«Я сказал, — прорычал он, — что вы должны дать мне счет. Мой контакт покроет это.»
Swokes Swokes нахмурился, или, по крайней мере, попытался нахмуриться сквозь свои пепельно-серые рулоны жира, но он отступил, и вскоре спустя еще одна тарелка жареных жуков и двуручная кружка местного алкоголя — крепкого, но, как и все остальное, остальное в этом месте проникнуто мягким ароматом пыли и специй. Тем не менее, если он нормировал оставшееся пурпурное ароматное вино, это могло замаскировать большую часть зловония.
Торо осмотрел бутылку. Его принес родианец вместе с извинениями своего патрона. Неизбежно задержки и все такое херня. Торо был уверен, что это всего лишь уловка для установления власти и контроля в этой ситуации, но знание этого еще больше разозлило молодого джедая. Тем не менее, вино было розой на свалке, ярким цветочным запахом среди остальной части этой обутой в железо планеты. «Должно быть, пришёл из другого мира», — понял он. Еще один символ власти и контроля от его контакта.
В другом конце комнаты два Свока Свока начали выть друг на друга пронзительным визгом. Религиозный аргумент, предположил Торо, поскольку большинство аргументов на этой планете было о религии и смерти. Торо подумал, не дойдет ли дело до драки. Не то чтобы это имело значение. Swokes Swokes может восстанавливать все, кроме самых серьезных повреждений. Это была одна из причин, по которой представителей этого вида ценили как наемников, охранников и ломающих ноги.
Торо чувствовал, как его виски стучат в гортанных криках по всей комнате. Достаточно. Допейте напиток, и он будет готов. Его контакт должен был узнать, что он не единственный, кто обладает властью в этих отношениях.
Что-то тяжелое и мягкое врезалось в Торо сзади, отбросив его вперед через стол. Последние остатки ароматного вина вылились из стакана, бутылка опрокинулась и выскользнула из его рук, с хрупким стуком упав на пол на дальнюю сторону стола вместе с двуручной кружкой для помола.
Торо повернулся на стуле и обнаружил, что нападавшим был еще один Свокес Свокес, его тело было украшено драгоценностями, установленными на жизненно важных местах. Этот принадлежал к высшей касте, но по-прежнему выглядел мрачным и пустым, как и остальные представители своего вида.
Swokes Swokes выплюнули что-то, что могло быть извинением, но, скорее, предупреждением.
Торо встал, и на мгновение комната закачалась под его ногами. «Смотри, куда идешь», — прорычал джедай.
Украшенный драгоценностями инопланетянин щелкнул что-то резкое. Определенно оскорбление, судя по тому, как на это отреагировали другие Swokes Swokes. Он выпрямился во весь рост, примерно на голову выше Торо. Двое долго смотрели друг на друга. Затем Swokes Swokes подняли руку с четырьмя пальцами, чтобы оттолкнуть Торо с дороги.
Пьет он или нет, злится он или нет, рефлексы Торо превратились в четкую реакцию. На полшага назад, чтобы увеличить расстояние между ними, его рука без усилий вытащила световой меч из ножен и подняла его плавным, отработанным движением, щелкнув переключатель и развернув лезвие одним движением. У Swokes Swokes была всего секунда, чтобы пожалеть о своих действиях, прежде чем Торо поднял клинок и прорезал предплечье существа.
Суоки Суоки вздрогнули, но не вскрикнули, а вместо этого с недоумением посмотрели на обожженную культю своей руки. Верно , подумал Торо, этот вид не только регенерирует, но и лишен местных болевых центров. Еще одна причина, по которой они делают хорошие тренажеры для ног. Раненые Swokes Swokes испустили вой, скорее от возмущения, чем от боли.
Все повернулись на своих местах и увидели панторанца с синей кожей, вооруженного световым мечом, и его раненого противника. Как один, инопланетяне поднялись с трапезы, некоторые при этом схватили железные обеденные вилки, другие подняли тяжелые железные табуреты. Они сошлись на паре.
Раненый Суокс Суокс двинулся вперед, подняв здоровую руку, как бородавчатую дубинку. Торо отскочил назад, поднялся над железным стулом и на сам стол, поворачивая световой меч по гладкой ровной дуге. Голова Swokes Swokes отделилась примерно на пересечении шеи и тела, выплескиваясь назад на вздымающуюся толпу.
«Восстановите это!» — сказал Торо. Смерть инопланетянина из высшей касты заставила половину группы задуматься, а другую половину взбесила. Торо заметил, что два Никто за другим столом уже направлялись к двери вместе с официантом, но это было все, что он успел заметить, прежде чем толпа оказалась на нем.
Торо развернулся со световым мечом, с одинаковой легкостью рассекая плоть и железо. Один из нападающих подумал достаточно, чтобы нырнуть под стремительное лезвие, и схватил Торо за руку с мечом в мягких, но безжалостных объятиях. Торо бросил световой меч в левую руку и поставил ногу в ботинке перед лицом инопланетянина. Все лицо подалось, как мягкая замазка, которая, казалось, нисколько не беспокоила существо, но хватка на руке Торо уменьшилась. Джедай вонзил свой клинок в руку нападавшего, и теперь оторвавшаяся конечность полностью ослабила хватку, исчезая в суматохе.