому коридору и, не зная, куда себя деть, вернулась в свою каюту. Лежа на мягком матрасе, она пыталась вспомнить, как это – быть просто собакой. Хоть что-то из тех ощущений. Нет. События последних часов были слишком невероятными. Но кое-что было. Рука. Крепкая рука Хозяина на ее шее.
«Ну, что, Капля, смотри, смотри внимательно, все расскажешь, когда вернешься, обещай! Не бойся, не бойся, милая. Давай пристегиваться, пора».
***
Утро началось с невероятной суеты. Нет, внешне все были спокойны, но Капля чувствовала каждой шерстинкой, как напряжены ее спутники. Завтракать было нельзя, и, пока все наскоро запихивали в себя хлеб и фрукты, Капля слонялась из комнаты в комнату. Усидеть на месте она тоже не могла.
Подготовка началась как-то вдруг. Через два часа они достигнут нужной точки. Человек сказал, что для перехода им необязательно приближаться к Маа вплотную, достаточно найти нужный попутный поток.
Затем он взялся за Каплю. Измерив пульс и температуру, Напури посветил ей фонариком в глаза, отчего она еще несколько минут видела зайчиков на стене, затем застегнул на ней специальный ошейник с датчиками. Джек помог ему выкатить платформу, на которой стояла небольшая цилиндрическая капсула. Открыли люк. Капля заглянула туда. Тесновато, но это ненадолго, как обещает Напури. И наконец человек сказал:
– Ну, пора. Залезай. И ничего не бойся. Мы присматриваем за тобой.
«Ага», – подумала Капля и запрыгнула в люк. Джек заглянул сверху и показал ладонь. Люк закрылся, платформу вкатили в Коридор.
Сначала ничего не происходило, потом платформа стала медленно подниматься с одной стороны, и капсула аккуратно сползла в нишу, сделанную точно по ее размеру. Судя по едва ощутимой вибрации, процесс уже запустился, но Капля слышала только биение собственного сердца. Сколько прошло времени, она не знала. Вдруг сердце пропустило один удар, и в тот же момент люк капсулы медленно отполз в сторону.
Капля осторожно выглянула из люка. В пещере было темно, но не до конца: белесый рассвет сочился через отверстие, расположенное метрах в пяти от Капли. Было очень холодно, и шерсть лайки мгновенно встала дыбом. Она выпрыгнула из капсулы и, принюхиваясь, пошла к выходу. Дышалось легко, и, если не считать мороза, ничего неприятного Капля не испытывала. Но раздумывать над этим было некогда: задерживаться надолго она здесь не собиралась.
Снаружи, насколько хватало глаз, простиралась снежная пустыня. Лайка потянула носом: откуда-то издалека доносился запах дыма. Стоянка человека была недалеко. Внезапно налетевший с другой стороны порыв ветра принес новый запах: собаки. Наблюдения были верны: объекты действительно располагались совсем рядом. Нужно было поесть и отправляться на разведку.
5.
Капля была здесь уже четыре дня. Ветер дул в сторону пещеры, так что лайка постоянно чуяла собак, оставаясь незаметной для них. За это время она выяснила, почему стая никуда не уходит – вожак был совсем плох. Скорее всего, он получил рану в схватке с росомахой, чьи полузасыпанные следы Капля обнаружила к вечеру первого дня. Стоило быть осторожной. Лайка нашла удобное укрытие, позволявшее ей видеть почти весь овраг, в котором пряталась стая. Сейчас все они спали, и только часовой, лежавший у выхода из оврага, подергивал ухом, отзываясь на свист ветра.